Made sure griddata docs are clear

It said "N-dimensional data" in the intro but then uses "N" to be the number of sample points.

I changed N-dimensional to D-dimensional, ndim to D, and N to n (more typical for number of things).

Also changed "size" to "shape".