improved version resolution in libs/eclipse/build.gradle