include more properties
moved translation singleton from core to test; instead magic properties use plain utf8 text files
using full locale instead of language in servlet