fix albums list covers by calling MPD for albumartists of albums

not used on the full album list
it will not fix that the found albums only show the artist's tracks