Add metrics for aggregated queue stats