Don’t set foreground color for (file) chooser items

Initially not-matched characters were made light gray and we also had to explicitly set the color to white when the item was highlighted.

We no longer use color distinction for matched/non-matched characters, and rendering the text as highlighted is handled by the table view (NSCell setup).