Fix the date of the Halloween 2013 dance.
Shorten slide titles by removing the (redundant) years.