email: fix time printing error (Unix vs. UnixNano)