Bugfix: guardExprText is text, no need to join.

At least for me (Products.DCWorkflow-2.2.4, Plone 4.2) guard.getExprText returns text, so we don't want to join() it with "<BR />".