Document the fact that Phusion Passenger 4 supports rack.hijack

This updates the README.