virtualenv still active in sub directories of project if git repo