Update container X-Last-Modified when objects are updated

Container meta X-Last-Modified is updated when meta
are are added/delete on objects related to that container.

This work only when object_post_as_copy statement is true
in proxy configuration file.