Remove message index

I confirmed the tests passed locally. Seems better to just outright remove the upgrade_migration than write a new one that undoes this change since people were seeing errors in MySQL when trying to run the existing migration.