Configure SRST output as open-drain for BMP Mini hardware

Since the Mini connects SRST directly to the target, it should be configured in open-drain mode. Original hardware uses a NPN so it remains push-pull with inverted logic, as before.