show values on hover in grouped/stacked bar charts