convert box content into theme func... all in the name of t() #4663
Merge pull request #4722 from openscholar/4663-themefunc

convert box content into theme func... all in the name of t() #4663