DOCS-1668: mongoexport docs miss docs (and example) for the -q parameter