Fix async oneoff triggers in cycling sections.

Closes #426