Re-worked graphic for deep-dive by student

Graphic now a bullet chart and shows the historical average
over this teacher's students on a given topic

DB query is painfully slow though ( > 5s )
And chart needs explanatory axes etc.
Merge branch 'dev'