Add Travis CI config
Use beanstalkd v. 1.9 in Travis
Install bundle in Travis
Switch back to Travis build dir to run tests
Add Travis badge to README
Merge pull request #32 from tdg5/travis

Add configuration for Travis CI