multinode install : fix mapred/system dir permissions