strip hashbang statements before compiling JS source