Remove logout view as we are going to use forceAuth (bug 827928)

Since reset and lock will follow the same path, I made them work in the template together too.