Add Testing Improvements section to reference manual