Bug: incorrect filtering of zip members when loading a version