Consistent error messages for bitrepository ingester