updating tmux keybindings