upstream/yocto: update to 1.3.1

Signed-off-by: Ross Burton <ross.burton@intel.com>
alsa-plugins: package the unpackaged files