Support multi-line commit messages for tags in the CLI implementation.

Added support for returning the content of git tag commit messages which span multiple lines.

Added unit tests and verified both JGit and CLI work as expected.