Gtk: Fix setting BackgroundColor on TableLayout