rename folder names containing a space

which caused errors eg. in parsing with find, grep etc.