Update unity.md

Including changes from ouya-unity-plugin/OUYA_Unity_Package.docx