Improve usability of custom languages support
Update README.md