Refs #3280: Move LAMA to v1.7 branch (rollup)

Add configure.m4 file for lama, which somehow got missed in the rollup
CMR #3280.  Got verbal/IM approval from Ralph to simply commit this as
an addendum to the original #3280 CMR.