Add OMERO.matlab to the list of downloadable artifacts