Throw IRE if a prepared query has more markers than supported

patch by lyubent; reviewed by slebresne for CASSANDRA-5598