Update notes for submitted changes

* package.bbclass: Improve shlibs provider code