WIP: surface viewer with sphere glyphs for particle system vis