Add ReadKit to README

Also provide links to all three apps that are known to work with this plugin.