DE-DE ng-repeat: Der Teufel im Schafspelz