fix date of LBNL talk in README