sort tags/categories inside meta section of each post