Iterator: Ignore start/end if it's the empty string (or empty buffer)

Fixes https://github.com/rvagg/node-levelup/issues/112