Temporary operator instances are always initialized with parent, not graph.
widgets.ViewerControls: Update for recent ExportDlg api change.