optimized off-screen detection for MObjs with .isOffScreen()