C# like string composing with placeholders for JavaScript