DECUPAS-13: allow CultureFeed_Uitpas::searchCheckins() to use consumer requests