Edit the gem for a given name or edit the file for a given require path.