Changed error message on non-POST request

Changed the error message 2, which is displayed when a user attempts to send a
non-POST request to `upload.php` to display the request type, in an attempt to
make it easier to troubleshoot.

Bumped API version.