Fixup some youtube-dl-mode issues.