Fix Windows installation scripts