refactor erlang accumulate assignment: use erlang idioms
remove superfluous make tasks and moved main source file back to example.erl