ajout des vue