fixes #48: clean up output from syntax errors thrown by esprima