Replace naive URL encoding with ibrowse call

The verify_2i_limit tests was failing due to using the continuation code
in the URL without encoding.


http://giddyup.basho.com/#/projects/riak_ee/scorecards/43/43-948-verify_2i_limit-ubuntu-1004-64-memory/18152/artifacts/162041