fix illegal index access (which could happen for deleteArbitragePoints = true)