Update cmake build instruction to compile LLVM in C++11 mode

Thanks to Xavier de Gaye for the pointer.