added registered LinguCinema opnesubtitles user-agent