Fix link to section in docs

Link in [table](https://django-mailbox.readthedocs.org/en/latest/topics/mailbox_types.html#supported-mailbox-types) points into empty space.