fix: portlet calendar urls #10461