Update resources.html

Added my article 'How to design a responsive HTML email' (http://www.webdesignerdepot.com/2013/06/responsive-html-email-design/) to 'Email design' section.