Build fix, kEnableOverlayScrollbars is not exported via CONTENTS_EXPORT

Define kEnableOverlayScrollbars ourselves.