Fix issue related to midi learn.

Should fix [this bug in the SL Forum](http://essej.net/slforum/viewtopic.php?f=15&t=3596). Learnt CC midi bindings now have the same behaviour as midi bingings created in the preferences -> midi bindings dialog.