fixed labels for split fields
fixed access to entity manager ofr MultiColumnFormlayout