Partial revert of r185568.

r186899 and r187061 added a preferred way for some architectures not to get
intrinsic generation for math builtins. So the code changes in r185568 can
now be undone (the test remains).