Parses an X125010 835 remittance file to the billing provider level