Render private-use range unicode chars (except the four reserved by iterm). Some fonts use them for fancy special characters and it's nice to support that. The down side is that for normal fonts they'll render a bit uglier as a double-width character, but you shouldn't get them often anyway
Merge branch 'master' of github.com:gnachman/iTerm2