Fixed mute for HTML5 mode

HTML5 sounds created after a global mute are now played mute.