make sure, ctermbg=0 is translated correctly to guibg attribute