defines Array#riffle to merge multiple arrays as if riffling a deck of cards.