[z1809] Let scripting library decide if an encounter is in progress in instances

Replace wrong Group::InCombatToInstance check, this was preventing entering when any member is in any combat.

Signed-off-by: Schmoozerd <schmoozerd@scriptdev2.com>

(based on commit 3495e25)

(based on commit [s1366] - 2943e82)