updated render usage
Merge pull request #2205 from fabpot/content-renderer-simplification

updated render usage