engine: Standardize network properties within VdsProperties

The patch organizes VdsProperties networks properties and
standardizes their names.

It also removes few duplications and unused properties.

Change-Id: Icd593cfd0f2bbae077dba5bb01783366bcfd7feb
Signed-off-by: Moti Asayag <masayag@redhat.com>