NXP-11798: homogeneize labels for saved searches / search filters