fixed encoding on critic rating summary