adds minor css beautification

icon in headline log out button
maps AdminUsers to User.new for editing

this makes it possible to edit AdminUser as one would do with any
other regular user.

closes #5