getmediafile dir: also return a directory if no ext. storage