updated more documentation, fixed some typos, and extracted a function for creating Mplus syntax for variable names