clarifying user password usage

Sidekick: @nathanhumbert 
FYI: @lars2893 

Clarifying the user password usage in the READMEs.