Removed outdated ruby version manager configurations; update to .ruby-version