[#67] Connect user controller to API

- Create, show, edit, delete actions
- Removed index action
- Add editable fields in show view and a link for deleting account.