User friendly

ユーザーにやさしくなった気分になる変更を2つ。