[SHRINKWRAP-391] Implement TAR.BZ2 import/export and tests