Update messages_nl.properties

Reworded some strings
and changed the order of words
Merge pull request #499 from mozoa/patch-1

Update messages_nl.properties