adds locales to posts, doesn't run translation api if user has same locale as text