latest bugfix on halsostatus view plus new translation for magsjuka