Ridefinita classe tabellaItinerari