Fix URI escaping of tags and clubs