add configuration and docs for vagrant installation

Adding vagrant support for dev environment in the simplest way possible, with
configuration that mirrors the installation instructions directly.