Update readme re. dev server