use map (...) toMap 

slightly more "obviously correct"