Update README.md

The 'quota' package is required and is not installed in Ubuntu by default.