Compatibilité avec LeedReader OffLine

Mise à jour de l'API pour permettre le téléchargement des données pour
utiliser LeedReader en mode déconnecté