Fixes installation instructions of LaunchAgents.