Fix navbar-toggle after commit bbee78b30b40ff0b1473a06ea7ecf5a42d51b614

The following commit introduced an issue with the navbar toggle placement:
https://github.com/twitter/bootstrap/commit/bbee78b30b40ff0b1473a06ea7ecf5a42d51b614