tests: remove jq dependency