updated section helper to use multilingual section as apposed to path so a root level can be a language section