Revert "use correct JSON encoding"

This reverts commit 88e6ca54e50e1631d4233da4c158502c8f2452bc.
docman: fix apostrophe in title and description when editing file