Adds a new rendered field for the message index so the html is stored in the search engine