add arguments for boss_cache_adapter_ets

If user sets {cache_adapter, ets}, user can add tags: ets_maxsize, ets_threshold, ets_weight.