Document that configuration files must not be loaded in Rails config/application.rb

Adding documentation in response to Bug #22.