view_subject.html: remove value type to reduce DB queries