Add Proxy Api Key support (for tracking specific client/app usage)

Fixes #5 - it's supported, but turned off by default. You'll need to implement your own validations though, this is just a stub to check the presence of a specific HTTP request header.