fix #TANAL-12