exporting to real spreadsheet