Moves sentryfiles and logs to dedicated subdirectories

This commit creates subdirectories for log files and sentry files. This cleans the running directory of scattered files and makes migrating specific bots easier.

It will require a 1 time manual move of all .sentryfiles to the new `sentryfiles` subdirectory and all .log files to the new `logs` directory. These two directories can either be manually created in the `Debug`/`Release` directories or they will be automatically created the first time the project is run. Note the capitalization of the directories (all lower case). This matters if you are using Linux. In Windows, it does not matter.