vandalen är nu klar