Remove test project from MSVC solution