ajout des comptes rendu