german translation

german translation is ~95% done.
i just don't know what's exactly the meaning of "PresenceStart=Starting presence" and alle the "Bolt" stuff.