docs: update sticker ordering info in FAQ