update routes so tests pass, add welcome controller and move welcome page to views welcome directory