Fix source range of CXXNewExpr with parentheses around the type.  PR15569.