Update README regarding Rails integration