Make data collector adapters work for dexterity too.