BaseX: Add nightly developer release

Built every night from git HEAD.