Add -exclude flag to cindex

This flag allows for paths to be skipped indexing by regular expression,
allowing known binary paths to be skipped (before being excluded for
having too many trigrams, which may not be effective on small binary
files).