Removed remaining toolbar references from snaklistview widget

Change-Id: Ibd887d3c0006b0b580fc2b2ba265eb240fc24c7b
(bug 45673) Removing toolbar node from claimlistview template

The toolbar node is generated programmatically by the "add" toolbar widget now.
This change set also gives the claimlist(view) template a proper name.

Change-Id: I7a365522cd4f5f5bc7888dd7dac5c65f7620b0bd
Merge "Removed remaining toolbar references from snaklistview widget"
Merge "(bug 45673) Removing toolbar node from claimlistview template"