Ensure SGE queue has access to parallel environment when searching for multicore environments. chapmanb/bcbio-nextgen#170