URxvt: fix readline behaviour (Ctrl-{Left,Right,Home,End}, Alt-Bckspc), remove cruft, add comments