Disable nginx in monitc when ccng.use_nginx is false

Monit currently tries to start Nginx even when nginx is disabled by the manifest file.
This commit hides the entry for Nginx in the monitrc file when ccng.use_nginx is false.