Simplify QueueingConsumerShutdownTests