data refine z wykresami

dodalem agregacje z wykresami