src/riemann-client: Rename to riemann-send-events

This client is only for sending events, I'll make another for queries.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>