imapx_store_rename_folder_info: Readability improvements.