Fix bug whereby mentioned users do not always show when replying.