Fix random policy lower bound

Enforce usage of a default policy that is fixed given a history and its
associated particle set.