uploading legend chart (the bar categories file)