Fixed bug in chicago-author-date expected output.
Adjust entities in test-citeproc, so we don't get spurious failures.
Proc:  Manually add Space between author-in-text and rest.

The ODel element is dropped by the processing.
test-pandoc-citeproc: Temporarily switched to using html output for diffs.

This is less noisy and tells us faster what is broken.