update Japanese translation
add --version option
add --version option and update Japanese translation