Disable secondary reads during snapshot backup

Summary:
Balancing and generally more traffic are making the backups take longer.
I'm consistently seeing timeouts around 3am which I suspect are caused
by hitting secondaries while they're still snapshotting.

Test Plan: Ran some queries

Reviewers: josh, david

Differential Revision: http://infra1.corp.contextlogic.com/D10158