tweaked misalignment of pseudo element overlay on time range, should all be dandy now