Highlight current sort order in Tasks app

This fixes owncloud/apps#823 .

The button of the current sort order is now switched to light blue
(similarly to how the Calendar app does it).