implement prev/next year in entry_archive_year view
remove Vim swap files, thanks to minusf, close #216
refactor the translation of the URLs + tests
refactor zinnia_statistics for better code flow and coverage
Merge branch 'master' of https://github.com/Fantomas42/django-blog-zinnia
Moving sample welcome message from base.html to skeleton.html