clarify namespace of monoid-aggregator, and update 'moving' readme example to reflect new behavior, fixes #4