reading circle of http://www.interaction-design.org/books/hci.html (Japanese Translation)