Added rbd_req_ofs_coll to rbd_device structure
Added initialization function for offset_collection