Python and R data analysis environment on an Ubuntu VM