Make dns_resolve() fetch all addrs for the host, and load-balance betwee...

An initial attempt at fixing the issue discussed in https://github.com/mozilla-services/loads/issues/151