SONARJAVA-265 Undocumented API checks for @param and @return tags