Use the Haxe lexer for Haxe

The lexer for Haxe is no longer named haXe, so linguist is currently
unable to find it.  This fixes that.