Updated functional/unit test instructions.
Merge pull request #1144 from zhouyaoji/docs_update_builtin_tests

[doc] Updated functional/unit test instructions to be compatible with Arrow 0.0.77.