Add helper function to draw discard pile text