routes_test_map fix