use a portable ruby