Use iodata-qt5-tests for the test suite name with Qt5