Add a forced eviction mode that uses a new page state

instead of re-using the locked state and tracking other information in
the eviction server.