Update history_and_related_works_list.txt

cool that PowerDVD can add effects too,