no need of this test storage (copy of the mem storage) anymore

the sqlite plugin serves well as an example
updated TODO