Allow multiselected nodes to be moved with the 'Move' toolbar actions