Update README.md

Fixing minor documentation typos