[OCaml] Accept context explicitly in Llvm_target functions

Llvm_target.intptr_type used to implicitly use global context. As
none of other functions in OCaml bindings do, it is changed to
accept context explicitly.
[OCaml] Add missing Llvm_target functions