Fix navbar padding on responsive layout