Fix cloneCollection description

`cloneCollection` copies from a remote mongod to the current instance.