Update translated fields