Modification des DAO pour les jointures entres les tables