map_editor: red: read tileset gfx filenames from source