Fix access of non-variable in libpb.mk.

Th variable `keys' should have been `env.master'.