[Frontend-GNOME] Always use Smuxi-Symbolic icon theme if available
[Build] Install Smuxi-Symbolic icon theme on Windows and Mac OS X