Controller tests for listing of the users.