Update compliance tests for projections on non list values