[finish #46406231] User can Add/Edit tags for selected row for a data source from list page and search result page