docs(contribute): add Java as dependency

Current build process leverages closure jar for javascript minification.
If Java is not installed and included in the PATH the build will fail.