[doc] add section to point to schema graph in README.md