Fix the jstree from always using heading titles
Fixes issue #12. This can maybe annoy some people, so maybe we're now receiving requests for adding a option to configure this..