filtered record array should trigger didError when a request errors