fixed bug in pcap2talkers when looking at udp traffic