Install nailgun dependencies before setup

Tested scripts manually