Bug 861727. Refactor CompositorParent a bit. r=BenWa

--HG--
rename : gfx/layers/ipc/CompositorParent.cpp => gfx/layers/composite/AsyncCompositionManager.cpp
rename : gfx/layers/ipc/CompositorParent.h => gfx/layers/composite/AsyncCompositionManager.h