Fix style and spelling mistakes in lecture 3

Changed именоване (wrong) to именуване check: http://goo.gl/tJfnko
Changed a lambda call in order to improve code style according to the ruby style guide