move development dependencies to Gemfile

@grosser