Updated tests to demonstrate import problem

References to messages defined in imported protos break the generated
code. This is a regression.