[css-writing-modes] Add Animatable/Canonical order values