v4l2: Use newly #defined metadata names.
videomixer: take downstream caps into account.

Will be fixed up.