Replace colors.js by chalk

As discussed in #879

It should be noted that removing color.js also remove the global `String.prototype` extension, so every grunt-plugin not listing their own version of colors.js as dependency will have trouble as they relied on a global prototype extension and not on their module own ecosystem. That seems to be the case of many grunt-contrib plugins.