socket: add `conn`, `client`, `request` getters