Update for Ruby 1.8

Hi, 
My install of ruby returns strings for public_instance_methods. This fix is strange because I have an older version of the sailthru_mailer 1.0.0 gem that has this fix. I don't know how I got that gem with the fix