La map, basique