extract filter indicator strings