Resize window to fit in Buffer modal when pressing twitter button