Studio: visually hides the tender widget tag UI, again
Merge pull request #1313 from edx/talbs/fix-studio-tendertag

Studio: FIX - Cutting the Tender Tag