Update LocalizedApplication.cs

Replaced external property for siterootpath for data grabbed from context