Update useragent filter for new user_agent_parser

The 2.0.0 release of user_agent_parser changed the constructor syntax slightly. It's also been released to rubygems.org now. So hopefully this is ready to release with logstash as well.