rendering smaller hexes as circles; expanded tests