FIX: Do not remove internet files from video db only because they come from a disappeared source

cf. http://trac.xbmc.org/ticket/14587 + http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid=173220