Fix problem in Ninokuni.Script with relative paths.