Anonymize IP addresses in `Form::processFormData()` (see #5255)