doc/Makefile: Remove accidentally added file