add chosen tag chooser

needs a design review

design reviewers should note this file where the width of the field is currently set: vendor/assets/javascripts/active_admin.js.coffee