Always use multi-select widget for taxonomies in host group