make the 'no ratings' and '(0)' labels line up and not overlap each othe...

attached a screen shot of what the cell text looked like without patch
![Screen Shot 2013-04-20 at 12 15 09 PM](https://f.cloud.github.com/assets/8692/404648/33005372-a960-11e2-91c9-12a00cee3b97.png)