Post-installation messages layout

The default post-installation messages notification is an obtrusive modal. This PR changes it into an unobtrusive but still obvious message shown above the centre column's modules in the Control Panel page.