give getSelectedFilesTrash() a unique name for the trash.js to avoid confusions with the same function in files.js
Merge pull request #5412 from owncloud/fix_5141

give getSelectedFilesTrash() a unique name for the trash.js