Nit: should use "{APP_NAME}" instead of "editor".

Also could simplify this to just: "The file has been modified outside of {APP_NAME}."