Generate an .o file with binary data symbol, for C or C++ programs