travis: setup tests to work with Makefile
travis: add configuration files for travis-ci