Compute the viewBox attribute of the generated SVG.