fix cleanup for socket.inet_aton

* `socket.inet_aton` was being set as `socket.gethostbyname` during
  disable.  It should be set back to its original function.
* upon enable, `inet_aton` is still set to `fake_gethostbyname` to
  preserve previous functionality.