Updater: Do not crash on missing ngen.exe