backbone template menu list bug fix