Issue #26, hover cohort bar, adding pop sum at end of bar, vertically centered (still kinda unformatted though)