#90 updated 'compilation_errors_ratio' to accept course_id