[misc] Auto-ignore certain files