[PECOFF][Driver] Add -libpath command line option.

The logic to search a library from the library paths will be implemented
in a different patch.