Clean up readme file

Just thought I'd fix the README file to be more easily readable, and fix some of the spelling/grammar errors.