Create exercises_controller and exercises views