fixed › sketchfab endpoint doc

- fixed typos
- added https url scheme