fix story title truncation in Status

prepend space before appending word only if it's not the first