Fix build on Ubuntu 12.10

Building matplotlib on Ubuntu fails due to inability to find the freetype2 headers. This modification fixes the problem.