build: create an install-minimal target that only installs the Node components

This is what Gentoo does right now manually, it's easier to maintain
here though, and users might want to do the same if they are
installing from sources, and only want a node.