Include a traditional CHANGELOG

I'm including a traditional CHANGELOG because there are alternative
ways of getting vane, such as PyPI, where there isn't a commit
history. [ci skip]