Prepend "(Participad)" to the Notepad widget titles

This makes them easier to spot when arranging widgets on the Dashboard panel.

See #26