Update create_spring_mvc.sh

Fixing some issues with interpolation and heredocs. 

Things that have been expanded are now setup with unquoted heredocs and things that do not need to be expanded are quoted heredocs