Added available commands to README file