Update README.md

Update install process docs to use Composer.
Add Poser Badges https://poser.pugx.org/