CHEF-4344: Fix bizarre collection of 'the the' typos