Updates solrj dependency to latest release

Sets version to latest major release, `4.5.0`.

Also fixes some weird imports in the test.