Ein paar Anzeigefehler korrigiert