append to `body` image modal as well as link modal