Adds files to wordpress' database if they exist in the upload path but are not currently registered.