Allow configuring the Ruby interpreter for starting the echo server during unit tests.
The echo server should add a newline to PID files.