sched,rt: fix isolated CPUs leaving root_task_group indefinitely