Add DownloadLegacy to package-manifest.in to fix xpcshell-test bustage. rs=bustage-fix for CLOSED TREE