Instead of making view controllers post notifications for comment networking failures, the `Comment` class now does it so duplicate notification posting code could be removed.