[doc][paypal] fix link to paypal express checkout get it started