Ongoing notifications preference: show hint when list empty