REVIEW-1664: use TestNameTestDirectoryProvider to create test dir