adicion de mensaje al lanzar error en la transaccion