minor ui change of milestone tag in listing