configuration(): transform JSON parsed content to a set of modules configurations