Rewrite doGetAuthorizationInfo() with support for attributes with
multiple values.