imaging: Remove "Generate Menu" button

remove "Generate Menu" button when edit a bootmenu (move up, move down
        or edit an item).