MapRenderer: Fix memory leak

The collision layer was not deleted properly when removed from the map
layers.

Signed-off-by: Stefan Beller <stefanbeller@googlemail.com>
Merge branch 'master' of git://github.com/clintbellanger/flare-engine into powerlimit
Merge pull request #790 from stefanbeller/memoryleak

Fix memleak in MapRenderer