Chmod in Ubuntu too

The erlang cookie must be accessible by owner only.

I've had tests work on Ubuntu without the chmod,
but it can't hurt to have it in here.