Parse JSON results with UTF-8

There's a bug in volley that causes HttpHeaderParser.parseCharset to
return some bogus ISO-8995-1 (I recall) charset, even though utf-8 is
specified in the response headers.
SO suggests this is a better way to use the specified charset