Introduce String.format() style parameters to test utility methods