Fixes broken FBO error handling and removes exception if something goes wrong so the application does not exit instantly.

* Adds missing "GL_FRAMEBUFFER_UNSUPPORTED_EXT" error case