Update linenumber highlight