Syntax error corrected in add_subtitles.php