Avoid delimiter collision

I got into quote hell.

This pull request:

1. Shifts the quotes in the previously quoted ini variables value to the template.
This assumes that these variable will always _want_ it's value to be quoted.
I see that this could be a potential issue, Ruby has great support for delimiter collision avoidance i.e. `%Q` et al that I'll implement once I have a use case. 

As it stands this change will make it much simpler to override variables from databags etc.

2. Adds a name in `metadata.rb`

3. Bumps the version.