[BZ-995107] update the WorkingMemory when dyniamically adding a rule with eval