Merge new English strings