Clarify issue to pull request

I was a bit confused when I first ran through the converting an issue to a pull request section before I realized that I actually needed to create a new-feature branch that was ahead of master before I could run the example. Otherwise I was just getting a 422 error in the response.

Hopefully I just wasn't doing it wrong.

/cc @gjtorikian