Adds index hints to Cypher