[COOK-3741] UDP settings for memcached

https://tickets.opscode.com/browse/COOK-3741

Add attribute and -U flag for UDP support