Info bar: Fix the chapter not being shown if the beginning of the file doesn't belong to a chapter.
Updated German translation.
Updated German translation (installer).

Closes pull request #101.
Improve the infinite recursion detection when parsing playlists.

The parser was sometimes too strict and rejected valid playlists.
About dialog: Add back the FFmpeg compiler in the clipboard output.