Move source files into Code folder and update pod spec to point at all .h/.m files