parse a CSV row string (in node.js)