If the script is called with "upgrade" as option: it upgrade everything inside the virtual environment