Quote qop values in digest auth.

Resolves #1765.