[#56341206] Add mongo labels for jenkins

Pushed the versions of mongo on each slave through to the master using
the labels parameter on swarm