Cancel all incoming buffers when window or it's parent are not visible

Signed-off-by: Simon Busch <morphis@gravedo.de>