fixing bug #4727 GED Impossible de modifier la date de visibilité