Tests/AAPITS: Insert legal header in all source modules (.c, .h)

Insert missing Intel legal header in all modules.