Update Queue model sync method to use new Github API library