correct top-level rdf for document -> collection relation; clean up rdf namespaces [#46496461]
minor cleanup for whitespace in document header
use relatedLink for extref in related/separate materials
use namespaces and namespaced roles directly from the ead document