Added JSON.net & ServiceStack.Text tests

I am not sure if I understood the test setup correctly. That said, seems to be fine =)

Not sure if it would need changes to run on Mono, but since that both JSON.net and SS.Text support Mono, I think it'll work out of the box.