Add part of a shim for older Chrome versions that do not support the Chrome notifications API