Replace usage of Lena image in the gallery.

Note that lena.npy was created in PR #1924 before I realized matplotlib could read png images without PIL. That file wasn't used anywhere else, so I remove it here.