Remove Mut from libcore

This pull request completely removes Mut<T> and the associated file (libcore/mutable.rs). Some minor changes were made to workcache (libstd/workcache.rs) as it was using Mut.

r?