sound bug and add es-in.txt