Show the edit buttons of selected nodes in the file manager