Shouldn't these actually be double backticks (and likewise below)?  Otherwise docutils will try (and fail) to make this into a reference.