Fix player movement

Stop player when both left and right movement buttons
are pressed.