criacao da view da carta