camel_stream_eos() returns FALSE even when at the end of stream

That breaks stream copy routine like camel_stream_write_to_stream(),
which relies on the camel_stream_eos().