lê alguns dados