Update Yii version requirements in readme, update formatting