Introduce an extra remove function to RedisAccess which removes only a given key.

The former version, which deletes all keys with the same prefix has been renamed to removeWithPrefix.
Implement RedisDocstore clearPublications.