Update contributors list and changelog