[api] Fetch online players