Fix mingw build (fixes #581).

Add libintl and libiconv to the library list for the MinGW / MXE build.
Build tested on 64-bit linux for mingw32, resulting Installer works on Win7.