Update additional references of Cake to CakePHP

Here is the follow up to https://github.com/cakephp/docs/pull/801 as promised.