Correct description for Bytes traitlet type

Closes #4463

Alternatives: 'a bytes object', 'a byte string', 'bytes'. The last reads most naturally to me, but all the others I can see are described as 'a/an thing'.