admin: use utf-8 instead of mule-utf-8

mule-utf-8 encoding is not supported by Ruby 1.9 [ruby-core:21927]