Update list of rendering scripts in top-level rendering scripts.