Update Japanese lexicon files