aggiunta funzione per eliminare un utente da un gruppo