Replaced deprecated method

addValidator() of ZF2 ValidatorChain is deprecated, attach() should be used.