Tested basic insert one document behavior