Update privilegesPanel