Adds the mobile navigation trigger to the body