libdeng2|Bank: Improvements and initial restore from hot storage

Log messages are printed when items change levels. Non-threaded
notifications occur immediately rather than via a timer. When an item
is added, the hot storage is checked for an up-to-date serialized
copy of the data; if so, a deserialization task is scheduled.
Tests|glsandbox: Trying out unloading data from ImageBank