Rename create_test_builder to write_package_source_in_repo