Convert groupID to libraryID when composing markers from citations