fix indicator-multiload install script