html: delegate generic element handling to a new parse_node handler