get max roof height from ridge/nodes only when roof:height is not set on part