Upgrade XShell plugin to 0.9 (#351)