[pyqgis-console] re-added shortcut mistakenly removed in 07abb34