Include the port number in the exception message for socket binding errors