Made accounting_diskmgr_account_t::get_outstanding_requests_limiter return a pointer, not a reference.