Change `names` annotation to `aliases` for clarity

Fixes #3.

This is currently a branch off of `clarle/express-map#expmap-tests`, to make sure the tests still pass after the substitution.

The additional commits will disappear once #5 is merged in.