[v6r10] Few more DFC optimizations

CHANGE: DFC - optimizations for the bulk replica look-up
CHANGE: DFC updated sclability testing tool FC_Scaling_test.py
CHANGE: Graphs - allow negative values for the Bar chat