some fix proposals for the report
Fixing minor errors
Merge pull request #1 from BeyondTheClouds/cdc-fix

Sound good, j'ai corrigé quelques fautes.