MongoDB: more methods and samples

More methods and samples are added to the MongoDB module