Install bundler (via localmed/heroku-buildpack-python-extras)