Update Tweak.xm

There may be more things need changing, but this should fix the crash in snapchat 5.0 :) - Method was renamed/changed