Intergrated check for new connections into TcpServer::Run()