Suppress *-checks.js with nochecks attribute

Fixes https://github.com/web-animations/web-animations-js/issues/170