Add a notice for the meaning of the indices in the error report.