Fix broken link to Maven WAR overlay reference.