multiview: builtin-stereo camera: DNA/rna/UI for option to pick which camera to use in the viewport