ubuntu: only output apt-get stderr