Simpify Math functions: acosh, asinh, atanh

These `if` checks are unneeded. The functions return the same thing without them.