make the shouldbe summation more explicit, so it works for 4 lanes

got an error with 4 lanes that should have been okay