Fix: added .off to chat.off('click')