(maint) Change PE3 File location

Prior to this commit, the place where the harness was looking for PE3
was returning 404. This commit changes things by pointing to the
pe-release url.