Update README.md

Corrected some typo's and added a note about PCRE for clarity.
README follow-up