Fix SUDO package_base_url
Improve instructions for bgpd.conf networks section to reflect brpd.conf syntax. It fixes #3102