forcer l'ouverture des liens de l'embed dans le parent de l'iframe (merci fab_b)