See comment way above about bringing back the hash table from `user_data` into scope with a local variable.