Update Jingo version to 0.6.1.

- Replace all jingo.render calls
- Convert all email templates to Jinja2
- Replace safe_django_forms with jingo.monkey.patch()
- Remove dead code from demos.urls