ENH: lowered plane_percentile param default value in find_maxsep_cut_coords function