Linaro string handling routines: Give a option to use the older method

The newer method is compatible with all devices
Use export USE_OLD_MEMCPY=true
to enable the older method

Signed-off-by:  Paul Beeler <sparksco@gmail.com>