Update terms filter combo documentation.