Modify setup code to support OSS puppet

This commit refactors the `puppet-acceptance` setup code so
that it will support both PE and FOSS installs.
Add basic vanilla sim for FOSS 3.2.2