For buffering connections, only notify read events if read buffer has data.