Updated Visual Style preview UI to dynamically use current NetworkViewRenderer

Change-Id: If55158ffb1136ba0d5e16f9b4764fdb208d0148d