Make repeat forever button optional.

This PR adds the possibility to disable the repeat forever radio-button for the recurrence end date.