log and exit on proxy protocol line parsing failure