game: Remove unused map_field_52
game: Rename function to clear_serf_request_failure()
game: Flatten call tree from game_update() removing some functions