Update spec coverage threshold to work for JRuby

* The threshold is about 0.10% lower under JRuby, so adjust it
  downward to compensate.
Fix integration specs to pass under rbx-18mode