Fix error message.

In `librdf_new_storage_with_options` the variable `name` was being
used in an error message instead of `storage_name`.

I am not too familiar with this library / code base, but I believe that the error message I changed in this PR is incorrect.  As you can see, the `name` variable is not even used prior to this error message.