Only update the filter graph SVG each time, don't recreate it.