Remove obsolete test from mkvdts2ac3