Issue-management application