categories names translation and some renaming