replace shell start/stop calls with native Django helper

Change-Id: I70fb6ec69ac7dcfb242dcee0ef4c748a0d513ab9
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/24634
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>