Converts password files to hashes file for testing purposes