Fix permissions on Vigilance admin page

See #838