#DDC-2664 Improving and fixing documentation for new Proxy factory flags usage as of DCOM-210

Separate PR, this one is very trivial

I kept the phpdoc very short (didn't list all values)