migrating strings into strings.xml