Add simple functional tests for command options