(maint) Split configuration of additional package repos and repository proxies