Merge updated tinyformat that works arounds some bugs in old glibc