Update INSTALLATION.md

Adding instructions to install bundler, and the gems associated with this project.