BUG: Subsite save SiteConfig overwrites MainSite SiteConfig (Issue #15)

Implemented the fix mentioned in the bug ticket within the subsites
settings extension (use current subsite id)