running UnifiedGenotyper on each spiked bam to calculate readDepths and alleleFractions for each variant position