Update README's list of supported GNOME versions