Modified DisplayController due to rename method in PictureController

From getPictureDataToDisplay to getSortedPictureData