backups: fix error msg for target check