add topic name translate into thai