Update README.md

Correct spelling mistake, add note about warnings in the Dart editor