gpu: vivante: Let driver determine compression

Not sure why this was overridden to 0 (disabled), but it was
slowing down depth fillrate. Set to -1 to let the driver determine
(which leaves it enabled for GC860).