Update .factorypath with correct project name

Fixes "Unable to load annotation processor factory" issues when first
loading in Eclipse.