Fixed image transformations tests to match new image PUT response