Fix #187 (Normalization does not re-generate datasets)

Problem was, that if there are observations with a non-float
value, then CubeViz runs into problems with the formulaParser.

So from now on, we check if a observation value is not null,
and in that case everything is fine and we can go further.