Poprawa pliku