raw-html localization