Update README.md (obsolete gem/repo)