[mdoc-validate] Allow <format/> to have ANY content.

The intent of the <format/> element is to assist encapsulating
arbitrary HTML content within an mdoc(5) container. This frequently
requires having more than _one_ element within the <format/> block.

(WTF was I thinking forgetting the maxOccurs attribute?!)