Make StandaloneMockMvcBuilder interface consistent

The exception resolvers can now be set using a setter that expects
varargs, just like other infrastructure beans.

Issue: SPR-10279

I have signed and agree to the terms of the SpringSource Individual
Contributor License Agreement.