minor adjustment to copy on carousel