alterado short tags para normal tags afim de manter compatibilidade com ...

...servidores sem esta configuração ativada