adjust some notifications text [Fix #47818011]