Bump working version number
Update readme with caps explanations

See http://wordpress.org/support/topic/who-can-add-edit-and-assign-co-authors