Remove leading __ from the function names.
Update declarations with leading __.
Simplified interface to e_rem_pio2 that returns two values instead of
taking an array.
Add rem_pi to library.