Fix Rakefile and add gem badge to readme