- handle change (from 0 to >0) of v_size between getxattr calls