catkin_prepare_release: show tag name instead of plain version number (fix #528)