The Linker interface has some dead code after the cleanup in r172749
(and possibly others). The attached patch removes it, and tries to
update comments accordingly.
[asan] s/ASAN_POSIX/SANITIZER_POSIX/