Changed links from Launchpad to GitHub

As requested. This will now link to GitHub's issue tracker.

I also changed the copyright.yml to link to vlasisku on GitHub.