Fixing config files for `empirical-analyses`.

Fixing paths to sequence files.