* modifiche varie