package/utils/busybox: Update to 1.21.1

This updates busybox to the latest stable version - removing now
unnecessary patches and fixing up any that are still relevant.