(minor) Add support for disabling redrawing when removing objects

All 'remove' methods will now accept a redraw parameter, both to
match the API for all 'add' methods, and to allow removal of
objects without redrawing (good for removal of many objects at
the same time).