Même remarque que pour l'application news et l'instanciation du Helper.