Create a single-serving Redmine Docker image