Keep our local hosts file copies up to date.