Simple copyedit of the README.textile doc

Hi Jacob,
I did a very light copyedit on this README too.
jane