Parsed (previously manually edited) fr_FR.po file with PoEdit, found two typos, corrected them and produced fr_FR.mo file withe PoEdit.