Don't override data attributes passed to the input

Passing `data: { my_data: data }` into the form would override the gem's data options. Tested manually and it works for me.