Update README.md

Linking to `romulus.jpg` in the repo instead of the source image on Wikipedia.