DEVIDM-125: protect the menu, added a new 'Helpdesk' role & upgraded the...

... access plugin