Add intermediate table for student-subject relation.