Quickfix av stien til kibana3-pluginet så URLen blir litt lettare å huske.