Add target to check style of Windows-specific code
Adjust ignored branches