Move response body handling

Move readResponseBody to Network.Http.ResponseParser, putting it
alongside readResponseHeader.
Fork snippet to PipeliningSnippet
Ensure response fully consumed
Remove -Werror
Merge branch 'pipelining'

There is a currently failing test case, testChunkedEncoding, demonstrating
what may be a problem in io-streams's parseFromStream.