fixed a failing test for export_utils

Originally, I wasn't including the unit_key, which was bad. I added it, but clearly forgot to fix this test. Sorry.