Remove a redundant call to panic() from vm_radix_keydiff().  The assertion
before the loop accomplishes the same thing.

Sponsored by:	EMC / Isilon Storage Division