Add rubygems and gemfury API keys.

This is to allow publishing of gems from jenkins jobs.


Depends on ci-deployment#13