find primary.xml.gz via suffix to be compatible with createrepo 0.9.9 and repodata/<sha256>-primary.xml.gz