Perhaps "stuk informatie" is a bit too geeky as well. I'll do "Het is het enige wat u aan anderen hoeft te verschaffen om hen in staat te stellen betalingen aan u te sturen."