tag: Enable tag module in Draft namespace

On the basis that it was already enabled in AFC space. If this is not
wanted it can always be turned off again, or modified to offer
different/additional tags, etc.