Updated NuGet.exe,

in order to troubleshoot why the automated deployment to NuGet.org no
longer works. From experience, this can be caused by breaking changes in
the NuGet.org service, and updating NuGet.exe can solve this.