use the correct scope for is_remote_branch? test