page 3, équipement