Use backwards-compatible symbol array syntax

So as not to require Ruby 2.0+.