Update messages_ru.yml

Added 3 translated srtings.