Move mail tags strings to UI/Common