Add DataQuery migration
Rename metrics package to 'events'

This is more appropriate since the package focuses on capturing and
analyzing various events related to Avocado use.