"tout un chacun"