Add CNAME and .nojekyll files for GitHub pages.