Replaced BugzillaOnlineClientException with the XmlRpcException
Throw exception further

KNIME will log him by itself