Always call circuit_n_chan_done(chan, 0) from channel_closed()