correction bug Nai