LB-378: Liveblog embed date formats don't take the internationalization.

Change url for locales to one which checks for changes
and redirects if needed.