Fixed duplicated open tag and message

Portuguese translation had 2 resetting tags open. I've also improved the message.