feat(app-emulation/docker): bump to docker 0.6.5

This adds the docker 0.6.5 ebuild.
Merge pull request #249 from unclejack/bump-to-docker-0.6.5

feat(app-emulation/docker): bump to docker 0.6.5