fixed 2 typos that made the compatibility test too easy to pass (but it still passed right away :-) )