Add C# syntax highlighting