Add Endpoint Hook

Add the 'tenup_css_register_rewrites' hook so the action can be called from within plugin activation hooks to force rewrites to actually be registered.