fixes #339 - short-circuit double section renders that start with a smart update