GH-53: rescue from failed writes to closed clients