[bash] prompt cosmetic change