tempo voltou ao estado inicial