synth: updated README.md with description of the compression concept