FirstLevelRetries.TryInvokeFaultManager implementation can lose messages, fixes #1443