BUG: use the slice projection opacity

Use the user selected slice projection opacity instead of a hard coded
value. Moved the projection settings up into the display settings panel,
save and restore them with the other display settings. Added testing.
Added some more information in the tool tips.