Support for local .transifexrc file

Besides the global .transifexrc file in the user's home directory, there can now be an additional .transifexrc file in the current working directory.
Both configuration files are parsed. The local .transifexrc overwrites settings in the global .transifexrc file.