nginx: add server_name param to proxy

This allows to give another string as $name and thus to define multiple
proxies with the same server_name but distinct ports.