Add users to collaborate on projects