add 'be_normalized_to' matcher for testing params normalization
ignore Gemfile.lock

to complete what was started in a5d55d936c1bcc19708265e00731109958c38795