HipChat relaying feature added to README