make faye-rails work in rails 4

Just made a quick change to the routes to make faye-rails work in rails 4