another attempt at fixing Travis CI; just use HTTPretty version 0.5.8 (known to work)