feat (gen): Change ga.js to analytics.js

Updates the script to the new Google recommended script.

See pull request #320.  Hopefully this one's commits are formatted properly.