[utils] build_graphs: add offset (0.5, 0.5) for points titles (looks pretty)