Unify names of 2D hists in MCMCIntervalPlot.