added combining voiced (semi-voiced) sound marks U+3099 and U+309A