Index optimization: only build/load last replies of visible threads.