Updated README.md

Linux setup + minor format changes