controller fixes and menu button support

- added enum for menu button
- moved OuyaControllerRegister() and OuyaControllerUnRegister() to
ouyaFace.cpp
- deploy.bat now removes previous deployment