Removed stringed implementations for translating certain ingame messages
Display talk and team talk correctly
This fixes kneirinck/OpenJK#7