Limit NET-SFTP to pre-v2.1 to avoid Net-SSH conflict

Vagrant bundles Net-SSH 2.2 which satisfies the requirements 
of Net-SFTP < 2.1, but conflicts with 2.1 on.