xbps_transaction_revdeps: properly print the broken revdeps on real deps.