Renamed boss_db_test_app to boss_db_tests and updated Makefile to execute tests from command line