Update docs/en/loops.rst

One participant was startled that this is only a hint, not the solution.... So maybe presenting a working solution might be an even better step.