simplify sample s_client invocation

Should work just as well.

Not sure why it's in the "Basics of the script" section though.
Merge pull request #2 from bymerej/master

simplify sample s_client invocation