ISIS-233: fixing title rendering bug for enums