Browser native checkboxes used in catalogtree

As discussed on Tuesday, this PR will re-use the browser native checkboxes in the catalogtree.