Update custom-buildpacks.md

Added how does it help, use cases and who can benefit