kegweb: Let API middleware handle "setup required".
api: Add HTML-formatted response model ("?format=html" or "?debug=1").
core: Update debug_toolbar support.
core: Use `update_fields` when changing volume.