Shorten spanish link text