UI: minor changes to tasks index task_sessions edits
Routes: Cleaning up routes for clicking on workers in sidebar
Merge branch 'dev'