Update hwdoc/updates tests

python-coverage said tests gave a 77% code coverage result. This patch
ameliorates that by 1% by adding some extra tests