migrateImagesToSwift: ok, so close it...