Read init script recipe from Rails.root path. Fix #4174

Signed-off-by: Axilleas Pipinellis <axilleas@archlinux.gr>