Fix venv in makefile