Fix for MSVC warning

MSVC warning C4512: 'bx::RingBufferControl' : assignment operator could
not be generated
MSVC warning C4512: 'bx::SpScRingBufferControl' : assignment operator
could not be generated