Handle sampling of empty collections