Add travis and coveralls statuses