Show error for empty (or longer than 64 chars) repo short names
Add TC for "Show error for empty (or longer than 64 chars) repo short names"