Disable JMX export for boot endpoints

- Set endpoints.jmx.enabled to false