updated .travis.yml - the travis team has simplified it for rubymotion projects