DynamoDB: Passing custom retries exceeded handler

Passing custom retries exceeded handler to _mexe method in DynamoDB. This method will handle retries exceeded to raise a throughput exceeded error from amazon rather than raising a generic BotoServerError.