two pages translated to portuguese

work in progress, but may be interesting to others who would like to help