Correcting test for file:/ and file:/// in _fm_path_new_uri_root().