virtualenv init in zsh