Fix broken link on metrics tutorial
Merge pull request #543 from jbochi/patch-1

Fix broken link on metrics tutorial
Adds missing quotes for add_tag documentation
Merge pull request #544 from leandromoreira/patch-1

Adds missing quotes for add_tag documentation
Merge git://github.com/logstash/logstash