fix bufferput: Put() -> new Put()

This fixes a problem with cosign/txtool.