Scales a polygon according to an input multiplier.