Only increment position by 2 in redundant clustered indexes

We only need to account for TRX_ID and ROLL_PTR in clustered indexes,
not secondary indexes.