backuppc: Solve pagination problems on file browsing