#48 Convert JBTEIToolbar extension to work with MW 1.20.2 

Additional refactoring to get it to work with the Zoom viewer frame. The
toolbar in 1.20 is inside the form instead of before it and this breaks
the floats. We have to position it dynamically to appear above the form
with Jquery.