bring php tutorial into line with sausage changes