Update notes for submitted changes

* Revert "d2-common: overlay: increase pie_trigger_height"