Fix erreur d'affichage édition