Add .gitmodules file for the puppet ruby submodule