modificacion para mensaje de errores en horas