Update cookbooks on vagrant reload and vagrant provision

Please make vagrant-librarian also update cookbooks when running `vagrant reload` and `vagrant provision`.

I have attached a pull request :)