[HttpKernel] fixed regression introduced in 2.4 in the base DataCollector class. Added more unit tests coverage for the RequestDataCollector object.