catch urls that express cannot handle and return 404

fixes issuee #2887