Update 2010-04-09-quake-2-in-the-browser.md