Add a custom job that runs pep8 on each .py file

This will allow us to specify distinct .pep8 rules for
each subdir in puppet.

Change-Id: Ic45eb4166b3931c4e2d39d055c6b5777707150db