nethserver-samba-conf: remove manage_add call. Refs #1874