Set the rich-text info for new replies.

Replies were properly stored as rich-text, but the elements being
created for them didn't represent that, requiring a reload to see the
rendered markdown content. We now set this on the template for replies.