Move jQuery script load to the page header

In order for custom scripts embedded in a page to use jQuery, it must be
loaded first, which means it *must* exist in the HTML head section.