fix for lang icon position