Fixing offset of episode count