Fix schema comparison with FK that contain quoted column names.
[DBAL-617] Add test for unquoted foreign key column comparison.
Merge branch 'DBAL-617' into 2.4