fix use of system {t} modifier