[cosmetics] Mention cmdline options in the README