sorting checkboxes on property edit pages