merlin to common