Add model name to AdminModel2Mixin context data

All views inheriting from ``AdminModel2Mixin`` were overriding ``get_context_data`` solely to obtain the model name. This refactor eliminates that duplication from these views.