Add usage example in Scaladoc