Refactored Stop Transaction API to use new types

Using the new TransactionID and IdentifyingToken types in the classes
contained in the Stop Transaction API.