Use weechat-pkg.el.in for better MELPA support.  Fix #21.

Signed-off-by: Rüdiger Sonderfeld <ruediger@c-plusplus.de>