fixed xml, moved to correct folder

Fixed two bugs:
1) Oggetto_EmailHistory.xml was in /etc/modules/ folder, but should be in /app/etc/modules/. So, it was moved and renamed to correct filename: Oggetto_Portmone.xml;
2) there were two XML declarations in Oggetto_EmailHistory.xml, so the second one was removed.