Update entity.rst

Note was added to clarify expectations of this option
Update entity.rst
Merge pull request #3316 from mgrinko/patch-1

Note was added to preferred_choices option of entity field type