bench/msgsink: Some last minute changes made before benchmarks.
client/relay: Fix bug where we ignored messages on outgoing connections.