Minor corrections on PT-PT language support for File Manager

Change-Id: Id83b241bddda6638572a41a637ae438329778732