Fix unable to ping floating ip from internal_ip

The following patch adds a no-dnat rule so that an internal_ip
can communicate with it's floatingip.

Fixes bug: 1221419

Change-Id: I3899b01f316902d1139e47b153aadb7ecb1ff983
Merge "Fix unable to ping floating ip from internal_ip"