Fix assertion from previous fix for debian os watchpoints.

Also mark one of the tests as expected fail on Linux due to the debian fix.