Windows: make sure mexFunction and initcbpy are exported