Updating Email headers to confirm to RFC 5322