small fix on shift - removing delimiter on animation end