Add Makefile.am for man page
Fix Makefile.am man_MANS variable