readme: Added contribution section