Handle nil responses for station forecast readings (which is expected).