Add a test_tab_preference_collection_post_bad_request_syntax test