Add heroku_san gem.
Add encrypted test credentials to CI config.