Changed quality parameter from -q to -qscale in order to work with Libav 0.8.6

We encountered some problems on a fresh installed Debian machine and Libav.
The parameter -q wasn't recognized by Libav tools and we had to change it to the long -qscale.
This just works with FFMpeg too.