Upgrade: allow to link module/theme's resources

Now, any module/theme's file located within its `webroot` can be
correctly linked