Places / display "not collected" postboxes in green and "collected" in red (TRELLO#110).

People say it makes more sense.