Adjusted caption filter styling