RelEx Dockerfile: reduce build steps and run java servers