MDL-33546: course: Fix current week hightlighting after dragging the section