cambiando el codigo a haml