dbus: add more debugging logs

- closes #606

Signed-off-by: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>
Signed-off-by: Martin Milata <mmilata@redhat.com>