Resolución un problema con respecto a phrases con más de una word, el cual era que generaba mal las phrases options.

Antes, repetía phrases y en ocaciones generaba errores:
Array
(
    [0] => dat bal is [blauw]
    [1] => dat boek is [geel]
    [2] => dat doos is [grijs]
    [3] => dat fiets is [groen]
    [4] => dat bal is [oranje]
    [5] => dat boek is [rood]
    [6] => dat doos is [wit]
    [7] => dat fiets is [zwart]
    [8] => dat bal is [blauw]
    [9] => dat boek is [geel]
    [10] => dat doos is [grijs]
    [11] => dat fiets is [groen]
    [12] => dat bal is [oranje]
    [13] => dat boek is [rood]
    [14] => dat doos is [wit]
    [15] => dat fiets is [zwart]
    [16] => dat bal is [blauw]
    [17] => dat boek is [geel]
    [18] => dat doos is [grijs]
    [19] => dat fiets is [groen]
    [20] => dat bal is [oranje]
    [21] => dat boek is [rood]
    [22] => dat doos is [wit]
    [23] => dat fiets is [zwart]
    [24] => dat bal is [blauw]
    [25] => dat boek is [geel]
    [26] => dat doos is [grijs]
    [27] => dat fiets is [groen]
    [28] => dat bal is [oranje]
    [29] => dat boek is [rood]
    [30] => dat doos is [wit]
    [31] => dat fiets is [zwart]
)

Ahora realiza bien todas las combinaciones posibles con las word:
Array
(
    [0] => dat bal is [blauw]
    [1] => dat bal is [geel]
    [2] => dat bal is [grijs]
    [3] => dat bal is [groen]
    [4] => dat bal is [oranje]
    [5] => dat bal is [rood]
    [6] => dat bal is [wit]
    [7] => dat bal is [zwart]
    [8] => dat boek is [blauw]
    [9] => dat boek is [geel]
    [10] => dat boek is [grijs]
    [11] => dat boek is [groen]
    [12] => dat boek is [oranje]
    [13] => dat boek is [rood]
    [14] => dat boek is [wit]
    [15] => dat boek is [zwart]
    [16] => dat doos is [blauw]
    [17] => dat doos is [geel]
    [18] => dat doos is [grijs]
    [19] => dat doos is [groen]
    [20] => dat doos is [oranje]
    [21] => dat doos is [rood]
    [22] => dat doos is [wit]
    [23] => dat doos is [zwart]
    [24] => dat fiets is [blauw]
    [25] => dat fiets is [geel]
    [26] => dat fiets is [grijs]
    [27] => dat fiets is [groen]
    [28] => dat fiets is [oranje]
    [29] => dat fiets is [rood]
    [30] => dat fiets is [wit]
    [31] => dat fiets is [zwart]
)