Switch to using `useLodashMethod` in build.js and allow non-underscore builds to include `_.chain` and `_.findWhere`.
Ensure "Arrays" and "Objects" methods work with `arguments` objects and arrays respectively.
Reduce package size. [closes #230]