Data checks on RenderObject3D constructor

Check for right number of Coords/vertex and vertices/face