graphite-scratchpad: misc db dump/load fixups
resolve-hostnames: fixed bug with multiple passed names