Fix missing connection_args for user_present's role logic.

Fixes my previous PR that failed to include args for a few __salt__['keystone....'] calls.