ajout choix de l'année pour affichage des notes