Updated README.md => aligned bullets under Feedback; shrunk T&C header

added link to "Issue" under Feedback