zfs mappedread_sf: assert that a page is never partially valid

ZFS never partially validates or invalidates a page.
The higher level VM should not do that either.
mappedread_sf correct operation depends on a page being either fully
valid or invalid.

MFC after:	7 days