Remove jekyll_rummageable plugin

It was breaking the toc_list plugin meaning contents lists weren't showing