check scaling of observed variables (and warn if max.var/min.var > 100)