Xcode Analyzsis failure: nil in NSDictionary

The static analyzer in Xcode 5 complains that NSDictionary can't contain
nil objects.

Set a default empty NSString if any nil objects are found
in the DDFileLogger.