Changed NUODB_ROOT to NUODB_HOME & NUODB_MIGRATOR_ROOT to NUODB_MIGRATOR_HOME, added NUODB_LOGDIR variable to shell scripts

Using NUODB_MIGRATOR_LOGDIR