More fixes for PodsObject_Field saving and added PodsObject::groups / PodsMeta handling for groups