Fixed field name detection in 'attachment' Content-Disposition headers

This fixes an issue I was seeing when uploading a file with `Content-Disposition: attachment;` where the uploaded file wouldn't bind to FileUpload. I found that the problem went away if I set `Content-Disposition` to `form-data`. From there I was able to track the issue to the line in question and fix it.