Updates to TranslatioSource.find_or_create