Update LICENSE.txt

Switched app's license from AGPLv3 to LGPLv3.