Fixed error msg formatting in re_tokeniser_helper.hpp.