Update de-DE.com_joomlaupdate.ini

Tracker:
http://www.joomla-bugs.de/forum/index.php?topic=452.0
Merge pull request #5 from zero-24/patch-3

Sprachstring: Ganz kleiner Typo in der com_joomlaupdate Übersetzung