TST: raise when no data are found when trying to dld multiple symbols
Merge pull request #4184 from cpcloud/fix-network-tests

TST: raise when no data are found when trying to dld multiple symbols