Fixed replication of ordered many-to-many relation when reflection is missing