start using NSButtonCell flags from GNUstep instead of Cocotron