Replace express dependency with simple static fileserver

Express is fucking awesome for real apps. For this kind of thing
it's simply a bit too much as we just need three files delivered.