Add Nagios update instructions