This is an out-of-bounds array access for the last column.