Fixes #3682: Document HTTP/S usage in Rudder