Generate list of symbols exported from sanitizer runtimes only on 64-bit Unix