Various minor fixes

ui: fixed ingame_vote_bot close button
misc: added missing parenthesis in config file