Modify existing language "engine"