HTML template adapter for the Rails asset pipeline