compare-crowbar-upstream.sh: Correctly reset term attributes