Tweak horizontal padding on terminal display