Add a compilation guide to rocksdb

Summary: as title.

Test Plan: no

Reviewers: dhruba

CC: leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D14121