fix: поправил отображение оборотов за неделю