LogMeIn Ignition cask updated to version 'latest' scheme.

* version 'latest' since no stable version URLs
* updated link to be correct