refactor calling Nailgun

Change-Id: Icb0c7028967c748008dd32cb8b66eb627fd7bded
detect FUEL and OpenStack versions via Nailgun

Change-Id: Id92e75e43b14b1be8789ea57f18dfe6489e40be9