bugFix - форма при превод