Actionbar title not updated

When leaving the formula editor back to the script, the title in the Actionbar wasn't updated and still said "Formula Editor"

- the previous Actionbar title is now delivered by the ProjectManager (currentSprite)

- added Testcase to check the title in the Actionbar
Merge pull request #644 from Catrobat/issue#626

Actionbar title not updated