Partially revert default niceShortFormat

In 9fa531d6e3a3d0291ea36ccd9f0b9f2ab1d9f11b the default niceShortFormat was changed, which has been interpreted as a regression in #3533.

This change partially reverts the previous change and tries to strike a balance between the old behavior and new.

Refs #3533