Escape & characters in appdata.xml

Intltool and damned-lies complain.