Use repo name as dir in CLI clone op [Fixes #481]

This addresses #481, bringing GeoGit's CLI clone op in line with the way that git works.