TwigBridge: fix tests when run standalone