Fix reading plink files with the undocumented I and D alleles