Use correct libvirtd-bin group in Debian

While Ubuntu and RedHat family use the libvirtd group, Debian
uses libvirt for running the libvirt daemon.

Change-Id: Iedbea8e1c46d78a897a193f8bed42755bf2dca61