kalua: init: S69: removed an old boltenhagen-hack which is also done in S00