Update `processExitCode(int)` for each of the BotTab classes to check more efficiently