BungeeCord support

Add premade Metrics and Metrics-Lite classes for BungeeCord, #35.