I think we'll want to use the tenantsByAlias for this. If at some point we allow tenant hosts to be changed on the fly, the tenantsByHost list might have an entry for the old host and an entry for the new host, which would cause dupes in the aliases array. The tenantsByAlias should be fine as aliases can never be changed.