Fix run_tests.sh --coverage

Looks like a couple of typos crept in here preventing coverage
generation.

Change-Id: I08a61a67dadc5dcd334f9f288d8ee6719d469ca1
Merge "Fix run_tests.sh --coverage"