add diagram generator options documentation