Add ability to edit assigned people in List edit view

Bugs to fix: duplicate blank people when new task created