Update Makefile template to support more boards

* The Makefile template now supports the 'mini' and 'nano' boards