Include all category graphs in feature

* Add steps for archives, redirects and other graphs
* Include expected colours