Added `indices.memory.*` configurations to the elasticsearch.yml.erb template

Closes #137