Add instructions to run the test suite. Fixes #4.