fix ping instrument description
add a traceroute instrument