This should be `.services` not `.edition_services` as we might have services that pertain to other types of object at some point (maybe quite soon).