Remove public/assets from git repo and stop tracking files in this folder