RoR: Bootstrap Login Nav