configure: Rename cmov processor capability to i686

The goal is to make the capapility slightly more general and have it
cover the availability of the nopl instruction in addition to cmov.
configure: x86: Only enable cpunop on i686

The assembler may insert nopl instructions for cpunop, which are not
(universally) supported on i586 CPUs.