[JBIDE-15968] correcting EnvironmentVariablesWizardModel#isEditing()