Reponse headers are inserted into the DOM as HTML instead of Text

Use text() instead of html() when inserting headers in the DOM