Update Makefile and README to add Ubuntu info.