нормальный игнор