Add initial Rails integration

It adds `payment_button` helper to ActionView that takes payment and provider name. More information in the README and tests.

Backwards compatible. It loads Rails integration only if Rails in present.

EDIT: I did not create a topic branch and now there are commits unrelated to rails. Sorry. Cherry-picking still works if you don't want everything.