Display multiple payment information on the order confirmation/complete page

Related to #2616 and its related issues