NXP-10927: make cmis:thinClientURI reflect virtual hosting