Update README.md

Fixed Markdown syntax on "Jira Issue Integration"