破壊的メソッド定義についての文言修正
Merge pull request #11 from norifumi/work

fix format
ベトナム語編の追加
Merge pull request #9 from phamcamanh/develop

ベトナム語編の追加
Merge pull request #8 from KobayashiTaihei/master

破壊的メソッド定義についての文言修正
references を編集
Merge pull request #12 from norifumi/master

edit references
rails 標準編の編集スタート