Do not crash when viewing a node at the beginning of its discovery

The number_of_drives method will raise an exception if the node was not
fully discovered yet, so catch that.