WebClientSocket: Try to request filename and size from the filter.
MainFrm: Use general GetFileName() to decide the window title and don't rely on the parameter.