PT-BR: Update translations

-Added new picture size translations (13mp, 9mp, 6.4mp, 2.5mp, 2.1mp)
-Fixed on/off button overlap