rpm: add missing *.pc and documents