Make debutil-backport pick versions from a specific release

The logic is not 100% flawless but it is much easier to backport in
batch with this approach.
Cosmetic fixes
Add support for get-orig-source rules target
Fallback to creating orig.tar.gz if apt-get source failed