Update plexus-container-default to 1.5.5

Some unit tests used deprecated API which was removed in later
versions of plexus-container-default.