Split breadcrumbs into their own template include

This makes it easier to override the template in applications that use
the speeches app, such as Pombola, without having to override the whole
parent template.