GEOS-6011: CSW: publish records for layer groups too
Merge pull request #323 from NielsCharlier/layergroups

GEOS-6011: CSW: publish records for layer groups too