XCOMMONS-423: Add support for generic types in properties converters
* minor improvements