Remove "Top Ruby Projects"

This bit of the site has been broken for years and I doubt anyone will miss it if it's gone.