Fabric level service request routing