Fixed french translation

* Fixed a few errors
* Changed some category names to the ones used in the french App Store
and Google Play