YUM: Adding functionality to YUM client tool to resolve YUM groups when server-side resolver is off