Better error when dealing with unconfigured fields

Avoid confusing ArrayIndexOutOfRangeException