Fix meiosis control tooltip text in game