mediawiki-core-release in publish pipeline

Whenever a tag is received for MediaWiki core, we should really trigger
the mediawiki-core-release job which is intended to create the tarballs.

Change-Id: I7883087b1adb3600107c379a4d1cb2d5e80df936