Legacy character encoding explanation enhancement