doc: Add Common Coding Style Guide.