Fix basic user management tests