Dictionary lens