Chaaaaange in. to. di-gi-tal champ-yons

more changes.  Checks for the same course defined more than once in a
FILE, and reacts accordingly.