Fix several typos in oiiotool with postpone_callback