Prepare nginx for tool symlink migration