[fix #42249513]  clean up old dataset edit chorus view object when switching in and out of edit view