[L10N] remove wrong templates which does not exist on target wikipedia

Change-Id: If6384029dd259c715bb802f40fa56f6bdd51d7ca
Tabify message file, reorder messages, remove L10N for it-wiki

Change-Id: I87c7cbe40f2ba4887009066b3a32ba14cef5ce85