(#20969) use the correct path separator for windows