Update installer.sh

Added gcc-plugin-dev as requirement and fixed architecture naming error when installing the build package