Update update_font_meta.sh