Add production settings to database.yml, closes #64