fix small bug in tmux-plugin

Fix bug in check of the existence of config ~/.tmux.conf