Update CodeMirror and add repository address to package.json

Update CodeMirror to the latest release available.
Silence `npm` by adding the repository values.
Additionally added issues link to `package.json`.