Rename some messages for consistency with other proto files.
Add real update response message and codecs.