adding favicon to ArangoDB web front-end

Little missing detail. The favicon is useful for bookmarking the url to the web admin front-end.