Document behaviour for any_instance.

It isn't perfect, but I believe is acceptable. The exceptions still
clearly document steps to fix any problems.