Tests for SERVER-4161. Covered index query for geo and hashed indexes

Signed-off-by: Ian Whalen <ian.whalen@gmail.com>