Escape Xcode Plug-ins path

Single quotes weren't sufficient for the 'Application Support' part,
at least on my zsh setup. Backslash should be more portable.