Fix thread display (do not duplicate root comment)