Update README to include minimal example, Travis CI status and env setup guide