Draw highlighted elements using the device's scale