Fix link to Dive Into Python 3

<http://diveintopython3.ep.io/> doesn't work anymore. Apparently there has not been an official site for the book since the [author's disappearance from the internet](https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Pilgrim_%28software_developer%29#.22Disappearance.22_from_the_Internet).