Remove wpautop for plain text emails

Paragraph tags and html breaks were showing up in plain text emails. This makes it particularly annoying if the email was going into a process automation tool.