mel.conf: drop additional SANITY_TESTED_DISTROS

These are no longer supported by us.

Signed-off-by: Christopher Larson <kergoth@gmail.com>