add `rcirc-color-values' to handle "unspecified-*"