EZP-21107: Fixed REST input parser tests

RequestParser is now provided to Parser using a setter, not the constructor