Generate Gravatar on the client