Fix shipping methods sample data

We were association a not shipping calculator to the shipping method.
Users trying to edit the samples shipping method would get a Shipping
Method not found because it was associated with a calculator not
available.

Fixes #3776