add access to navigation tree
fix readOnly computation for contents given by a contentType