novena: i2c: lower drive strength

This should improve reliability, letting us write to the power device at boot.