General cleanup of GeneListManager