[test] Adding method/signature length tests for common methods

This adds a baseline to make sure the most common compute methods are present on all of the providers, and in part addresses #132

Given that there is already a small variance in some signatures, this is not perfect, but does provide some insurance against small breaks.