actualizada al tabla personas