add getQueryFilter to list builder action

I added this function, because I wrote my own query filter. Without this patch I must copy the complete method processFilters() or processScoupes(). Now I overwrite only the getQueryFilter method.