typo in a compiler message: by Ignas Anikevicius