Split the examples to core and leave outputs in docs

This is another approach to https://github.com/cfengine/documentation/pull/268

The examples are placed in core/examples, but output still remains in the markdown. 

I'd still prefer if we could include example output as files from somewhere. Now there's a disconnect and it's going to be pita to maintain if/when examples change.