Manifest: Generate categories.json manifest

- Get categories metadata and extend it with its posts by using
  wordpress-walk-posts