Don't bother with v->poly lists at all, trust the index to clean it
Breaking up the edge_tree search