Update name and fields for site structure tax