add place markers for multiple categories