Cleans up public interface of FileUtilities Class. Reduces dependencies on Pathname. Changes expectation on Directory Structure to build to be that of type Array (instead of Hash).