Fix issue with installation of __init__.py files

  modified:   cmake/TRIQSConfig.cmake.in