use forceproxy=true when playing HDS since we don't need the FLV
manipulations there
Merge pull request #310 from kaltura/IX-9.3.0-forceproxy-on-hds

use forceproxy=true when playing HDS