Modifs fonctionnement interne de FragmentWord