#213 Computed properties don't seem to resubscribe when view is updated

https://github.com/mikeric/rivets/issues/213

Should now unsubscribe / subscribe computed bindings in the same way non computed ones are when Binding.update is called. Also added unit tests for Binding.update.