MDL-42711 theme port from LM: MDLSITE-2463 wrap tinymce instances responsively on mod/data pages (editing) for smaller screen widths