Tests for list version of widget

Now that we only have a single view, test getting the widget view
for a list of stories.

Addresses #741