Update juju to 1.16.0 stable

1.16.0 stable is compatible with osx/homebrew.