Issue LIBCLOUD-408: Pass kwargs to ex_rebuild to create node args

Added test that verifies this does the expected thing for the
disk configuration option.