Change schedule of document mappings script

We now run at 02:00 and 14:45 each day. Additionally I've removed the
old, defunct document mappings file.