Adds replace data process functionality to data process management service

* Adds replace_data_process() to data process management to satisfy SA requirement for replace functionality.
* Adds test code to verify that that the replace method works.