bump(coreos-base/coreos-init): Update code, enables more gettys

Now a getty will be created on every terminal specified by the console=
kernel command line options.