Add `index_type` parameter to `MongoDict`. Fix #14

Also replace `value` with `v` in MongoDB documents to save space on large
dictionaries.
Merge branch 'feature/change-index' into develop