Fix grammatical error message when failing to import volume

Ticket:	#3687