Make test PHP 5.3 compatible

tests/function_passback.phpt fails on PHP 5.3 since it uses PHP 5.4 syntax.

Since we target PHP 5.3+ according to README I fixed the test accordingly