Fix progress_toward_award helper