adds readme to rails folder with commonly used commands