[#XDSB-28] Repository: Add support for mapping between sourceID and registryURL