cope with trailing whitespace in nats packets

gnatsd throws a space in the INFO message.