bashkar -> xtermkar