ハードリンクをシンボリックリンクに変更