(#7911) Added a lib_configs section to installer

This will make sure and files matching lib/**/*.conf will get installed in the
lib dir, this is needed for https://github.com/puppetlabs/puppet/pull/1442