comply to spielwiese output