CMake build improvements:

- parsing namespace version from version.h file (not a final solution)
- add support for icc build
- use correct SONAME / rpath linking on linux
- fix/add install targets
- rework doxy documentation to use an install step