Add youtube player and update to :song page