Added link to demo server

Added link to http://backlogtool.net in the README file.