correcciones y comentarios