Update 2013-09-09-asherman-turtle.md

Fix embedded image