Add URL namespacing and a get_absolute_url() for Topic

This enables a 'View on site' link on a topic's admin page.