Detect path destinations correctly on Windows.

Closes gh-61
version bump