karma_tool: release didn't. fixed.

also, preserve karma history when using karma_tool to capture/release
qmail_deliverable: remove fail prefix from SMTP er

prefix should only be logged, not emitted during SMTP