reutilizando as chamadas