store video embed url on local datase [Fix #50616951]

Because we are using a lot of server resources when have a lot of
requests :S this is not good
Merge branch 'master' of github.com:catarse/catarse