Rework Pythran config management

* use ConfigParser from standard library
* all libraries, path and constants are loaded from this config
* load defaults from pythran.cfg (system)
* load extra from ~/.pythranrc
* during setup, update the system config file based on target platform
* simplify the pythran.compile interface