Fix typos in README.
Fixing everything which I broke when I refactored the whole thing.

* Each node now has a modify_expected_output_filenames() method so that we can know what the final file names will be without actually running the pipeline.
* Adding hashes to the filenames is now done by an optional .HashFileNames() node.
* Closure compiler still not fixed though.