Create a CSV export of trip and related customer information, filtered by date range