Remove duplicated contexts in qt_de.ts

Task-number: QTBUG-33271

Change-Id: I09fb79d2c55078445e3b91530984c46a1bd721c0
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@digia.com>