Add invitation text tooltip