remove nonexistent hosts virt3 and virt4 from nagios checks

Change-Id: Ib59a2552234e96aa1e54f04721cbb20bf91548da