localizing controllers
extracting strings from app/helpers
extracting strings from app/models
fixing unit tests