Added special cases for psd processing when working with spritesheets.

The solution is a little goofy. It adds more special logic when processing a psd file for a spritesheet, but it works correctly.

The original .psd names end up in the sprite sheet .plist instead of the fileLookup.plist.