systemd: update user services