contrib/Virtualization/lxc: ビルドスクリプトのバグ修正

@DOCDIR@ の値が /usr/share/doc/lxc~ になっていたのを修正