Remove Python 3 from Travis CI