When handling OF messages from switch, use matching OF version.

Reviewer: @rlane