Fix test_GENERATECONTROLLER_expression