Update rotating banners.