add test methods

the \BlueLaTeX Rest Api handles several Http methods, hence adding
methods to test them is quite meaningful
check status code

the Http response status code is also part of the Api and must be
checked as well