tweak case config bubbles and text