Add OAuth 2.0 JWT client assertion to list of API schemes.