fixing typo in translations by adding a close-paren
working on tags and translating tags
adding more translations
making the tag words random so they don't collide in the database