Add .editorconfig file

Create a file to provide code formatting hints to editors with support
for the [EditorConfig](http://editorconfig.org/) format.