CAS in binary protocol should work everywhere

The protocol specifies CAS operations only for Set/Add/Replace, but
memcached implementation supports CAS for other commands as well.

https://groups.google.com/d/msg/memcached/eWs-mbyQuew/Kp7mgg6mclgJ