demo: Add basic UI content

We'll hook the buttons up to open files inside and outside of the sandbox,
leveraging use of the IPortal framework. (Which, currently isn't written.)