actually in terms of Knp Menu, we provide Menu Nodes, not Menu Items. we recently merged a cleanup about this, see https://github.com/symfony-cmf/MenuBundle/pull/25

the classes are now MenuNode resp. MultilangMenuNode.