Get category links via xpath

Since not all the links are visible, we need to first click
on the "more" link and then access the links to the browse page.
This requires an extra step in the selection step of the categories.