Read user-provided and JMS-specific properties from proper places