provide high-level yorick window embedding in gy_gtk_ywindow