Fix test failures in netty-codec-http