fix: links in email for correct path containing www subdomain

Change my password goes to the appropriate link
![screen shot 2013-10-04 at 1 10 10 pm](https://f.cloud.github.com/assets/331004/1271228/e203d6b0-2d17-11e3-9c10-96487900c4ac.png)