[Fix #286] Revert "Remove ruby and ruby-jruby checkers [#250]"

Add the plain ruby checkers back, but with lower priority, a warning,
and a note, that Rubocop and Ruby Lint are preferable.

Sorry, @purcell :)

This reverts commit cc8591733067302d1e6ca6faab792cdaefbc0350.