no files external for SMB on windows

refs #4433 

Just ignore SMB external file system on Windows - current implementation is pointless on Windows

@karlitschek 

backport to stable5 required