mcnix.sh: Fixed typo in release notes URL