objectbrowser/edit - fix enforcing of "required" fields

* We rely on nagios' documentation on what is required, the list does not reflect reality
objectbrowser/add/service - Allow multiple hosts