AchievementsInterface: Achievement subcategory names will now be displayed