Add translator in script

The translator object seems to be initiated by some Pylons foo (I think
it's in the PylonsApp instantiation in config.middleware.make_app),
which isn't executed in the script environment until now.

We might want to put that in the boilerplate code the next time we need
that.