style: wrap string literals like bin/bash with double backticks