builder: docs: Add sections on architecture, security, UML.
Version 1.23.25.