Change 'Upload' to 'Upload to gallery'

- Change text on UI
- Remove 'Send' button
- Add handler to gallery name input
  so that 'Choose photos' button can be
  enabled after valid name is provided.
  This way the send button is not required.