SERVER-11160 improved comments describing missing syslog.h facility names