Clean up commas

Also fix rules that were broken by extra commas in Sindhi and Hindi.