Radio facet update: add comment for ipv4 broadcast address in SendWiselibMessage method