templates/login.html: Replace hardcoded buttons by iterated list from lo...

...gin_registry