Improve 'stops near' API

Remove route information. Add id field.