Can you explain what this look is doing? I'm certain there's a more concise and efficient way of doing it using some of the nice functions in the `Underscore`[http://underscorejs.org/] library, but I'm not quite sure what to recommend because I don't understand what you're trying to accomplish.