Fix some spelling and manual typographic errors