[TIMOB-11891] Removed regexes that were removing duplicate names when iO...

...S classes are being copied, but as far as I can tell, those regexes are for an edge case and aren't needed any more.