aggiunto spinner per filtri