Update locales_gossip_menu