Add missing 'ago' to the table that summarizes exams_in_progress