Permit relative paths in xpaths