DOC: partial string indexing docs in timeseries.rst (GH3938)

closes #3938