Updates README to include reference to HUBOT_IRC_PRIVATE env variable
Describe the variable's purpose
Merge pull request #90 from stephenyeargin/master

Updates README to include reference to HUBOT_IRC_PRIVATE env variable