balancer bug: fix workaround template

Add missing Location in ProxyPassReverse directive.