move repository index to ~/.gemologist/repositories/index.json (TODO DRY)