rezensia fixed misprints