Unpluralise page header