shadow: fix small typo in getting shadow surface in image backend