pequeno cambio(actualizar script)