update some web page translation ja