Fixes syntax error in members/index.php
Load as a plugin, rather than from within BP

In order to load properly within BP, a number of core changes will be
necessary. In the meantime, load as a plugin so that the necessary
template registration and filtering can be early in the loading process.

See #9
Merge remote-tracking branch 'origin/load-as-plugin'