checkout - bug fix for paypal

The modifyPaymentQbyTender function would return blank if a function was
passed in the second param and the paymentQ was blank. It'll now return
a zero.