Okay, I guess.  But in general if someone does that, they are seeing something that doesn't make much sense (given the convolution by two pixels), so it seems to me that we should state this explicitly.  I mean, I could easily see someone trying to do that because they've gotten confused and don't realize they've not removed the first pixel properly...