Fix typo in name of Vagrantfile, so that it matches what test kitchen uses too