More README details.

How to test that R package installation worked.