Ajustar css do mapa, pois o slide de zoom e a legenda estão estranhos no Chrome.