HSEARCH-1261 ArrayIndexOutOfBounds in JGroups backend AutoNodeSelect when an indexName has a negative hash code