Doxygen update and fix

Added doxygen to the cmake files so they can be built as cmake packages (in the build folder: make doc-REXOS doc-REXOS_BB doc-REXOS_MAS doc-REXOS_ROS)

Also updated the doxyfiles to the new doxygen version. Still needs some work though.