Allow to sort the resulting list of the keywords_for template tag

With this change, we can generate sorted keyword/tag lists.
I prefer a sorted list in a tag cloud and with this change it is quite easy.

However, I'm not experienced with templatetag implementation and maybe the argument parsing can be improved.