Update src/csci4370project3/BpTree.java

firstKey now works when the root is a leaf node