bugfix; updated strings