NXP-11403 - remove mapping of java.lang.UnsupportedOperationException; use InvalidOperationException and fallback to ClientException