get rid of "`" instead of just slicing the string
Merge pull request #5 from DeNA/fix_partition_column_trimming

get rid of "`" instead of just slicing the string