Update jquery.fancytree.filter.js

hopefully eliminated warnings from build system