Use wfResetOutputBuffers in ResourceLoader

No need to replicate its logic there.

Bug: 46836
Change-Id: I0c6ad90c327e39b9bc35fc3a9ecab39487a1d8b5
Merge "Use wfResetOutputBuffers in ResourceLoader"