add postgres to production gemfile