update Field._get_facet_dofs(), .get_dofs_in_region_group()