karten lade bug gedöns