values: fix duplicate elements
widget: fix method
add Japanese translation