Option to weaken reversibility in affine sampler slightly.
  * Adds small factor epsilon into the reversibility factor:
      Q(Y->X) / Q(X->Y) + epsilon
  * epsilon set using set_replacement_accept_bias(double epsilon)