added mapping for czech language