kalua: init: override_uci_vars: batman: activate bridge_loop_avoidance for affected nodes (hybrid/adhoc)