Swap button for icon as diagnostics refresh action