Handle corner cases for symbol pairs