[ELF] Clean up doxygen comments.
[ELF] Remove OwningPtr from the Chunk::write interface.