migrate the facets table directly