Edit values for an attribute.