maui-contents-runtime: Add syslinux-isolinux

We need it for hybrid live images.