Call doInitialization/doFinalization for MachineModulePasses