Add method to update state without physics update. Addresses BUKKIT-3939