add a default XML serialization if the 'data' field is empty or None. Some XModules now - like video XModule - do not have XML set in the 'data' field
Merge pull request #420 from edx/fix/cdodge/hotfix-export-crash

[HOTFIX] add a default XML serialization if the 'data' field is empty or None. So...