Change documentation host to reflect new package/name