Closes #1025 Several MDTs displayed instead of 1 after return from edit indexes view
Refs #814 CORE: DocumentProcessor class behaviour refactoring (to renew terms to proper state)