More clarifications for the "server-side" mapping of nodes.
Fix typo.