README: rewritten to be up to date
Remove README_AP_HAL, which is woefully out of date