Revert "Made the coord system update the GL matrix only if necessary."

This reverts commit 18d82badd9ab858c0e3aea179a04fb8e8c168f4f.

This commit broke map lights and need a better way of handling either
for map lights, either for this call.