Add list command to pretty print list of jobs

./chronos.py job --list
Rename 'job' to 'jobs' to match endpoints
Rename 'job' to 'jobs' in README and top-level command