JMenu::getItems comments [2.5.x]

Supersedes #1322

I missed, that same parameters should be updated in inheriting [JMenuSite](https://github.com/joomla/joomla-cms/blob/2.5.x/includes/menu.php#L68). But I didn't change these on PR for 3.x #1320 so will leave it like this.