adjusted character limit per machine translation