updated Rosetta to acquire localized string from request
minor bugfix on DB v8 refactor
minor bugfix in DB v8 refactor
updated backend to support new DB v8 handlers and data struct
updated unitTest for DB v8