Update README.rst

Included a note to inform users that this doesn't work on Windows.