Update the ChangeLog to include a more comprehensive list of the changes between the current and original versions of the fvcom-toolbox