Move ImageGrab docs back to ImageGrab.rst instead of autodoc