linux mint per app volume control applet

Extension of stock linux mint sound applet
Merge branch 'master' of https://github.com/gspilio/sound-App-Volume-Control--cinnamon.org