[XCore] Ensure implicit operands aren't lost on the return instruction.

Patch by Robert Lytton.