Projeto feito para o Rails Rumble '10