Separate the generation of html in GUI into jinja2 templates
update on the gui
Change font size relatively to the screen size
Add the English name and the romanization of surah names and sura
revelation places
add Pt language to settings of django app
fix a a bug when indexing strings that contains the '
update the readme to include the new fields of sura names and types
Replace the arabic name&type of sura with the romanized one for all
non-rtl languages,

show the aya id in result header
updates on the translation search template

- show a rich result header
- show a useful id for the translation
- replace the language short name with long name
- fix the search by author name
add iphone and windows phone to downloads table
update the localization file
Merge branch 'master' of github.com:muslih/alfanous

Conflicts:
	src/alfanous-django/wui/static/shared/css/style.css
update readme file -  add a link to the Windows Phone app source
Merge branch 'master' of github.com:muslih/alfanous

Conflicts:
	src/alfanous-django/wui/static/shared/css/style.css
add the malaysian translation
Merge branch 'master' of github.com:Alfanous-team/alfanous
add only conflicted files