update to octokit 2.1

I think this should do it. Do you have a test project to actually submit issues to GitHub?

* replace tests using Hashie::Mash with Sawyer::Resource
* add helper method #sawyer_resource to wrap attrs in a Sawyer::Resource like Octokit
* Sawyer::Resource uses symbol keys