Load the Tweet This button asynchronously so it doesn't halt the page load.

 Fixes #65
Fix message from Tweet This button.

 Also remove dependency on manually-set 'request_url' in template; use
 native request.url instead. Also remove redundant styles from report.less,
 since we won't show the Tweet This button there.