fix ruby unindent behavior
fixes #1451