Speedup for rendered viewport for blender internal

Display code was a bottleneck here, so made it so render
result draw follows Image Draw settings.

git-svn-id: https://svn.blender.org/svnroot/bf-blender/trunk/blender@56724 954f8c5b-7b00-dc11-b283-0030488c597c