Update PReMiuMProposals.h

Fix of the bug in the acceptance probability for new label switching move