Adds a persistent widget to the user link on the top right of the screen...

... for displaying basic shopping cart information.