Add Rubinius test dependencies