Add option to create a new release version in jira

Useful option when delopment process is kandan-like - you don't plan the sprints, but create release as soon as few features are ready to production.