Move 3rd party SConS tools into subdirectory