Dans le cas RDV de l'agenda, on donnait le nom au lieu de donner le mail. Comme de plus cette jointure n'est utile que si le mode d'affichage retient cet événement, on déporte le calcul du mail à partir de l'ID dans la fonction d'affichage du champ ATTENDEE, où elle est alors vraiment utile.