Make NISegmentedControlFormElementCell layout take content padding into account.
Merge pull request #482 from jverkoey/segmented_control_layout

Fix NISegmentedControlFormElementCell layout