Update README.md with gettings started help on Windows, OSX and Linux.
More README.md updates.