Update play-scala readme to remove Resin