deleted useless - i hope - commented lines at the end