GStreamerSharp: progress on porting Visualization to be more similar to how it is in the unmanaged backend