Linear wave scattering by a floating, thin-elastic plate in 3d, i.e. 3d fluid domain and 2d plate