added !mute and !unmute commands to README