fix rbenv reading