README.md updates

Adding a list of stuff that I need to do w/ Pinatra.