fixes an issue with negative scale in mixer fill commands. it now does what one expects, namely reflects the image.