Update notes for submitted changes

* Change to show which nova services should run on the controller and the compute nodes