allow for empty strings in Locales