fix recv_rpl_dio, missing return, refactor
Merge pull request #359 from LudwigOrtmann/recv_rpl_dio

fix recv_rpl_dio, missing return, refactor