docs(docs/faq.jmd): minor adjustments to FAQ