Make jar an osgi bundle

This patch adds OSGi metadata to the jar manifest. It sets the version range on the scala library and scalaz package imports to [epoch.major.minor, epoch.major+1), which aligns with the binary compatibility versioning policy from each project.