Fixed bug when executing non-YUI test outside YUI repo
Renamed --repo to --yui-repo