Fixed tests related to loading MGED ontologies

error seems to be caused by a change to a remote ontology rather than
RightField code as the error also occurs when rolling back to earlier
versions.