url: Tidy up of code and comments following recent changes

Tidy up of variable names and comments in setstropt_userpwd() and
parse_login_details().
url: Tidy up of setstropt_userpwd() parameters

Updated the naming convention of the login parameters to match those of
other functions.