Update horaire.html

Added le pavillon Lamoureux rooms