beaker-sync-tasks: skip tasks which fail

Change-Id: I1851a38a6abdc0b2e39645819118c9da8334c9de
beaker-sync-tasks: confirmation message has source and dest in wrong order

Change-Id: If2fdd7149b092d0aa1958e70b098b296ac21fc47