Update email.rb

This adds the infusionsoft method to send an email template to a list of contacts.