criado DTO do questionario