Update notes for submitted changes

* Allow tests from test_dhcp_agent run independently