Clarifies minor PIT comments

We only ever use PIT timer 1, which has 0, 1, and 2 counters.  Some of
the comments made it harder to verify that.