Fixes #4237 : some fixes on Rule category popup
Merge pull request #387 from VinceMacBuche/bug/4237/fix_popup_rule_category

Fixes #4237 : some fixes on Rule category popup