SONAR-3755 fix declaration of properties declared in issues components