Update README with roundcube version requirement