metriqued setup bugfix