talking to treasuredata with ruby