Restablish medDropSite background color

A short PR to correct medDropSite background color in the QSS. In the current version, we can't see drop sites (for example in the fiber bundling toolbox in the diffusion workspace) because there are of the same color than labels