Revert "console: handlers: misc: showBinaryVersions: getReverseProvides: removed useless package name check"

This reverts commit 9599d013de24d8a4d735d46c7c3ff88a86bd39f6.

... which broke anything but 'show <simplepackagename>'. Omf.