rpmbuild: initialize submodule in setup-ci-env.sh.
rpmbuild: arch -> distro_arch.
rpmbuild: fix archs -> distro_archs.