Better reflow/layout example

The previous example wasn't a layout/paint issue, the performance was lost to parsing and excessive DOM building. It's a good example and should maybe be given its own section, but it wasn't right here.