Correct libEGL path again to match packaging changes.