Collect and save alltime UL/DL samples

Conflicts:
	src/qtlibtorrent/torrentspeedmonitor.cpp
Add dialog to show statistics
Improve the message of the deletion dialog. Closes #1073.
Add tooltip for the peers' flags. Closes #1068.

Conflicts:
	src/properties/peerlistwidget.cpp
Run lupdate.