Added secondary sort condition to DateComparator class that sorts by version number in descending order if the release dates are identical.
Updated test case class to reflect changes.

Signed-off-by: Andrew Pigram <andrew.pigram@fivium.co.uk>