Updated README.md
Updated twitch-autoemote.py

 - Changed module name
 - Improved some (but not all) syntax
 - Fixed issue with priority: previously, emote_cb would sometimes not be called due to conflict with other scripts
 - Added script help, ability to add emotes for current session, ability to list current emotes, and comments for future integration with twitch.py