Endian issue fixes in d_surpatk, d_rollerg, and d_ultraman
(palette-related)