Remove references to deprecated dart:json library.

Cleanup warnings in touched files.