Tell the strategy engine about discovered units