Tweak nav logo images (thanks @jaspervdj)