COMMONS-219 : message locale
Merge remote-tracking branch 'origin/feature/relooking' into feature/relooking