Bumping the version up to 0.3.1.

Changes for 0.3.1:
- Globalization of the item names.
- New items are more likely to survive the process of
upgrading a 1.6.4 world to 1.7.