Minor doc updates

- Improve wording of sentence describing proxy environment
  variable setting.
- Mention that proxy URLs must include the scheme.