``latest`` option passed to omit cache backported to ``FileBackend::getFileStat``