Move creation of encrypt and sign checkboxes from js to Roundcube