* Mention SSO server to documentation in README

* Fix up SSO and API server configuration to allow API and SSO server to communicate