Feature/localisation

I have fixed a few errors regarding translations, created new .pot files containing all missing translations and added a german translation.