correction forest + persos