updated LT translations, since the first version seems to have been dreadful