block, cfq: use new refcount infrastructure

This commit also adds an extra invocation of cfq_put_queue() at each
cfq_put_request(), just to test the new mechanism.

Signed-off-by: Serena Ziviani <senseriumi@gmail.com>
Signed-off-by: Arianna Avanzini <avanzini.arianna@gmail.com>