Adding CoffeeScript support

Adds coffee-script to the dependencies as well as setups up the lint
task for making sure the CoffeeScript is properly formatted