[api] Don't depend on ordering in taxons_controller_spec