fix #38: refactor the akka-spray-continuation stuff out of Scaffold