Minor doc fixes

Following https://github.com/Codeception/Codeception/pull/408 - changed in the right place this time I hope.