Use our custom operators for comparing versions.

Plain operators fail with things like `cssutils>=0.9.9,<0.10.0`