fix broken relative links when viewing a readme.md or index.md page
first spike of #771 so we can view a basic view of the hawtio website documentation at http://localhost:8080/hawtio/#/site which then fixes up any links
#771 ignore any HTML from the docs dir