Upload markdown documentation