BISERVER-8902 - IE9: The tabs in the Chart Options dialog in Analyzer display with an extra space at the bottom