Gestion erreur readability

Gestion des erreurs liée au bug https://github.com/inthepoche/poche/issues/73

ce pull request corrige le problème d'affichage de l'erreur.

(c'est un deuxième pull request car le premier j'avais livré avec Readability en Debug...).