Avoid overlapping Core Data updates (that result in a crash)