right, and I see that in "render" we already have this check anyway, so this should be ok !