adminClient's pollResults GUI window now receive 'realtime' updates of voting results