Pseudogene discovery