Added a 'getClusterLabels' function to validate input and dispatch the correct clustering method. Still need to test all the options and standardize variable names (cluster nodes should not be 'leaves')