survey: bugFix оправен превод при рендирането на обобщените резултати