Return 204 when no annotations match the search query. Reinstate group filtering on queries.
Attempt to fool the Annotator into firing annotationsLoaded.