JavaScript: Disable scroll in window buy scrolling inner div