Highlight shell syntax on GitHub