audio: update policy for new hal