classes/date.html 未翻訳箇所の翻訳と校正。

なお、原文でも誤りのあった部分があったので、diff のなかにコメントを付けてあります。