Update navbar.html

updated hyperlinks