Update copy of romaji-name.