Replacing NumberFormat.getInstance() for GuiUtils.getNeptusDecimalFormat() (the decimal separator char is always '.').