Throw exception if no height or rowHeight is set

Considering that list views don't work without a set `rowHeight` or `height`, it would be a good idea to throw an exception when a ListView is attempted to be inserted into the DOM without having those properties set.