Refactor +min: and +max: unit tests

These operators should return the min/max of the _latest combined
value_, not the min/max of all time.
Refactor +min: and +max: to pass tests
Merge pull request #40 from github/fix-min-max

Fix +min: and +max: to not use running numbers