Windows support - new method to get instance password from instance id

ref TheWeatherCompany/grid-api#115