43616-87 added layer group header template + made grouped overlay selector control accessible by keyboard