Revert "[WEB-2889] Subgroups are lost when changing a parent group's name" - fixed in Engine

This reverts commit 1bae53c0c5776f86fe53671662653be31a960667.