A semicolon might be better than an em dash here.