Specify build directory when calling xcodebuild.

This allows both shared and project-specific Xcode configurations
to successfully build OSXFUSE.
Merge remote-tracking branch 'remotes/tommetge/master'

Conflicts:
	build.sh
Add support for Xcode 4.6