Clean Homebrew as proposed in the installation command