Tune Structure Plot - plot a monophonic tune structure to an image