Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Idc11fe5ddc1c5796c7acb9d010829669649376f9
Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I738464b289260323ae3f6ed9aff7138e27969606
Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I3ad3036367ccc40de014d861d99c5c0fcc9653e0
Fixing RTBT Methods that were two step

And by fixing I really mean hack into working -- really the underlying
JS should be fixed but I have no clue how to do that. Attempting was
like staring into the pit of hell.

Change-Id: I4a49f191a575eb510aef76ec4b08fcdd906c27e0