trying to get coveralls to work with py3 by setting paths in travis.yml