Use a BiopythonWarning for chromosome labelling.

TODO - Hide this warning in test_GraphicsChromosome.py