Update nonRecursiveMergeSort.cpp

Needs oxygen comments...