IDE-933 IDE-942

Fixed ext project facet install handler
that was broken with flexible project layout support
recently added.