Remove nested dicts from the fedmsgs to remain consistent with other services.
Merge pull request #1 from fedora-infra/feature/flattened-fedmsgs

Remove nested dicts from the fedmsgs to remain consistent with other services