ch17, добавлено редактирование