Navigation bar: fixed scaling of back button