Ensure that free-floating lists are kept

As they represent a linked structure of blank nodes which are by definition never free-floating.

This addresses #207.