Fixed Sox unit tests

 - Various unit test runners had issues finding the solution folder -
   namely because it didn't exist in the workspace where they were
   running. Turns out we dont care about the solution folder, just the
   libs that hang off it, so referenced them from the test project,
   ensured they were copied on build, and referenced that folder instead.