decoded_bencode now handles and re-raises BcodeSyntaxError