DC21-432: change 'explore' tab to be selected when editing metadata for data file