Replace eraser image with "Reset". Remove circular clear/clearing reference.

Refs #2305.