Update zypper.py

On my setup (OpenSuSE 11.4), this command is issued with its \n unescaped.
It works with double escaping of the \n, that is \\n.