Fix docs for export-etc-hosts-search-suffix

Fixes #1097