Mark GenericName in the .desktop file as translatable

Also a minor fix in the description.