Update email regex to handle other allowable characters (apostrophes, dashes, and pluses).