Negated words with an underscore in a query weren't filtering
the matching lines out of the results.
Use self.found_nothing in tests.
Make negated words act negated. Fix #161.