bug 1083226: Minor logging changes to make failure to obtain DNS names clearer to client - post review tweaks