[FIX] Roe average computation
[ENH] allow for BC fields to be different from interior field
[COSM] fix few semantics warnings