Add a first working prototype.

For now, only basic "label for value in array" expressions are
supported.