Update notes for submitted changes

* Create tmpfiles.d files for beaker server and LC.