Fix to unproject to correct mouse picking unprojection when using a shared context