[TECHNICAL SUPPORT] LPS-32036 - Legacy image gallery thumbnails aren't generated on the fly