Adding some minor tweaks to JoyControlStickStatusBox::paintEvent.