Endpoints with backslashes should be recognized as sources

Endpoints with Windows-style backslashes were not being recognized as local sources