Add an hlint step to Makefile