Use protocol agnostic URL for Google's font

HTTPS users are happy now :)

I've already done this in dashing itself ;)
See Shopify/dashing#107