Fix integration test suite

Buster seems to now expect a string as the port value instead of a number.