Update contributors' guide to mention named references.