marker inizio/fine
possibilità di modificare i dati utente
possibilità di modificare i dati utente