Remove Editor support from the plugin

It was my mistake. The editor must be in a separate repository, since
not everyone needs to use it.
Remove forgotten editor-related test