doc: Hard-wrap license text
chore: Remove cruft from RST version of README