CORE-3908: the app description service should just return an empty string if the app can't be found