don't copy when forward