[simulator] cleanup: remove old_booz sim