util: mais uma tentativa de contornar problemas com undef