[Fixes#59022508] Move OTP API URL to Figaro configuration