remove polyglot book code
useless cruft: book is the job of the GUI.
No functional change (bench 2998836)