MFC r249487:

Re-factor the code to provide kern_proc_filedesc_out(), kern_proc_out(),
and kern_proc_vmmap_out() functions to output process kinfo structures
to sbuf, to make the code reusable.

The functions are going to be used in the coredump routine to store
procstat info in the core program header notes.

Reviewed by:	kib