ENHANCEMENT: adding table title even if there is a form

git-svn-id: https://silverstripe-ecommerce.googlecode.com/svn/branches/3.0@4532 950b781c-c544-efab-2f99-90083ee69683
MINOR: template improvement

git-svn-id: https://silverstripe-ecommerce.googlecode.com/svn/branches/3.0@4533 950b781c-c544-efab-2f99-90083ee69683