datapaths: Fix to max_entries

This corrects a dumb omission in the prior commit.