rethought test for error on $gedcom->updateRecord()