Fix saltify tracebacks

* KeyError: 'saltify.get_configured_provider'
* TypeError: deploy_script() got an unexpected keyword argument 'ssh_keyfile'