GUI: correction d'un bug dans vidsSelected qui ne renvoyait pas les bons
index de vidéos après avoir trier.