optimized translation fields