Jump from SNP popup to genome browser