Fix eshell/deactivate.
Throw an error if virtualenvs have the same name.