remove unpleasant "rpm command not found" std err in Gemfile
improve readability of version detection in load_configuration.rb