Proper appending of pug list