Add new tests for MutableValue objects