`assert_almost_equal` -> `assert_array_equal`

Since I'm comparing the same buffer to itself (hopefully), I should be able to use exact equality here.
Don't copy: use `np.asarray` instead of `np.array`.