Refresh contribution guidelines.
Add upstream / username remotes.  Illustrate rebase.
Merge pull request #509 from stefanv/contributor_guidelines

DOC: Refresh contribution guidelines.