Fix build on DSS due to function name change in the GraphUtiltities

This submission does not require a DesignScript dll update in dynamo as we do not use DSS dlls there.