Update notes for submitted changes

* Catch KeyError exception as early as possible when there is no matching data on the server.