ShortcutManagerDlg: When changing a shortcut key conflicts with an existing key, just clear the conflicting shortcut.