Implement moveItemAtURL for file protocol.