Use verify_post_request in controllers instead of Rails filter
SONAR-4313 keep /drilldown/violations for backward-compatibility