```python

# Добавить хелпер-метод в класс ресурса:

def __add_address_prefix(self, address, prefix):
    if address is None:
        return {}
    else:
        address_dict = dict(('{}_{}'.format(prefix, key), value) 
                            for key, value in address.as_dict().items()) 
        return address_dict

# вызвать его непосредственно при формировании response структуры

response.update(self.add_address_prefix(instance.billing_address, 'billing'))
response.update(self.add_address_prefix(instance.delivery_address, 'delivery'))
```