Bug 950171 - [settings] "Improve Firefox OS" title displayed as "Improve {{brandShortName}}"

Remove double substitution introduced in bug 944749 (not supported by l10n.js), change string ID.