allow history table to be formatted correctly when used with bootstrap

allow history table to be formatted correctly when used
with bootstrap (e.g. django-admin-bootstrap)