Backspace handling changed.

As it is problematic to get the correct char for backspace and C-Backspace
based on $TERM, especially when mosh, tmux and urxvt are combined, the config
now assumes Backspace as ^? and C-Bksp as ^H. If a terminal has these swapped
(e.g. xterm), change it according to your needs.