Some random translation string fixes.
Fixed "> working directory does not exist, process might fail to start"
printing wrongly in some cases when using QtilitiesProcess.