update Chinese strings