Intrinsics: fix extract & insert when index is out of bound.

Now, all extract & insert intrinsics should have the correct and operation
to ignore higher bits.

rdar://15250497