Validate haxelib when searching for library paths