ISPN-3752 capacityFactor is not effective

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-3752

* Use correct capacityFactor from joiner.
* Add a functional test for capacity factors
* Copy the capacityFactor in HashConfigurationBuilder.read()