Remove unused files in {completions,functions}/