Update comment and upgrade instructions re: http hosts no longer supported for environment detection