Remove xenapi rpm building code

Nova shouldn't be building any types of packages. And if we are we should
be testing this code in gate somewhere.

Change-Id: I70d82a6173b5eda183d4e49d330ae97dd14f9078
Merge "Remove xenapi rpm building code"