support for CVMFS_IPV4_ONLY