Fix Travis:
1. Install the version of Django we want to test.
2. Only install a version of Django that can be found on PyPi.
3. Don't test Django 1.3 - Photologue needs a minimum of 1.4.
Syntax tweak.