#37 Indicate ?away users by showing their username in grey