RedNet historian renderer slightly less wrong
Fix RedNet cables activating the wrong sub part
Fix zombie syringe
Russian translation
Update MineFactoryReloadedCore.java
Merge pull request #146 from VeryBigBro/patch-1

Russian translation
Fixes #145
demandsEnergy uses getEnergyStored
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'