Update scalainterpreter with new key combinations

With the multi-line evaluation field implemented by PR https://github.com/scala-ide/scala-ide/pull/489, the history and "do evaluation" keys have slightly changed (same as before + the need to hold CTRL).