Turn the branch background yellow if it has changes
Simplify directory path shortening