Fix #403

This fixes the quote issue in all exports which were always escaped in the superclass (&# 39).

And fixes the issue with some characters in native excel export (< for example).

Are you OK with this ?