Fix contact tag tab with tagsets