DirectShow global source audio fix round 2

One more fix, because people sometimes apparently add the same global
video capture device source to the same scene twice.