Add hack to make printing work on Windows 7

I didn't commit this because quite frankly I'm not sure I fully understand or that it's equivalent to the non-win32 path or even that it works correct, but it does allow me to print again.

Related bug report (might be more):
https://sourceforge.net/p/geany/bugs/986/