Allow setting Perinci::Access options via pa_options (undocumented yet)