Fix GPU EDID ASCII monitor name