[datatable] Don't try to remove the class if the row has been deleted