restore-cmd.py: make sure restore paths have at least two components.

Reported-by: Tim Riemenschneider <t.riemenschneider@detco.de>
Signed-off-by: Rob Browning <rlb@defaultvalue.org>