corrijo unos errores