Remove `admin-cf-plugin`

It has been moved to the `cf` gem.