Tests & i18n strings

Fixed "tests" submodule (it was broken) so we can add tests.
As discussed, all i18n strings are back with their identifier and default value, including my new strings. Translation domain is collective.plonetruegallery.