JBIDE-13580 - NPE when duplicating Java Method

Ignore Method bindings if they are null.
Also rework on CollectionUtils to compare maps
When creating JAX-RS Resource, retrieve all Java Method Signatures at once if possible (avoid multiple call to visitor)