es_ES: Fix spanish translations

- Restore all AOSP strings, except fixed translations approved
- Move non AOSP strings to end of file

Change-Id: Ie68b90e65e563dd09bf1ec1fc60bd5b67837242b