Minor HTML fix for now.png link

Minor fix to the HTML for the image link to prevent a spurious "_" from appearing after the image on certain browsers (in my case, Chrome) because of the way linebreaks are converted to spaces