fix years associations to consider user