Function Manager: more folders improvements:

- disable clone button on folders
- fixed clone of a function inside a folder
- dragging Scenes+Sequences now works