fix ressources for MeppQt4 under Windows