render en vez de render_to_response (to allow context_processors)