Set up logrotate for the Rails logs