Remove the response functions

SPDY unfortunately is still completely client-server
and we can't do that according to the specs.
Fix server pushed streams
Sync message signature with documentation