fix filter numbers
af "Afrikaans" translation #3403. Author: Anonymous.
nb "Norsk bokmål" translation #3404. Author: Anonymous.
remove unused translation key