Add a pkgconfig file cci.pc

Will need some work if we build CTP statically-inside libcci (is that supported?)