Allow non-unique media to have their title changed globally