Force recreation of the Windows .nsi file when cross building

This way we make sure that the version number for the installer is correct.

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>