varios correcciones