Fix typo in Visualization::Member#unlink_from