added `mkdir -p tmp/sockets` to installation.md