Logger plugin layout: make all content arguments lists.