Added builds directory to .gitignore

This means any projects that use cURL as a
submodule won't get warnings that curl has
changed if they build cURL per the instructions
in BUILD.WINDOWS.txt