POL_Shortcut_Configurator improvement

Accepts a second syntax:
POL_Shortcut_Configurator "Shortcut name" "Program.exe"

Program.exe is then searched like in POL_Shortcut (factorized the code),
and a configurator script generated.