RF-12749: defined .gitattributes which enforces Unix line endings for known file types