Workaround to fix menu problems when resizing

The left title and links were overwriting the text when zooming in.
This hack fixes that, but the links aren't great...