Add setIPFamily

Usable in cases where you know in advance that the other party has a
broken stack for a given family