make tests callable from outside srcroot