remove -X (ForwardX11) flag from ssh command

(it doesn't appear to be needed, and it causes XQuartz to show up in OS X's dock for me)