misc updates from Rails Tutorial ch. 4