(andretro) Remove redundant copy of libretro.h