Fixed yesterday's fix (allow some arrays to be looped by pairs())