jQuery plugin highlighting links in menu