Designer for visual generation of report templates