update datadog_agent version