Add outbound proxy as a curl option

Our internal tools are behind a firewall so we need to proxy all curl requests. This adds support for setting a `CURLOPT_PROXY`.