pluralization for footer stats