[facet-search] Ultra small refactoring