[bundle] update gems and ruby version
extend README with a 'doing more' part, refs #1