Improve the updates page appearance

There was no separator below the list. Now there is.