Turn log level down for failure on delete token.

Delete token is not a published Keystone API, and deleting an expired token might also cause an exception. Instead of logging an error, this should fail silently and log it as just info so that it won't be flagged as error in the application.