replace old-style url tag