STEP : Le support de PropertyChangeListener n'etait pas implemente dans
ProductsDisplay!!
Abandon de ViewerSupport pour binder un TableViewer au profit d'un LabelProvider
avec ObservableMap.
Tentative d'utilisation de UIJob.
Binding des Commands au MenuItem Toolbar.