fix(grunt): sets port for test server

Update the template file to have the test port be different from the 
server port so you can run tests with the server running

Closes #375