ifdef-ed ULL/%llx for gcc < 4.6
replaced some umlaut chars with their char-codes