(maint) Add Multiple Helper Options

Prior to this commit, puppet-acceptance could only handle one helper
while testing. This commit fixes that by allowing for multiple helpers
to be passed in as many times as you want.