Use `install` and `uninstall` as specified in phinze/homebrew-cask#14

Bonus: fixes the "Broken. Not sure why." issue from the previous commit.