Update ROADMAP.md
Merge pull request #15 from colincoghill/release/3.9.2

Update README.md
Viewing a marked exam crashed if it had been started but not marked or submitted yet.
Merge pull request #16 from colincoghill/master

Assessment Bug Fix