Modernize the styled sample

Updates this sample's Honeycomb-era theme and assets and moves API 11+ action bar style attributes into a v14 bucket to satisfy modern lint checks.