Fix usage of left sidebar spinner
Micro translation fix for DataSet selection dialog