SysInfoScreen: Truncate the OpenGL version string so it doesn't run amok.

http://forums.ppsspp.org/showthread.php?tid=6964

As noted by a member on the forum, it can be so long that it covers up "OpenGL" on some devices, so we'll just truncate it down to a reasonable value(30 chars looked fine).