fixed questionnaire endpoint