Revert "SERVER-2193 Support for multi field spares index"

This reverts commit a4c3d779784c4e31bf76632efabd970d90073707.