Update README

Update README to mention release finish --ignore-missing-reviews

Signed-off-by: Ondrej Kupka <ondra.cap@gmail.com>
Finished feature 52232721/document-release-finish-better.