Fix installation instruction to use correct package