Byte-code generator to create Disruptor-backed proxies