Fix more instances of esc_html() being used to escape HTML with links.