Amélioration de la classe Etare3D.