use click_button for canceling account in integration specs

as it was changed in #2210