09/01/13 Le bouton précédent et suivant de la vue Visiteur sont fonctionnel.