Update CHANGES.rst

Update some of the descriptions to only use plain markdown instead of sphinx extensions.