Replace clang_complete with YouCompleteMe