Release process instructions

Closes #214