GEOS-5849 added localized rule labels support to GetLegendGraphic output

Adding a language parameter to request a locale for the labels in SLD rule can be chosen, if the SLD contains rule titles with Localized tags they will be used when matching the requested language