Update OG tags on site