otter: Fix TARGET_OTA_ASSERT_DEVICE