Add an audio mute button

This adds an audio mute button, with the appropriate webrtc support