Modal dialog in emails to select recipients