The waves are correctly generated (left & right)
Same functionality in a Thread