Read file as binary to correctly handle chars >= 0x80
Write notmuch search result symlinks under ~/mail/.tmp to avoid them being re-indexed by notmuch