fixed: the language didn't apply to the recurring attributes list