args processed with shellescape ought not be quoted