Simplified loading the navigation affix