[tsan] disable a failing test until it gets fixed. fix lint