Update magit-item-highlight