Fix dataset sidebar spec to allow oracle to associate to workspaces

Reduced some test redundancy in ResultsConsoleView to gain 20s of execution speed back

Removed stubSetTimeout in favor of this.useFakeTimers