Fix a queryOptions problem that occurs when a FilteringSelect loses focus and does a store lookup.
Fixes #17434, refs #12373.
(cherry picked from commit 2253d0eb61e178fce92d4b9bb68aaad7ad3cade3)