Add usage of extension_configs for css_class to codehilite.

I was not sure how to do this, and it didn't say in the documentation. So after I found out how, I thought I'd add it here.