Add GA tracking snippet