[TIMOB-11520] Doc parity generator: fixes for CR comments