Add deploy keys specs, fix typo in `deploy_key` method