docs (tutorial) update step 11: angular.module in app.js section

Added in 'ngRoute' and 'phonecatControllers', which is missing in the text of the tutorial but is in the source for app.js