Set the subreddit text when the user selects a subreddit in the list

Addresses issue #34