Alter the mail headers for employee and candidate emails to have the proper Return-Path and Sender. Add Bcc to John Napoleone only to candidate email.