Remove unnecessary check for `REPO_NAME` in .travis.yml

Fixes https://travis-ci.org/josegonzalez/cakephp-csvview/jobs/11948742