Popup a compacted tables of buttons to insert symbols