create URLs for plants when list is generated