Non-blocking UDP socket