Fixed: Jakefile for XcodeCapp did not install symlink correctly.

FILE.exists was being used to test for the existence of the symlink in /Applications, but that doesn't work.

The correct way is to use ln -sfh. Note that the -h was missing before, which prevents an existing target symlink from being followed, which is why the symlink would end up inside XcodeCapp.app.