Don't dereference nullptr (again)

Don't deference a null pyKey pointer...

Observed to crash when sending a PM to players in a different age.