re-separate search terms from url list