[build] enable silent rules by default

Brian, what do you think of enabling automake's silent rules by default?  With this change I just bumped the minimum required automake to 1.11 since I don't really want to have to test it with older automakes, but I can also use m4_ifdef to only enable it if AM_SILENT_RULES exists.