correctly load version information
[WFLY-405] fix the way we resolve product name and version in the tests
[WFLY-405] make the tests work for EAP