object-daddy: Use Gem instead of Git repository

No OP ticket for this.