2 channel volume visualizer