Put method reflectors into the location stack for hook parsing

phpdocumentor/reflection buries method parsing in the InterfaceReflector
class. So, when a method AST node is encountered the current class
reflector can be searched for the corresponding method reflector.
Putting these reflectors in the location stack allows hooks to be
correctly associated with them.