build system fixes by Michał Górny.


git-svn-id: https://pcsxr.svn.codeplex.com/svn/pcsxr@88128 e17a0e51-4ae3-4d35-97c3-1a29b211df97
Initial work on OS X Korean localization.

git-svn-id: https://pcsxr.svn.codeplex.com/svn/pcsxr@88131 e17a0e51-4ae3-4d35-97c3-1a29b211df97
Wow, I feel like an idiot: I didn’t realize there was a setStringValue: in NSTextField. Using that instead of setting the title via the cell.

git-svn-id: https://pcsxr.svn.codeplex.com/svn/pcsxr@88137 e17a0e51-4ae3-4d35-97c3-1a29b211df97