Nick validity check on server-side