Change a local copy of completion-at-point-functions, not the global one