arreglando un bug encontrado por nelson