Add libsphinxclient library, used by php5{3,4,5}-sphinx

This is basically a copy-paste of sphinx.rb, with the difference that this only compiles & installs the libsphinxclient headers + library.