Passing proper args to dmsetup command: pass device name instead of mount point