Separate staging and production DBs

Heard from coderanger on IRC that there's only going to be one DB. Responded that we need separate DBs; opening this issue to make sure not to forget about it.