actual is a faux-ami

actual doesn't mean 'actuel'.

fr: le mot anglais "actual" ne représente pas l'adjectif "actuel", mais plutôt "en vrai / réellement". C'est un faux-ami classique (actuel == "current")