Better URLs for pip as example project.

Old URLs made more sense in original text that used astropy as example.
Small rephrasing.
Merge pull request #566 from toffer/redirect-docs

More tweaking of the redirect documentation.