Updated documentation for histogram2d() in twodim_base.py according to discussion