According to XEP-0045, a MUC member is allowed to retrieve the members list