Fix whitespace in EdgeServer.java

Someone used spaces instead of tabs on two of the lines.