Use real log server in logging integration test [#45110881]