Fix invalid multibyte escape for Ruby 2.0.0

Stack trace: lib/aws/s3/extensions.rb:84: invalid multibyte escape: /[\x80-\xFF]/