doc: remove templates directory, oops