No yast packages in the target

- do not select `yast2-installation` or `yast2-update` packages (not required at the target system anymore)
- do not check for `y2base` and Yast packages at the target when SCR chroot fails, Yast might not be present there