added pt_PT to doc/usermanual/po/LINGUAS
new file doc/usermanual/po/pt_PT.po