Fix a typo that prevents --compute-deps from working.

This fixes build.sh --compute-deps.