po/LINGUAS: add german to the list of available translations