Bug 886454 Update check says 'up to date' for out of date versions on unsupported OS versions - Port bug 843497 to Thunderbird. r=mconley