Tag page: Fix hover to include the icon
Settings menu improvements