Fix minor race condition in llGetLocalRot() where inconsistent results could be returned if the prim was rotating during the call