WL-3137 Fix Announce Availability wording

Currently reads "Selected meeting coordinators"

Should read "Selected meeting coordinators and participants currently signed up"