DOCS-1980, DOCS-1934, DOCS-1935, DOCS-1936: new user and role features

See comments in Flowdock before merging!