Fix RPC.convert usage to return a copy of args and kwargs

issue3521
review1921002
(transplanted from 2d0b71f9df953047e875ddbd510804474126fad9)

--HG--
extra : transplant_source : -%0Bq%F9%DF%950G%E8u%DD%BDQ%08%04GA%26%FA%D9