Modificacoes no Encurtador 10-04