Remove change fields menu item.

This feature was not included in 2.0 and right now it just adds a menu
item that does not do anything.

Remove it entirely instead and mark the commented out code so that it is
easier to pick this up later.