EZP-20539: InMemory: implemented loadParentLocationsByContent()