Update README to reflect a pure development state

Removed text directing people to binary download for the server, which are currently out of date. Also directing users to the plow users google forum.