Update README to reflect current grunt installation instructions.
Merge pull request #243 from dissolved/master

Update Developer Quickstart instructions