Updated Spanish translation

Updated and completed the Spanish translation: no untranslated strings, no fuzzy tags.

But a few strings are still unavailable for translation: the filter actions, for example.