Add Vagrantfile, and update README

To make it easy for others to rebuild the plugin from source, I've created a Vagrantfile that sets up a dev minimal environment for the plugin. Please consider merging it into the project.