OpCompressedCache: setInSlot() can be used for arbitrary rois (but see comment about rammifications for dirty blocks)