Fixed specification of multiple displays via IECoreRI::Renderer.