scripts/account: fix worse typo in fpassword function