aggiunta campo particolari descrizione su cartello
building per phonegap