Adjust MAX_HEAP_SIZE to MAX_HEAP_MB, without suffix, for Windows files
merge nathanlws: Adjust memory config setting for Windows

Merge pull request #980 from nathanlws/sql-layer/procrun-proper-jvm-ms-mx
https://github.com/FoundationDB/sql-layer/pull/980