fix user.name_or_handle
remove student names from team display_name