Always initialize joint_names in R_LoadIQM

Reported by MAN-AT-ARMS
Fix NET_IPSocket and NET_IP6Socket return type

It was causing a warning on Windows x64.
Merge remote-tracking branch 'ioq3/master'