Remove the byte order mark

As far as I can see this has been reported and fixed three times before (issues #30 and #306, and pull request #1306), but the BOM keeps coming back.