Update d_string based on CarlaString
DISTRHO plugin fixes and cleanup