Allowing double-digit list keys to be used

Before, `'test::10::key'` would end up overriding `'test::1::key'`, because both started with an `apx` of `'test::1'`.