Fix --select-process-code in init_env.c

(always select module init_env.so)