simplify cache key for application asset
Merge pull request #2006 from dimagi/simplify_caching

simplify cache key for application asset