fix NSData from hex string ending up backwards