[travis] Enable the redis-server service