Added new tests.  Refs #14895.

Added new tests for TestOwnerQSForCluster.  Used the user test mixin
to make life a little easier.  Had some trouble with the expected
results from the tests (see 'little ugly' in comments) but all tests
pass and appear to make sense!