Support passing -FI as two separate arguments, just as -Fo

This allows working around the msys path issues if specifying an
absolute path with -FI, by specifying them as two separate arguments.