Merged [85417], [85418], and [85434] from trunk to release, fixing show-stoppers for Boost.Rational, like #5855 and a C++11 update for some test code

[SVN r85441]