Update prod db url to point to heroku mongo url