etvdb_test: don't build by default, etvdb_cli is now the reference