Improved workaround condition for Node.js <= 0.8 when creating Uint8Array from another Uint8Array or Buffer instance.