VOL-24 - Moved role_id-to-role_label logic into Need API. Removed relevant tests from Project BAO. Resolved TODO: Include Flexible needs in select list.