Add a stringstream-backed transport for Thrift