updates tracker.js to track any number of keywords for each subject