wms-viewer: changed functionality of Home tool - move/zoom to default position
wms-viewer: added missing tooltips texts