Updates KeePass database

It now has a "GitHub" group.