fetch list of followers/folloing list in a pop up