fix #20

A string containing a zero byte has to be a CFData segment in both, XML and binary plists
whitespace cleanups