Add redirect from old to new johnhunter url

Fixes #45.