fix script to install bt5 from repository

it should not be based on it but on title to check dependencies
if only provider is possible, use it
wrap long lines

Conflicts:
	product/ERP5/bootstrap/erp5_core/bt/revision