ajout du lien vers le pdf