change nil to empty string in View#list to get rid of some warnings on Ruby 1.8.7 platforms