[sys-apps/systemd] add USE=logind support

logind can be enabled/disabled at build time now, allowing for a future
logind split ebuild