Enhance TransactionListDialog with more filters