Ask xenapi plugin to copy image

Change-Id: I7fd556ff0149dab786ea289bf66cbbc0f8b4de0c