adding cookie with any session (e.g. customer/checkout) messages for display in cached frontend pages if desired