added missing yaml dependency

the symfony yaml component seems to be required for unit tests, added version 2.3.4