Change author field to authors & use YAML list format

This is the official Bukkit way of having multiple authors. See http://wiki.bukkit.org/Plugin_YAML