Create sockets directoy if it does not exist.

Hi Stefan,

if you do not create the folder `tmp/sockets`, the IPC sockets cannot be created properly and LogJam is not able to process any requests. This commit fixes and and just creates the directory if it's missing.

Cheers,
plu