bump, locales