changed KEY_SUBTITLE to KEY_TEXT