Tweak the Severity CF display

Render it as a dropdown since it's a single value select and sort it
first when showing/editing CFs (ahead of queue-level Broken in/Fixed
in).