Remove docs directory and contents

We are now serving the documentation at the top level.
Close Freeseer/freeseer#270