Generates a random tune with a synthesized voice, given some lyrics