When parsing object values, also check the object catalog