experimental helper to configurate logging in argh CLI tools