Possible solution for #33

just an idea how this issue could be solved