installation in fabfile adopted to new repo structure (follow-up)

Change-Id: I4ca4717fac40db701b35023623d8d43658a81053