s/access_token/oauth_token/ in readme

The oauth token example in the readme used the `:access_token` symbol, but the gem expects an `:oauth_token`.

Let's not talk about how much time I spent over the past few days debugging just about everything else in the stack...