append to play_str, don't blow it away