image: compute image surface size when there is no blur