Header kann ausgeblendet werden
Merge branch 'productive' of http://github.com/wase1012/awp_palaver.git into productive