Signal a warning when overriding a non-existent method.