Update Gemfile to reflect production gems