test routing for all supported request methods