Performance chart: add security as benchmark *and* performance series

Issue: #85