Update DIYUpdateChecker.podspec