Windows platform plugin: Add missing case statement

Change-Id: I9b9fc6cf000b262277711374e0a2fe119328849e
Reviewed-by: Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@digia.com>
Reviewed-by: Konstantin Ritt <ritt.ks@gmail.com>