forbid os.sep in file names