Something's fishy...

and it's that terrible pun. More updates, sim runs, data appears
to be in pixels. Debugging.