Add some development instructions to the readme. #45