Run 'grunt heroku' at the end

From: https://github.com/mbuchetics/heroku-buildpack-nodejs-grunt/blob/master/bin/compile