Resolve some FIXMEs in the SDL2 backend