Add lookup methods for crypto_auth_hmacsha256 constants