Update main GUI with tabs buttons and with no transition