Tox no longer supports Python 2.4 or 3.1

I'm not sure if it's tox itself or one of its bundled dependencies
(virtualenv?  pip?), but whatever.

I now have a Jenkins that can do tests on Python 2.4 and 3.1 using
'make test-all-pythons', so keep the PyPI classifiers for now.