refactoring 1st aand 2nd degree connections
showing empty weeks, to make things more understandable
https://github.com/Gloor/lma/issues/22