Locate a file or a folder in the Solution Explorer, but without navigating to it.