BUG: Fix crash when deleting fiducials

https://github.com/SlicerIGT/PathPlanner/compare/399411fc47...2ccbed7433