If Symfony 1 throws a sfStopException, it's a conscious decision to stop