Update tomcat references in reset-db script

This change improves Fedora 19 compatibility.