layout do cabeçalho e do rodapé