Note static library requirement in `compiling.rst`