Update command for appending to hosts file