jQuery treemap implementation