strange_test.json: compensate for init.cpp's meanness =[