Make sure Channel Up and Channel Down remote buttons work across views.

Previously Channel Up and Channel Down didn't work in the Gallery View.