[mms] Use more efficient date sorting algorithm as the default choice.
[mms] Fix ability to switch to non-default date sorting algorithm in dynamic view (Bug #12139).