Windows: revert some part from old controls dialog

add Force Input device for XInput and DirectInput