SVG tree list graph visualization