Minor layout tweak to specimen graph for narrow viewports.