Update snow animation