Fix "undefined method 'id' for nil:NilClass" when getting name for a checked term (which was deleted in OSM). Issue #121 is for a more robust fix.