Updated French translation

Reorganized Navigation Bar Tweaks menu