Update coverage.rst

The header for the -d option says '-hist', I edited the heading to say '-d' instead.