Fix #454 broken feed URLs for packages with ID ending in .cs .config etc.
Unit test for new code in #454 - feed URLs for packages with IDs that look like known file extensions are broken
Merge pull request #849 from NuGet/tilovell-454

Fix #454 broken feed URLs for packages with ID ending in .cs .config etc...