fix saving null values to personal translation
test fix PR #646
better fix for #645 issue
null value will be only saved when translation already exists - while persisting new entity only records for not-null properties will be inserted into translation table
no need to change already existing tests
Merge pull request #646 from Venzon/master

Allowing NULL values for Personal Translation, PR for #645