stereo: Use forward_bbox instead of just projecting 2 corners.
stereo_tri: Drop cropping of PC file.

This breaks assumptions in point2dem.