Fixing articles and article model.

 It was failing when there are two contacts for a user and these contacts had different languages.

Same as https://github.com/joomla/joomla-cms/pull/1542 but for Joomla! 2.5