mm: vmalloc: Update va->vm properly when importing existing vmlist entries