translated ransack