UPDATE FINAL DE LA MORT QUI TUE