fix another code highlighting for diff