[CHEF-4358] Allow chef to be invoked with empty environment (env -i)