Fix field input name

Commit
https://github.com/codeforamerica/human_services_finder/commit/d7cd8dfad
f6c387fcb1d8dffe7226e1d61015d5b gave the input a name that broke the
build, now instead of giving the input the same name as the label for
attribute the reverse has been done.