Made the update builder build the parent directory of target ZipBucket files.