mix escriptize: Only include .beam and .app files from ebin.

Fixes #768.