DATACMNS-385 - Fixed repository method matching for iterable entities.

When matching the save(Iterable<T>) method of CrudRepository for an entity implementing Iterable we accidentally determined CrudRepository.save(T) as target method if the entity type under consideration implements Iterable.

We now explicitly check for the parameter type not being Iterable when matching the domain type generics in matchesGenericType(…).