Add documentation for modbus_mask_write_register

Do you think that this is sufficient for a man page?