gtkui: fix mnemonic