Netatalk3 uses a single rc script to manage it's daemons.

Chase this change.  In addition chase the changes to the startup infrastructure
and the build system that are needed for building, starting, restarting, and so forth.
Changes to the GUI for netatalk3

A number of things change between netatalk2 and 3.
Some options went away, others were added.