Update Danish language files to match current lang/roots.po
Corrected a few minor discrepancies
Merge pull request #928 from teknologi/danish-translation-update

Update Danish language files