build forecasted/bottom up Y1 goals from sum of hex goals