Fix errors in new snort_unpack_alias() function