Use custom data attributes to automatically bind buttons, etc. to their ...

...VRPN handler.

Makes the HTML and Javascript a lot simpler.