Added documentation for 'span_multi' query

Note: This should be merged after the next release, otherwise we will have more up-to-date documentation than existing elasticsearch versions (I just dont want to have this PR lingering around in my own repo and forget about it).