TS-1867: combo_handler crashes with non-200 responses

combo_handler crashes when combining non-200 response from upstream.