arriendos to cursos renamed
navbar fixed