Added table controls icons, modified table icon

The table controls icons where missing, leaving the buttons blank.

And the table button icon was the same as the template button.