Implements a feature relevancy tool based on a Neyman-Pearson hypothesis test.