corrigindo caminho para arquivo de saida