compile fejl pga _ rettes