Guanako: expression_to_string(..) fallback to to_string()

 * Fixes subset of #112.