Add the test suite for DataLayer @ Edge