some layout tweaks to the verification choose your track page

A few small alignment tweaks to the chose your track page that I noticed, namely setting an explicit padding on the radio inputs for IE, adding the margin-bottom back in on the price options so they have spacing when wrapping, and adding some extra padding to the form as a whole so the verification badge doesn't bump the title underline. @talbs can you review?