Move post actions into dropdown

Closes #26