WP Plugin: collapsible archives list in sidebar