COMPILER: remove ident from fun expr when unused