Bug 831224: List vbr.mp3 in Makefile.in, r=padenot

The MP3 file for testing variable-bitrate MP3's was not listed
in the Makefile; and thus missing from the installation. The
respective Mochitest always failed.