Updated nginx.conf for Perforce

Config updates taken from working JIRA instance
Updated notes on Perforce install