Update oembed details for files.