Propagate specific error when container exists