If size_sum_dense is 0, I think sum_remaining should be 0 too, so I think reporting "0%" would be OK. Or maybe "100%", but I find "inf%" confusing for something that should clearly be between 0 and 100 %.