Support for Mongoid field aliases (useful to reduce overall DB size in Mongoid)