Quote command substitution to prevent globbing etc.
Add another FIXME regarding improper use of command substitution
- Fix EAC CRC subfunctions trying to exit the main script with "exit" which wouldn't work because they are executed within subshells
- Quote command substitution to prevent globbing etc.