"Read more" link sometimes shown when it shouldn't be, or not shown when it should

An hotfix for "read more" link. Patch applying http://drupal.org/node/201854#comment-794232

I did a RTBC but you can figure out to apply this patch or not.