Proxy for the AFP (AppleShare) protocol