minor readme fixes, some constants cleanup
update depedencies, bump version to 2.0-beta18

- finagle 6.3.0
- ostrich 9.1.0
- rogue 2.2.0