Official Ubuntu 12.04 cloud image contains VBox Additions

This seems to have have been removed in the previous merge.

Version `4.1.12-dfsg-2ubuntu0.3` of `virtualbox-guest-dkms` was discovered in these images (I also added this mention for `i386`).