patmos-chisel: move ROM file reading into a utility class