pegasus-kickstart: Fix tracing issue on Darwin
pegasus-kickstart: Add -t option to turn off tracing

The -t option disables tracing and omits the <proc>
record from the kickstart output.