Fix availability so the toggle and availability at facets match counts