Adds user mention suggestions