omni: fixed PRODUCT_PROPERTY_OVERRIDES derp

Change-Id: Ibc56b8d0aabbdecbe7aee4df3f1c2442d98dca2c