Commit dialog: IDC_BUGIDLABEL and IDC_BUGID were overlapping

Signed-off-by: Jano Svitok <jsv@whitestein.com>