Fix local test case failure for test_lxc_install()

test_lxc_install() testcase eventually fails while running on a local machine
because of a path string issue. This patch fixes this by using os.path.abspath.

Change-Id: I9507469f725772a41378379bf23cbaae1741dcea