Fix #1314: run vagrant test suite on Travis CI

Example of a successful build there: https://travis-ci.org/rogeriopradoj/vagrant/builds/4115266