update favicon with cleaner 16 and 24 pixel versions