Update elasticsearch_proxy.conf.erb

remove separate loggging