OS-2437 arc_get_data_buf() blocks in vmem_alloc() instead of evicting