Write diff temp files into the system's temporary directory