Bytestring paths for gdal