display full history of expert/question interaction, even if there's no history
remove superfluous conditional