Add velodyne_driver unit tests.

Reduce each test duration from 10 seconds to 5.
Add appalling hack to make download_test_data() put the data in /tmp,
because rostest can access it there, but not in the build tree.