commentaar added; nog geen eindantwoord