Add test for LAMMPS Dump reader

Change-Id: Id1d88fec6b546299fde4a2f84745b2c526e75bb6
Merge topic '13902_visit_lammps_dump_crashes' into next

aa3609c Add test for LAMMPS Dump reader