GRAILS-9727 - improve binding invidual properties via obj.properties['propName']=val