process-instance is no subresource of the jobs collection. I would propose to have a POST /management/jobs method that has the processInstanceId as a message body parameter. A DELETE is not suited in this case, because it does not delete the complete jobs collection.