configuration avec des liens relatifs