Update retromisc.c

Fix Retro Unix ( mmap ) else cause crash on game like kinst.