Management command to generate newsletter receiver list