jQuery plugin for adding rows to a table body