Second shot, now from my work laptop.