traduction CGV.