Updates README.md for Cocoapods

Cocoapods installation is now possible!