docs: Improved file/option markup