Gestion de l'arborescence des <>