Remove obsolete tileset editor launcher.