Removed fabric and remote command fixture; moved it to edx-e2e-tests

Companion PR to: https://github.com/edx/edx-e2e-tests/pull/50