Revert "Update freedm.dxy"

This reverts commit 31a4c46bdb9cd482877fb1532317fa0b722e6854.

Don't want this on the protobuf branch. It got stuck behind a merge
commit and I don't know how to clean it up easily.