Add support for having translated tutorials

This allows using the tutorial for teaching Virtaal to non-english translators.
Add new entries to tutorial

This allows to teach users about accelerators and terminology.
Include tutorial for string extraction
Simplify data containers