Redesign landing structure merged

Replaces https://github.com/mozilla/kuma/pull/1401

This one is important. I've restructured the zone landing page -> subnav relationship so that the subnav is in a consistent spot regardless of the size of the preview text.