views: typo fix and fwd_set logic simplification

refs #13905