doc: add note about packages for server use