Use get for all Dust references

dot-notation references will now use get, and getPath is deprecated.

Also in this commit:

* Update to version 2.2.0
* When get returns a function, add an `isFunction` attribute to the returned function and set it to true. This fixes the bug that was causing dustjs-helpers tests to fail.