Add proxy header vfs-remote-path.