Correctly prefixed language strings