allow setting sinatra's `reload_templates` setting

This allows you to configure the `reload_templates` setting from
your routes file (server config).  This sets the Sinatra setting.

Use this to control whether templates are reloaded or not.  The
default is false (meaning you have to restart to see template
changes).

Closes #35.

@jcredding ready for review.