Only try and replace the placeholder if the response can be edited, refs #6