update readme with the new options

use this opportunity to introduce syntax highlighting (at least on
GitHub, this will not work on the forge)