Update travis-core.

Includes fix to discard errors when email address syntax is illegal.