common: Don't delete /dev in final dir

Commit cbd44ea19c436d8ffdb74010ce66beeda7facc79 introduced the deletion
of /dev.... while we shall keep the directory...

That was generating /dev-free systems...