Change settings.xml level per internal team discussion

See the spreadsheet mentioned here: http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid=163982

I avoided any of the "unsure" comments, so changes should be non-controversial.

Also added default to false for audio passthrough settings per same thread. work for most out-of-the-box mentality.