as if conversion from a list to a PathQuery
working with extra tool parameters