PLF-4288 : [Welcome screen][Account Setup] Implement validation rule "check existing user"