[#2297] Add section to the manual indicating how the various generator
flags depend on each other