simbody: new formula

Add formula for simbody, a physics engine used by gazebo. A
patch is needed to properly install the cmake config files so
gazebo can find simbody.