Store state and configuration in ~/.rss2email.

If the current directory (typically the source directory) does not
contain a feeds.dat, create and use ~/.rss2email as a directory to
store feeds.dat (and optionally config.py).