Minor cleanup
Add tooltips with more info to language switcher