Update simplesoundboard.py

Use an effects channel instead of the music mixer. This way we can have entrance music later on :)