Correct url for merge requests API.

Spent a while troubleshooting this before I actually thought to check the API url carefully against the docs ;)