Initialize Direct3D/2D and render with Direct2D