news can now have categories
new news detail und list view