Fix expected values time series

Don't draw graph for each series.

Conflicts:
	core/src/main/webapp/js/oe/app/widget/GraphPanel.js