Upgrade foodcritic dependency to allow also v2.x

foodcritic 2.0.0 was recently released. Among other [changes](https://github.com/acrmp/foodcritic/blob/master/CHANGELOG.md) it drops the pry dependency, thus allowing updating guard etc. that were conflicting.

Tests pass and seemed to work just fine on two projects where I tried it.