remove 1.8.7 support

Build failing due to issues with 1.8.7. The issue seems to be with one of the gems evergreen depends on, which don't support 1.8.7 either, so it makes sense to focus on 1.9 upwards from now on.

Awaiting @jnicklas for confirmation on this :)