implementando dsl ruby nos gráficos