Try with su - -c
Move hosts entry to fabfile.py (duh)