Added ability to install plugins from subdirectories of a repository

Example: http://github.com/davekeck/Xcode-4-Fixins