enhanced secondary tagging of monitoring_station

Adjusted secondary tagging of monitoring_station to the documented proposals tags