Add psycopg2 to check_install script