fixes #16807, index typo in dojox/rpc/Service