Fixed example for creating a tag collection for an ec2 instance.

I found a bug and I am not sure which is intended to be correct: the documentation or the method call, but this pull request corrects the documentation to show how to properly tag an EC2 instance with a key, value pair.  The example as shown will throw an exception.