correctly place the association...