Remove the polygon type combobox header

Removed the wrapping panel and push the combo into a panel wrapping it
and the SpatialConstraintDisplayPanel