log more info when buildSettingsForFirstBuildable fails

We're seeing reports of this failing in issue #104.  Let's log some more
info so we can figure out what's going on.