Update filetypes.Go.conf

- removed [build-settings]
- added bool and rune to secondary keywords