Update groups.tex

Fixed range/domain of homomorphisms