Mangle extern "C" functions whose names are not simple identifiers.