[voicecall] Fix crash when active voice call ends.

Fix a null pointer dereference which occurs when the
onVoiceCallRemoved() slots is called multiple times in quick
succession, from different providers.