misparsed uparrow