[mms] Send linked attachment download notification message in language of the sending user (Bug #12783).