hector_gazebo_plugins: abort with a fatal error if ROS is not yet initialized + minor code cleanup