fix bug in zones not adding devices

new zones weren't attaching the selected devices