[breakout-node] Forgot to updat following positional parameter when adding redirnets