Make ve.ce.Document.getSiblingWordBoundary compatible with new linmod

Change-Id: I746fb8ad761e68cb3c8a76550e2dd4cb540be4e6