Rename `database.yml` to `database.yml.example`.

[:musical_note: Line Of Best Fit - Death Cab For Cutie]
Add `rspec-rails` and `factory_girl_rails`, and remove some unused gems.

[:musical_note: Oh Girl - Cut Off Your Hands]