Loxigen: added src/dst meta id matches

Encode a 1 byte src and 1 byte dst 'meta' ID into
ofp_match's pad2 byte.

@dtalayco