Rack::File serves gzipped assets when available