Support arbitrary filters when listing terms and users

Adding these declarations to the synopsis prevents warnings like:

```
Warning: unknown --hide_empty parameter
Warning: unknown --exclude parameter
```