reverse query parameters list during resolution, not during binding