Xcode project targets and build schemes updates and fixes

Hi,

These change just update and fix Xcode project targets and build schemes to allow easier integration in Xcode workspaces and avoid problems when building with continuous integration services like Jenkins.

With this update, build schemes are now public and iOS and header files are now part of the product folder and can be imported along with the static object code library.