Updated readme to have new usage instructions with sync-files.sh