rettet stavefejl i chapters