Disable/enable voxel-fly plugin in survival/creative mode

Requires https://github.com/deathcap/voxel-fly/commit/3a57780cfc1fc79ba8877542c67eadb4dbc313a3