escape the dollar signs that arent params