Added function _renderVideo and _renderHTML5Video in order to load a different code depending on the type of the video (Youtube or HTML5)