shell-completion: Make options accept '=' as last char