Add service for queuing and pairing 2 players to a new game via Firebase