Qt: Cleanup the menu creation even more. Use classes instead of defines. Now automatically translates and sets state. Update translations.