[#60062316]Add datasource support to remaining test applications

The only one which behaves correctly with respect to
autoreconfiguration is web-servlet-2-application. The rest fail to
obtain the correct datasource classname except for groovy and spring
boot cli applications which build but are otherwise still fairly
broken.
Merge 60062316-datasource-support to master

[#60062316]