Remove "no related sets" message for types that don't support related content (Base, Site, Form, etc)