Correccion de un error en los periodos de interés del caso real