fixes a branding test which was passing for a trivial (wrong) reason
Merge pull request #1755 from edx/jbau/fix/marketing-test

fixes a branding test which was passing for a trivial (wrong) reason