Custom Linked List implementation in Ruby as part of Amazon's assessment