refs #7824. Make regex more flexible.

Effectively introduce an OR into the regex. This allows it to process the newer form of the HKL coordinate transform labels. Should also still work with the old ones.
refs #7824. Correct Regex.
Merge remote-tracking branch 'origin/feature/7827_fix_hkl_transform'