Prevent multiple Toggl buttons from appearing after clicking the current task.