Replaced ugettext with ugettext_lazy for dashboard files to fix translation issues.