Modify unique constraint on mongodb user.email attribute