For ENG_5425, missing check for permits to allocate snapshot buffers