backupData.sh: arg for path to private key

fixes #16