Update README.md

Official rebranding to reflect forum topic title
http://forums.osclass.org/plugins/(new-plugin)-cacheplugin/