Update rails and rake binstubs