std::string is not UTF8-aware

Only modifies comments (no code). No need to worry about UTF8 compatibility between std::string::size and strlen because std::string is not UTF8 aware.