Mdm::Module::Class#derived_payload_type specs

[#50752269]