preprocess photoset images in lightbox to fix sizing