Add support for collection type in FormType Parser

This PR adds support for 'collection' type (with simple subtype) in FormType. The rendering is the same as JMS parsed arrays.