Correction au calcul de l'aire et à l'arrondi des labels