Require one audio buffer to be free again. Otherwise, if the 4 buffers get full, it's already game over, and getAudiobuff becomes NULL for about 400 milliseconds, stopping all emulation.