Fix MRO on DisplayableManager so that search_fields can be passed to SearchableManager

Included a test for good measure too :)