Fix json keys in groups API documentation