webui: Better reporting if an error occured when starting an OpenVPN server instance
webui: Only report whether the OpenVPN service is enabled, not matter if it's running or not