Complete build instruction

If the build instruction is meant to be symbolic, it's fine. Otherwise a change directory is missing. Also, a `brew install kjell` would be nice!