refs #1816 do not display second part of the tooltip if the total value is smaller than the report value to workaround reportTotalUniquePageviews are compared with Visits because UniquePageviews uses metric nb_visits