Update URLs for iTunes affiliate program