added for Sondierung :-)
Merge pull request #195 from roger-wolf/master

added for Sondierung :-)