find module's file from its type, not binding
correction of qname extensions