Adding to contributor guidelines

Adding a rudimentary contributor guidelines. There's a lot more to be added here though.