weechat: nix alignment string from highmon