Redmine#3781: acceptance test for namespaced edit_line bundle

See https://cfengine.com/dev/issues/3781

Fails now, so in `staging/`