Tweak documentation example about lookup plugins
Add random choice plugin (with_random_choice)
Update changelog