Promote addToBodyAttributes to desktop skin

Makes the Special:MobileMenu work on desktop

Change-Id: Iaf810fe3251079f1728d2cf4230f1fc60bdeaaab
Merge "Promote addToBodyAttributes to desktop skin"