Have reallyAppend() return early if file is nil