show disconnection reason in the 'disconnected' box, add 'reconnect' and 'close' buttons