Fix SPC-840: ospf discovery failed

Added a test an a better logging.
This was fixed avoiding uniqueness of
node/ifindex on datalinkinterface table