Corrected documentation for heroku install