Update libopencm3 submodules

There are a lot of exciting changes in libopencm3, including a few bug
fixes in the USB stack and driver, and support for controlling the floating
point ABI.

Signed-off-by: Alexandru Gagniuc <mr.nuke.me@gmail.com>