Plane: run SENSOR_OFFSETS message at 1/10 of the requested rate

this message wastes bandwidth, as the values change very slowly