Attempt to report problems with the Berksfile more accurately and with finer granularity
Rescue all errors, include Errno::EDENT

- Fixes #734
That will catch too many exceptions :)
Improve readability