fix backoffice URLs