Bugfix: gem build failure on non-UTF8 systems