[python binding] attach to raised exception all possible stacktrace info

Attach to raised exception in python binding all possible stacktrace info.
It's useful when something wrong inside java/js code and simple method and file name from top of stack is not enough.

Format of exception is similar with dotnet and js formats.

CLA as Alex Savchuk signed.