Update pom files to use new Maven repository versions