Fix Vundle installation link in README.md

Fix markdown in Vundle installation section that caused the link to be formatted incorrectly.
Merge pull request #181 from josephjaber/patch-1

Fix Vundle installation link in README.md