Improve readability of bounds check in ArraySegment.cs