Updated unit tests to catch another XML serialization problem, maybe related to CTL-226

Upgraded the tests to catch another situation which fails at the moment