better error message for conversion errors

this simple change makes it much easier to diagnose conversion errors in Options