Fix: replace VTK_MAJOR_VERSION <= 5 with VTK_MAJOR_VERSION < 6

This makes is it easier to find and also faster to evaluate