Always build a new git repo.

This will only slow down test runs a tiny bit, but ensures we are
never polluted with something from another test run.

Change-Id: I3a9e4c13b289b14f82a6a8c9a821a0abc36876d2
Closes-bug: #1264947