fix spelling mistake in generated Vagrantfile