ok, next frontier passed :D

I found out that only objects return to the successHandler, therefore I could access the returened text with the 2nd object

PS: FireFox and Firebug suck at JS developement, Chrome is much better
minor fixes - it seems to work on client side, but on serverside the value is not recognized, can be best seen in the Validation Example