Redirect to daviz-edit.html only when users add new visualizations