Logic error with `--series-id` and seriesless name

Patch thanks to scott323, closes #74