Show no notification if the software rendering session is used

Fix #2159