trabajo con travis