[m3u8/airplay] - strip off any url options before checking for m3u8 file...

...name - fixes stream quality selection (e.x. for airplay ^^)

to be backported for 12.2