Don't copy \n on eval_nl() - fixes bad read on first newline