bugfix for char arrays