überflüssiges JS-Script entfernt