waf: copy over some compiler cflags from configure