Override arch settings for Foundation static libs

These are now overridden with sensible iOS defaults as they were
inheriting the project defaults which are more suitable for building OS
X targets