[HttpFoundation] Fixed removing a nonexisting namespaced attribute.