disabled faulty VDR GetSignalQuality() / GetSignalStrength() functions

using these functions causes freezes on Live TV when the channel scanner
times out on tuning (applies only to systems with more than 1 device)