Add a migration to update the type for Balanced Payments

The class name of Balanced has been changed but there is no migration to reflect that change.