fixed some views, removed sitzplan.ctp