Revert "RavenDb does not support SelectMany."

This reverts commit ecb0bfcd684778502def439d9743e65ebd68359d.