Simplified confounds loading

Nothing fancy in this PR, this is mainly an announcement.

The keyword parameter "confounds" in clean can now take lists instead of just file names and numpy arrays. This simplifies the cases where some confounds are provided with the images, and some are computed (as with high_variance_confounds).

Example usage in plot_adhd_covariance.py.