Refactors src/cmath_vec3.h
Adds all 3D permutations in CMath::vec2_t<TYPE>