Fix/4.0.x/ecms 5556

Link issue: https://jira.exoplatform.org/browse/ECMS-5556
Fix description: 
- Remove javascript call to loadEffectedWidthColumn() function in TreeList.gtmpl
- In case the function getDisplayName() return null, we will using function getUsername() instead.