liveinst: fix unicode implicit decoding, fix bug #4469