Added custom_position option to DendrogramPlotter.sort

Added the ability to specify a custom position for the plotting - most useful for 1-d.