Use better-error main for NG server for jruby/jruby#819.

Launcher portion of fix for JRuby args being passed to NG server and giving cryptic errors. See jruby/jruby#819 and jruby/jruby#820.