Mark anonymous endpoints in API docs
Merge pull request #250 from fitztrev/api-docs-update

Update API docs to be more correct. 

- Mark anonymous endpoints in API docs.
- Update docs on /bmarks/popular so the example is correct.