Fixed parameters for set-methods in UnderscoreChain

Some of the methods in UnderscoreChain still expected a first parameter `list`.  Thanks to @lcorneliussen for fixing this.