removed hostname from venv path in manage-venv.sh