Another jenkins_{host,server}name typo

It would help if I renamed both. Only two sips of coffee in.