fixé le bug des plages horaires sur DeliverySheet.java