besseli/j/k/y: a bit different implementation of parity symmetries in eval()

  This will cover the case nu.is_integer &&
  nu.could_extract_minus_sign().