[api] send delete comment notifications to hermes