osd: use --osd-duration for OSD bar

It was hardcoded to 1 second (which is also the default for
--osd-duration, so this was probably never noticed).