Removes setup.rb

The script is confusing people. Same is true for plugin_config.yml.