Fix buglet: initialise the kstring_t

Also parse "" rather than NULL in the unlikely event of an empty .fai
file, and add a bam_import.o prerequisite that was omitted.