Miscellaneous small CSS tweaks

Feel free to cherry-pick the commits you like.

With commit 10aed1f, the scrollbar won't show on >1024px screens anymore when clicking on a filter or pressing r to refresh the page.

Commit 4e7c3ad limits the maximal width of items with short text. Previously, short items would span the whole screen, which is hard to read.

Commit 7b61f68 prevents tags from wrapping. Wrapping inside a tag just looks ugly.

Commit c7dd957 aligns tags, source and timestamps to the right and is probably the most "controversial" change, but I think it improves the look of the items list significantly:

![selfoss-screenshot-01](https://f.cloud.github.com/assets/929479/320041/3ad1ea6c-9910-11e2-825f-18d0cd6a00a9.png)
![selfoss-screenshot-02](https://f.cloud.github.com/assets/929479/320042/3e3adefc-9910-11e2-9219-d78ecafe8146.png)