doc: add number for note on git version in list of CTCP replies (user's guide)
core: add missing period in /help upgrade
doc: fix some punctuation errors in translations
irc: fix error message on /invite without arguments (bug #39272)