Add instructions to install Git from source

This is needed for Ubuntu 12.04, which only provides Git 1.7.9.
Edit config/gitlab.yml when compiling git
Divide Git installation instructions in two
Include full dependencies for Git compilation
Clarify that Git 1.8.x is OK
Merge branch 'install_git_from_source' of /home/git/repositories/gitlab/gitlabhq