Updated wiki submodule

This includes a fix I made to the wiki for #49. I also added a hashbang to the update script since it was already +x.