Remove old call to connect()

With the addition of support for new configuration settings, Flask-Simon was able to make one centralized call to `connection.connect()`. This removes a leftover call that should have been removed as part of f6472ee.