Fix scalar assignment JITted as the root op in scalar context.

A.k.a. you idiot, don't assume everything has a target.
Add some interesting test cases related to targmy optimization.