test googlemap : ajout controles