finished HG translation update