Remove use of new DebugClassLoader functionality

Fixes a bug introduced in 427e024ab1da1ae7e69564a94fd25166d4456d6d