Adjust Makefile (test-synopsis)
Convert string to utf16 for length, indexing, etc.

This change is internal to String objects
Remove remarks about UTF-16 incompatibility