Remove `unloadable` from controllers

They are causing circular dependencies in Rails 4 + Ruby 2:

https://github.com/thoughtbot/clearance/issues/276