Aligns tests to CoverageDoctor updates.

Aligns test_coverage_recovery to operate with the latest CoverageDoctor.