Update "ruby extensions" guide to 4.0 and add instructions for
- adding extensions
- adding libraries
- adding 3rd party gems
Merge pull request #39 from javiermolina1234/extensions

Update "ruby extensions" guide