Highlight mentions ending in a left paren

Also don't capture and forget the character following a mention