rST docs now live in core

Also, moved documentation => docs. I thought "documentation" was unnecessarily verbose.

Let's start requiring documentation in PRs!