Systeme de particules simplifié