Ajout document CANOpen