CocoaPod: Add unit tests related pods