Remove direct link to Brakeman github gem
Update gem dependencies