rar: fixed error with some password protected files

[bug #711745]