Update unit-tests.md

updated branding to freicoin