Add the plot function as a chainable property.

Resolves #734 and #816.
Document the new plot chainable property.
Updated credits for #953 chainable property.
Merge pull request #953 from dnschnur/jquery-chainable

Added the plot function as a chainable property.