Better dicomwrapper get

DICOM sprint - simplify the interface to dicomwrappers by making wrapper 'get' defer to self.dcm_data.get, and similarly for `__getitem__`.

Also - make the dcm_data a required input argument to the wrapper to be clear that it is required for sensible functioning of the object.