u-boot: change boards iterator to only use awk

Signed-off-by: Alejandro Mery <amery@geeks.cl>