Adds `hypergeom_`, an error-propagating version of `hypergeom`