maybe better to just do `[NSMutableDictionary dictionaryWithDictionary:]` so you don't have to worry about forgetting the release later?

side-note: xctool should really get converted to ARC, but i don't have the energy