Rename Boxcar::Sinatra to Boxcar::App. Fix addons_host