Raise appropriate NotImplementedError when encountering dumb HTTP servers.