Simple helper for finding orphaned files from the media library

This does not happen with recent versions of FeinCMS anymore. Files of
deleted media files are automatically unlinked too.