Handle leading | in fileclient, Fix #5013