Remove old sqlalchemy-migrate workaround

Change-Id: I29bf01da835077a663cd9ccb1a709db7adc4b121
Merge "Remove old sqlalchemy-migrate workaround"