Fix hss server name - issue12

Pretty simple change, I've tested with UTs as well as verifying the debian setup works (pulling in the sprout hostname from /etc/clearwater/config/)