A couple tiny docs consistency fixes

Mostly in relation to our two warning banners (making them consistent on the Arch Linux page, and adding them to the Fedora placeholder so we don't forget them).