rename CopyErrorMessages() and CopyErrorMessages() to Merge() and
MergeWithAnnotations(), respectively