All the active plugins upgrade themselves when they are loaded. No need to do it twice.