Use _PATH_DEV (from paths.h) for the "/dev/" string, rather than
hard-coding it.

Sponsored by:	Intel
Suggested by:	kib
Reviewed by:	kib, carl
MFC after:	3 days
Overhaul error, information, and debug logging.

Obtained from:	Netflix
MFC after:	3 days