Don't build for node v0.9 in Travis

Remove v0.9 from .travis.yml to avoid errors with Stream API changes.