Switch to secure RubyGems host.
Remove watchr dependency.