BUG: correct number of bytes for int16, uint16 in typemap

Simple typo; this is the same as #2 for master.