fix freebsd failing test
Be more liberal about finding group membership when calling out with 'runas='.
Merge pull request #8529 from cro/fix_freebsd_failing_test

Fix freebsd failing test