Fix: move doctemplates in install directory