StdoutCapture: Remove __getattr__ (not actually useful + causes crashes on Python 2).