Stop monitoring stringified object size

Remove calls to checkJSONSize() in order to support modification of
objects provided by Strata.