Fix public body export csv test