Bug 909779 - Toolbar Overflow isn't initialized correctly on newly opened windows. r=Gijs