Camera: Fix moar within enableAspectRatioFixes()

* Ic82651ecc fixed the issue with distorted aspect ratio when switching from rear->front
* cam, however camcorder was never fixed.  Copy the fix from PhotoModule to Util, allowing
* simple call in VideoModule to set the correct aspect ratio.

PS2: Consolidate whole if statement from PhotoModule into Util and call refreshSurface
     in PhotoModule and VideoModule.
PS3: Whitespace
PS4: Code clean up and fix nav bar concurrency issue
     with camcorder
PS5: Remove whitespace from clean up and clean up some more
PS6/7: Remove code clean up to see if it fixes issues
PS8: Add missing }

Change-Id: I1ed4678a0e594c92bcebd77f6e46cd3ee794c7c8
Signed-off-by: Brandon McAnsh <brandon.mcansh@gmail.com>
update catalan translations

Change-Id: I38add3d1dbde148af99fa9826d34fb909d739bc2
Signed-off-by: Dirk Rettschlag <dirk.rettschlag@gmail.com>
Merge "Camera: Fix moar within enableAspectRatioFixes()" into jb-mr1
Merge "update catalan translations" into jb-mr1
Merge remote-tracking branch 'aokp/jb-mr1' into jb-mr1

* changes:
  update catalan translations
  Updated simplified Chinese translations
  Camera: Fix moar within enableAspectRatioFixes()