Reorganized source lists in makefile
Added an executable for APL tests
Refactored utilities/tests to use static libraries
Refactored directory organization to be more unix-like, placing source under src/opendnp3/
Fixed swig binding source paths
Moved/rationalized name of swig binding file