Dodatkowa funkcja