fix Erlang node startup command line