added nimonik deployment instructions to the readme
Merge branch 'readme' into pg-upstream-nimonik