Remove font-family styles from content text

We should assume the page that's using Sir Trevor will already have fonts defined for content and we should use them.

Using our own font for the UI is acceptable, so I added some new styles so we don't break existing blocks.