Update commons-codec to 1.6
Add commons-codec to omero-common
Replace bytesToHex methods with commons-codec