Split OnlyDropWhenKilledByPlayer config setting into loot drop and exp drop