Improve docs on how to cut a release