sublime: indentation tweaks

* Always prefer 4 spaces instead of tabs.

Signed-off-by: Adrian-Tudor Panescu <adrian@panescu.com>