Update outdated links in 'cartridges' directory.

Addresses Bug 928675