Synchronize multiple Plex clients.