update to finagle 6.4.1

This updates to using finagle 6.4.1