OmniGears: remove ringer volume default listitem at !isVoiceCapable

PS3:
correct array creation

Change-Id: I02efb2b83991329855271ca9389b2a60c550aa21