I'm not sure prepending is that readable for Java devs.

a +: b

becomes

b prepend a

reverse order

I think it should be 

a add/append b