Forward all `UITextViewDelegate` methods to `InlineComposeViewDelegate` instance. Methods are optional so check if the delegate implements the selector first.