Don't wrap literals on get_literal_value()

get_literal_value should always return the value of the literal, never the wrapped literal object itself.