Update CHANGELOG
builder/vmware: ESX artifacts have a different builder ID

This is so that things like vagrant post-processors and vsphere
post processors don't work.