ein paar feinheiten in den beiden dokumenten