Sort by fix

From Spuds's suggestions a variant of the topics sorting dropdown: separated the up/down image from the dropdown.
There is also a fix for sticky topics (locked/non-locked).