webadmin: Added connectivity test to provider popup

Added test button to add/edit provider popup, when pressed a
connectivity check is initiated and the user is informed whether the
input URL works.

Change-Id: Id0856c12d016c283a90c35622441fadc785c5d9c
Signed-off-by: Lior Vernia <lvernia@redhat.com>