Add non-blocking Wait() for launched processes

- New ProcessInfo class to encapsulate information about child processes.
- Generalized the Wait() to support non-blocking wait on child processes.
- ExecuteNoWait() now returns a ProcessInfo object with information about
  the launched child. Users will be able to use this object to
  perform non-blocking wait.
- ExecuteNoWait() now accepts an ExecutionFailed param that tells if execution
  failed or not.

These changes will allow users to implement basic process parallel
tools.

Differential Revision: http://llvm-reviews.chandlerc.com/D1728