Traduction des exceptions de compiler.graph