Update gist.html to reflect gist.github.com changes
Return to bare gist functionality

ESC key and pressing the bookmarklet again should return you to the raw
gist. Fixes #13.