Move jquery.footerCollapsibleList to core

The core part of this change is I91a3704c.

Bug: 43689
Change-Id: I756927b3f25f8fe701b74cb664653d3930cf7660