throw exception if operation's default locale is not present in the bundle list
add note about using 'getLocaleResourceManager' as an option