add commented-out windows_to_unix_path function for reference