Integration with Sphinx

Organized build so documentation snippets are in the separate project.
Moved build to project/Build.scala. Minor cleanup.
Created looks that mimics the current LMS website.