Correction pour que tous les utilisateurs voient les VM auxquelles ils ont accès.