updated .gitignore, ignoring .mo files among others