Settings: Fix work package tab not being shown after save

Not ticket and no changelog entry for this.