Redirect with or without trailing slash.

Some links refer to /chat/, others to /chat.

This redirect version makes sure we capture both.
Sort redirects.

Just to make it easier to find things.
Fix Cappuccino Tools Press article name.
Clean up "press" blog post.
Add redirects for some old cpp.org URLs.
More press blog rewrite fixes.