Adding ActionController methods to supported features in README