Improve output of list command

Better message when there are no sessions
Update readme with C-c example
Bugfix: deleting tmux session(s)

Remove empty line