fluxx_compensator: Fixed navigation content not sliding up when the header panel is hidden.