Fixing memory burst relaxation detection.

Related to GRIND-28.

Burst relaxation detection should not rely on watching the target
since the target is modified during eviction.

Change-Id: Ia21bb1fb384efee2117b334e9e8287f95d8ab2d5