Scaladoc: fixing small typo in PartialFunction.scala

Fixing a one-letter typo in the documentation of PartialFunction.scala (from "an plain" to "a plain").