[sorting] don't apply airdate when sorting by year if an empty airdate is specified. fixes #14276
Merge pull request #3889 from jmarshallnz/fix_sortlabel_year

[sorting] don't apply airdate when sorting by year if airdate is empty.