Update RSpec call in the Travis CI configuration

The last build failed because the command rspec could not be found.
Maybe it has something to do that I call rspec directly. I changed
the invocation to run it over bundle exec.

Signed-off-by: Konrad Reiche <konrad.reiche@gmail.com>