mention "npm install" in README

Otherwise you get Error: Cannot find module 'express' when starting server.js...