Update README.md

I've added a section to explain how to pass AWS configuration options to `aws-sdk` gem.