Updates the CHANGES.md for the 0.5.x series of bogart.

In the future, will maintain the CHANGES.md file with each release.