updating billing email under each order in admin panel should update the woocommerce_downloadable_product_permissions table as well.

At the moment, when administator update billing address under each order (in admin -> woocommerce -> orders), the woocommerce_order_downloads_save function is called but it uses the old "_billing_email" meta instead of the new one from the $_POST var.