doc: Fix syntax error in generated sphinx conf.py file