Update GitHub link on the webpage