feat(README): add a prevExist example

On the mailing list Dustin Oprea suggested adding a prevExist concrete
example would make it more clear that the value must be true or false.