Vagrant 1.4 incompatibility - private_keys is an array