COMPAT: back compat for HDFStore with a Term