Add line & column of the malformation in XML checks