CLC-2339 - Spinners in widgets are missing bottom padding

https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-2339

Also fixes some other padding issues we were seeing before.