Fix typos in documentation

Signed-off-by: Tobie Morgan Hitchcock <tobie@abcum.com>