Fix conflicting/uncomfortable keybindings for vol-control and thunar