Fixed: assert_select_encoded finds the right content. No longer uses a <encoded> wrapper. Updated tests to reflect this.