changement des exports