[FIXED JENKINS-19396] use less verbose logging format for Maven 3 builds