add env variable override for cleanup directories

We have to hardcode them in hadoop1, since 'hdfs getconf' does not exist
there.

Signed-off-by: Colin Patrick McCabe <cmccabe@cloudera.com>