Engine-XMPP: several logged messages relevant only to devs were logged as errors
Merge pull request #161 from oli-obk/fix/logger_errors