Move batoi from tags.c to buff.c. It is also used by make.c.