Removed localhost link

In the docs apparently a localhost link sneaked in. Replaced it with the ruote.rubyforge.org link.