Core (LV::Bin): connect() now returns false when connection fails (fixes #51)