Add templating helper + twig extension cmf_download_url