Fix Windows build error about passing std::string to base::FilePath::Append