Update README

Small errors and the like, change format to Markdown.