Add (empty) TODO file