another :clap: for @Nan-Zhang! node offsets were wrong for flipped merges

Good work, @Nan-Zhang!

@anbangx @JavierJia Do you want to see the pretty graphs we've produced?