Send drop back on the reply queue

* Once a drop has undergone rules processing, send it back on the reply
queue (callback queue). Sending it on the DROPLET_QUEUE will cause
the drop queue processor application to treat it as a new drop and the drop
will never get to be posted to the API