trojkatna poprawiona!