Scaling of portlet avatars and personal_id validation for user family