Update buttons in theme options