Essa alteração foi necessária por que o view.pt do embedder estava entrando em conflito com a customização do collective.nitf.view