Update _shipping.tpl

Added target="_blank" so when clicking on the tracking link, the user do not risk "loosing" the order by closing the tracking page by misstake.