Ignore RandomFeatureSource test utility class

Add some scratch code for preventing this in the future, but it won't actually be an improvement