Remove the UTF-8 BOM from CSVs retrieved from the API