osd/device: remove unnecessary crush command

The ceph init script now manages the OSDs registration and location into
the CRUSH map, so we don't need to explicitly set it with puppet.

Signed-off-by: Emilien Macchi <emilien.macchi@enovance.com>