Allow setting 'port' in nginx upstreams

When ${nginx_upstream.port} key is set in nginx upstream definition,
nginx will automatically add ":{port}" to the list of upstream hosts.