[brew] Use package() shorthand to install packages