doc: fix dependencies in pod generation

The script can and will change.
dsputil: Separate h264 qpel

The sh4 optimizations are removed, because the code is
100% identical to the C code, so it is unlikely to
provide any real practical benefit.

Signed-off-by: Diego Biurrun <diego@biurrun.de>
Signed-off-by: Ronald S. Bultje <rsbultje@gmail.com>
Signed-off-by: Luca Barbato <lu_zero@gentoo.org>