fix typos in readme
add support for restricting the pattern matching to recipients in the To header
update project name/description and bump the version
remove mention of the JIRA version from the readme