Mount FSS instance on creating container

Change-Id: I640e98773a406932eb2d6c8c2a3318b5079514af

(Taken from http://reviews.cloudfoundry.org/#/c/10071/)