Update pca9685_pwm.h

pca9685_driver needs to hold a shared reference to a pca9685 object.