Use the correct port for GoldSrc master servers

See koraktor/steam-condenser#218
Update CHANGELOG
Add CHANGELOG and CONTRIBUTING to .yardopts
Version bump to 1.3.6
Add release date of 1.3.6 to CHANGELOG