Disambiguate shared repositories

Since some of these may happen on multiple vendors, include the vendor
in the match string