make changes to support ubuntu 12.04

* libreadline5-dev -> libreadline-dev
* install python2.4 and python2.6, not just the dev headers
* remove the mario-sitz repo for bacula, there is a new version in the
    official repos