Added support for modular TwiML response building and lowercase tag methods