show info about missing root instead of redirect to login (fix #174)
bump translations
Merge pull request #190 from yedpodtrzitko/master

missing root notification and fix #174