Fix collectd config file CamelCase for data_bag_plugins (Closes #25)