Add colours to man pages