bug fix: provide relative path for ajax request
bug fix: on activation, use is_plugin_active() to check whether we should register the p2p button with Extensible HTML Editor Buttons (the method check was throwing an error in some environments)