Added rendering of cause exceptions.
Fix for unclebob/fitnesse#250
Fixed test checking for OS specific exception message.
Merge pull request #256 from barredijkstra/fitnesse_issue_250

Original exception-cause chain lost/not shown