FORGE-814: Supports optional attribute in ManyToOne/OneToOne

Allows for optional attribute values to be specified for `@ManyToOne` and `@OneToOne` annotations. When not specified in the field command, this attribute is omitted, to avoid annotation 'noise'.