Add syntax checker for Handlebars using Handlebars compiler