[-] BO : tagify call twice if field is not translatable

Fields of type "tag" doesnt work if they are not translatable: tagify need an argument. I think the developer forget to remove this line.