Expand relative paths before passing them to find

Now `holepicker .` works as expected.