remove 'test' pipeline from Cite

That is a duplicate of the 'check' pipeline since the previous commit
removed the testextensions job.

Change-Id: I383017790457221def853e13a6fc9c58ba5022e7