array out of bound fehler gefixt