[geometry] update buffer unit tests for gcc

svn path=/trunk/libs/geometry/; revision=83997