Align hash special case

I noticed that a comma was missing in a spec example that was instroduced in #514. That syntax error was silently ignored and we missed the fact that we didn't support multi-values per line, multi-line hash syntax alignment of the table or separator kind.