fix ganal