mapfishapp - fixed potentially incorrect metadata url - closes #454