DOCS-1381 updates to 'change oplog size'

Reviewed, Approved, and Ready for Merge!