add gem updates to changelog [ci skip]