Convert unicode whitespaces to simple whitespaces