Always run Git to update submodules

Git won't redownload submodules if we have the last version, so there's
no point in adding an additional check.