Add extension .xlsx to allowed actigraphy extensions