.zshrc: setopt NO_NOMATCH

Why error out if the expansion doesn't match anything?  Let it leave
it uncompleted, so the underlying command will get the raw argument.