add brew-cask plugin

This is a plugin for the popular [homebrew-cask](https://github.com/phinze/homebrew-cask) extension.
It works nicely with the `brew` plugin but isn't depending on it.

Best result:
```
plugins=(brew brew-cask)
```