fix some typos, update translation