Add :size methods to @queue and @stack.