Added waffle.io badge to readme

Closes issue #17.