Update pom.xml

Remove path to parent pom (previously used at svn@codehaus)