Adds dependencies to the worker gemfile