[readme] Windows install fix