Update json-code-index-field-guide.md

Restructured to be more aligned with slice