Add tmux toggle key