make it work with the eggified sphinx.plonetheme.
update generated html