Do not overwrite the requirement data if it was already setted elsewhere

If an annotation handler needs to set some values for the requirements, it was overwritten by the treatment ; not anymore.