feature: customize plone.personalbar viewlet

Remove most of useless action in the context of RCSE
fix: add below and above viewlets on the welcome view

This display the status messages
fix: welcome page now display only contents of groups

The main issue was the query doesn't filder rcse content.
There is a part of refactoring in this commit to use
creator_memberinfo.