Would you be satisfied by the :before fix for now? I have no idea how to edit the icon font I'm using.