Make export feeds serve a file

This change forces a file to be downloaded instead of displaying the feed XML onscreen.