Add a Copy URL context menu option.