Minor fixes and new functions

Some minor code fixes were done.
In addition to that, two new functions were introduced -
$Multilingual_WP->get_translations() and
$Multilingual_WP->join_translations() . They mimic qTranslate's
qtrans_split() and qtrans_join()