Moves octal escape sequences  to safer \x1b