More explicit error message when posterior mode file is outdated
(cherry picked from commit 5c8efaae6c38a727baca20a862d456407a5f0eeb)
oo_.PosteriorTheoreticalMoments.correlation contains autocorrelations
(cherry picked from commit 17acd4154c192193a1c84e27d7bb31b47e7215f8)