Improve styling of rails validation errors