Allow arrays for data attributes, fixes #68

jQuery automatically parses json arrays, but the x-editable skips them. This fixes #68.