add pt-br text