DOCS-154 DOCS-816 add 2.2 replica set behaviors

Ready for merge. Code review is complete.