Sanitize field contents

And switch naming of render/lookup functions