added instructions for installing the jekyll plugin