Deprecate {begin,send}_action_hash

They cannot guarantee the order of arguments which breaks interaction with
DLNA-complient devices.

The use of end_action_hash is fine, though. It can be paired with all of the
begin_action_* functions.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=710491