controls: fixed disk usage if quota enabled