ajout de la rotation sur ipad
merge