monkey-patching `for .*` enumeration for nested arrays

arrays now enumerated using for (;;) instead of for-in