fixed #42 prevent duplicate read trackers by set unique_together meta attribute

existing duplicates removed by data migration