Fix typo in nova compute firewall rules