Added a list of errors strings to EvaApiReply - to allow calling code to notice parse errors