Improve performance of Squared.Render's pool allocators in workloads that allocate many batches per frame