simple expriment with localization and templates