sync: a couple of cosmetical changes

* peek(1): now uses a more consistent command line option style
* net(3): avoid clashing of "netmap" with the actual netmap API
* minor man page style updates