[release,automake] Revert " Make make traverse src directory to build install the programs."

This reverts commit 6dff873dce530dc90575c985495447a25cb5450f as it breaks
compilation with --enable-extra-utils and src should only be processed
with that option.
[release,cmake] Make CMake types on the command line uppercase.