Return file count on GET /document/list