retirada terceira coluna da visualizacao de item completo (coluna da linguagem do valor de metadado)