Tippfehler in der Vektorklasse behoben :@