fuck refraction