fix casing of PORTAUDIO_ROOT_DIR