Update documentation to reflect validation behaviour.

[ close mongoid/mongoid#2703 ]