Update StringUtilTest.php

added test that shows `Symfony\Component\PropertyAccess\StringUtil::singularify` issue.
`images` won't singularifying to `image`