Updated the folder structure in the README

added the mailers directory