Cache Bundler files on Travis.