list_companies : show number of frames and systems per company.