fixed datamapper typo in generator Gemfile
added data_mapper require to relation.rb to fix undefined method auto_upgrade for DataMapper:Module (NoMethodError)