Fix VirtualBox drive detection