Bug 890560 - [email] message move broken by folder picker/value selector helper regression from bug 886446. a=bustage-fix