Improved exception summary output (more like rsync).  Also, fixed filter
expression parsing - previously raising python regex exceptions.