Added findBy<field> and getBy<field> for indexes

Here comes the sequel to https://github.com/bigcommerce/mozart/pull/15 .