Ceilometer procmatch attributes

In the ceilometer cookbook we were not setting any proc-monitoring attributes and were relying on the service name to be the same as the process name. Sadly this does not always work. This fixes those issues. The attributes added are used by openstack monitoring.