Modifies the proposal for representing bibliographic metadata in the `SourceCitation.value` property.