Revert "Force back tick escaping for columns in getColumnListForSelect()."

This reverts commit 7cb1a7e3fd153e44059da02fee70c8350d263387.

User should backtick columns in config, since it is possible to use
functions as well. This pull request broke a use-case.