moving data files to the data directory to support migrations running outside of the ruby gem