Handle @2x~ipad images correctly so that they appear only once in the completion suggestions.
Fixes #14.