Update notes for submitted changes

* port instance_usage_audit tests into nova v3 part1
Update notes for submitted changes

* Remove unnecessary spaces from messages