aggiunta controllo nella classe database