Avoid breaking change in latest directory_watcher

We need to be a little more pressimistic about the directory_watcher
gem, since it's latest version (1.5) breaks jekyll's --auto option.

Fixes mojombo/jekyll#882.