L'affichage de la liste est maintenant traité par le script appelant.
Problème de rangement de date réglé.