recuperando a latitude e longitude