switch from deprecated module-rebuild ebuild to built-in @module-rebuild set. bug 471820.