Convert axis position tab page to widget UI

Change-Id: I76da8002013bdda3d12544aabda84360a2e39929
Obs: Many widget were not implemented and were left for future development
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/6737
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>