第3回講師の佐田さんの下の名前を修正 (closes gh-10)