[generic] Recognize html5 video in the format '<video src=".+?"' and only unquote the url when extracting the id (fixes #1372)