utf-8 encoding for command line arguments