Remove Gemfile.lock from the gemspec

Keeps the initial `bundle` run from failing.