objects.cache: Implement service dependencies

Fixes #3639