Fix case-sensitive linking when $wgCapitalLinks is false.