Fix #26 - Implement object key casing logic