encoding datum property names using ascii ignore