Update y_bern.xml

- 19.8.2013, first revision.