Fix: TabControl theming issue if resources are imported in App.xaml instead of any Window.xaml