UMVE: Generate Thumbnails feature