*Improve menus/powers.txt parsing
*Add vector of power upgrades
*Draw upgrade button if upgrades are present
Use const references
*move upgrade buttons out from power_cells.
*stub nextLevel() and upgradePower() functions.
Merge pull request #874 from igorko/powers

Refactor menus/powers parsing. More work on power upgrades