misc/lxc: fixed the way to copy git hooks.