Updated default logout link with target="_self" (banner tpl)

Updated the logout link with target="_self" to prevent new link click
behavior from trying to turn it into a hashpath