host-deploy: output stderr content as error in audit log

Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1021222
Change-Id: If1cc9bf7e9e9875965fa4830c68e2a63d801b96b
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>