Fix saving room to the hash (invalid key used)

Also: LASSERT failure is now ERROR. Think about FATAL.