some english typos