Translate the latest Ruby version news (es)

@vic