fix clone for urls ending in '/'

if no second argument is supplied, `git bzr clone url` tries to clone into the current working directory, if url ends in a forward slash.