fix my wrong shell scripting in sbt launch script