adds ruby version
switches from mysql to postgresql for heroku
improves README