Update index.html

Remove spurious spacing between buttons.