Explaining the groupedRows option of #each helper

Most of the information was taken from
https://github.com/emberjs/group-helper

Added a link to that page in case stuff changes.