Takes an element (for example, an UL) and puts the children into columns.