bugfix the source path checking for single build cases, refs #18