Issue #9: Continue endian_swapper tutorial