correct set translatable locale