Make autogen.sh check homebrew paths instead of macports'