Fancybox popup for images in feed