fix a bug regarding String#to_a extension when using an empty String 

fixes tenderlove/racc#33