Remove dj_database_url usage in settings