When issuing a size request, check if it was fulfilled once idle and resubmit if not

Some window managers create a race here upon application startup:
They resize, as requested above, and afterwards apply their idea of
window size. To conquer that, we check for the window size again once
all events are handled.