Use the end date for Atom timestamps in tweet digest feeds.

This didn't really matter in the Google Reader days, but NewsBlur trusts
publisher timestamps, thus we don't want the digests to be backdated too much.