SERVER-10584 dbclient_rs_test.cpp compile failure on Windows builders