Install image_optim dependencies on Heroku