Looks up users and displays their avatars