affdate afin d'afficher correctement les dates de l'année prochaine