Add segment.io tracking tag