Clarify that {internal,leaf}_item_max aren't hard limits, anything larger
just goes to an overflow page.