Add the category name to links in the notifications list