fix for `value.assign` not accepting Number indexes as `key`.