Utilisation de la classe UtilisateurGestion (côté client) pour la
dialogue d'ajout de groupes