LB-1272 On embed replace "updated on 14:50" with "updated at 14:50"

Fix bug: on page load the date is not displayed but the label "updated
at" is still visible.