Add non-active parameterXML property re #8546

I also drilled it down into the execManually method changing its arguments.

Signed-off-by: Karl Palmen <karl.palmen@stfc.ac.uk>
Merge branch 'feature/8546_load_parameter_file_string' into develop