fixed the loop of eternity when waiting for the playlist-screen to
disappear by itself.