adding collections add button to dashboard. refs #3760