SERVER-8344 disable IndexRebuilder test