Upgrade to Rails 4.0.1 as well as upgrade some other gems
Re-install and configure i18n-tasks
Add i18n-tasks config
Confirm status of i18n strings
Merge remote-tracking branch 'origin/master'