depositfiles: fix download & list

New default domain is dfiles.eu.
+ cosmetics