Fix spellchecker to return suggestions with checkWords when method=spellcheck