bitforce: Get fd/mutex pointers only once per function
bitforce: Always use fd/mutex pointers on actual device, to prepare for XLINK support
bitforce: Prepare log messages for XLINK by separating into proc and dev messages
bitforce: XLINK support for multiple processors