Czech translation
misc: tinygettext sources are located in a submodule, refs #172