CMS-373: Wrong layout in windows opened from htmlarea (Google Chrome only)
- actually fix the issue