Don't use dots in id's, as it makes it hard or impossible to query them via a selector, i.e. via dojo.query().   Also, don't depend on dom.byId() etc. being automatically mapped to point to the robot document.   Refs #3081.