Execute docker version commands with sudo