ADD : appel  la fonction de generation XML de la reponse