Add Capistrano recipe

It will symlink `/whatever/shared/.env` into the newly deployed release.