Consistently call the project 'Pokemon Showdown' in readme