[PRX-69] add separate logger for each dimse service