opencv: use stdenv to find python

Under superenv and with env :userpaths, the system python is always
used.
cvsps: fix building manpage
tap: adjust formula count for unsymlinked files

Relying on the output of `tapped` results in ignoring formulae which
already exist in core, with messages like "Tapped 0 formula" for
non-empty taps.