Another attempt at logo hover

And placed the vertical divider back.

It's a button: there should be some indication when you hover imo.