Handling of img urls that look like //domain.com/path/to.img