Initialize the format service lazily, i.e. only when needed

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>