Properly anchor GatherDir's exclude_filename

Switch from ^$ to \A\z. Thanks to dolmen.