moved the computation of the visible objects and attributes from
latticeGraphView into ILatticeAlgorithm