manually flatten scheduled parameters to account for quirks in scrapyd for multiple setting parameters
added unit test for flattening parameters
PBD-41