made kinematics_plugin_name param

This is a port of Kaijen's commit 55280 from the old SVN; it's in
Fuerte, but got lost in translation to Groovy.

Also see https://code.ros.org/trac/wg-ros-pkg/ticket/5217.