Moves issues helper tests to user mailer specs
Adds changelog entry