Add --universal build option for libvorbis

Adds --universal build option for libvorbis. Should fix issue with https://github.com/mxcl/homebrew/pull/19738 as it looks like flac is being compiled with vorbis enabled.