UI enhancements and backend-extension

- Combined tooltip for all sensors in a chart
- MySQL-Procedure for storing Arduino sensor data