Improved translation and updated with new strings

Hi Jens,

Something was wrong with my repo, so I removed it and cloned it again.
Here's the new pull-request.