README extended for the rake commands in redmine2.x / rails3