Updated pointer to pybasicbayes; typo fixes

Note that this depends on the pull request for pybasicbayes patch https://github.com/kmsquire/pybasicbayes/commit/9ed2d01af74bde6a95c006f7e85b31ee2d06bf89