Pause menu to unpause the game or go back to menu