Manage policies dir in mcollective::node