Pointer.xml indicates compression

refs #5159

METS in pointer.xml indicates compression algorithm and nested file
format correctly.