Finalização do relatorio parcial