Update metabox files