Bugfix/markdown button css

this moves the markdown button on the New Discussion page,
it fixes the markdown dropdowns so they sit below the markdown button
it also adds a container=body attribute to the tooltips so that on:hover the tooltip text flows in a single line (e.g. see the Privacy settings tooltip and markdown tooltip)