Revert "ISPN-2817 Create a locate() API on the Java Hot Rod client"

This reverts commit ff27bd93ade01effaef75df5f6b6ae49701b99f4.
ISPN-2785 Complete the CLI server codecs implementations