package is now succesfuly built with dpkg-buildpackage -us -uc . lintian still throws out some errors which will be solved later on.