正しい選択タグ名が表示されない問題を修正

【問題点】
トップメニューで選択したタグ名と違うタグ名が
テンプレの「タグ名」に表示されてしまう。

【推定原因】
同一スレッド内で複数タグを持っている場合に、
getFirstRecordしていたこと

【対処】
欲しいタグ名だけをピンポイントで取得する
別のSelectを用意しました。
Zend_Date を使った日本語表示に対応しました。