Update README with RESTful API information