Change binary name from 'magic' to 'git-magic'

This is required for it to work correctly with `git magic rebase` as
otherwise git doesn't find it