updated localized messages