adding strings to localization