Upgrade karma to v0.10 and use a coffee script configuration file.

/cc @pushrax @nickjs