minor copy updates to SF forms smart-answer
Merge pull request #589 from alphagov/student_finance_changes

Minor copy updates to SF forms smart-answer