updating bower to use bootstrap 3.0.0, and changing include paths to match

I've updated the project to use bootstrap 3.0.0.

While the markup doesn't match the original project exactly, I've taken some care to make sure the views work ok with bootstrap 3, by modifying the navbar markup mainly.
I've also updated the bower dependency, and had to change the path bootstrap is loaded from in the layout.