Update applying-functions-to.asciidoc

Example use of map-kv