moving social-selector (next to language-selector)