fix test_domain_delete test

use expected_status to be consistent