fix slice rotation inconsistencies