question bank button

- added button in examgroup-view for switching into question bank
- added button in exam-view to open question bank in a new window