updated french and kreyol translations