Disable download links if backups are stored outside of webroot

As they won't work and it's just confusing people
Ideally you would store backups in a folder that is not publicly accessible, but writable by PHP. In this case, the download buttons won't work
to test, make a custom folder writable by PHP