new french faq text