Implement range compression for channels.

Needs to be explicitly enabled; enable it by default for the acknowledgment
channels created by RCE.