CLEANUP: check: server port is unsigned

Baptiste Assmann reported some confusing printf() output of the server
port since it's declared signed. Better turn it to unsigned.

There's no need to backport this, it's only used in 16-bit places.