Added basic capsule/sphere collisions between avatar and voxels; added casted getter for Application instance; switched to glDrawRangeElements for voxel rendering.