add popover for metadata of currently playing item