Rename method test on context from createWaveShape to
createWaveShaper to match the spec.