Update paper links to refer to anchors on publications page