sortable: detect default setting
Merge pull request #107 from beeldspraak/sortable-multilang

sortable: detect default setting