referenciando issue #8