iterator begonnen