M2 repo editor: clean upload area text after successful upload.
bz-973574: Button 'Delete selected jar' does not work in Guvnor M2 repository tab
improving exception reporting and preventing broken jars to be uploaded
(cherry picked from commit dd6d1e324b337127e77d6bdffdda111a155998ef)