- renamed data packet's getMaxDataLength() to getMaxFileDataLength() for clarity
- server now uses that max value from data packet
- updated client to use the renamed method