[Toolkit.Samples] Improved mouse input sample to explain the changes in coordinates to be in range [0; 1]