move static wiki parsed text to its own field

also fixed escaping with wiki text