Update homepage url in gemspec
Fix rubygems source warnings