ImageAverager resets the average

It is reset every time the coroutine is invoked in order
to provide fresh results for the particular coroutine run.