Primer version de la capa de datos.