Redis access test from Node.js on Heroku