SERVER-11275 Apply relevant oplog entries to authorization manager.

Also, reinitialize the AuthorizationManager's data structures after
replication initial sync.