FIX: Prevent split view opening after clicking 'cancel' on unsaved changes prompt (fixes #2385)