Minor translation fix (Norwegian)

Removed " du", sounded strange
Merge pull request #117 from cturnbull/master

Norwegian translation fix