Adds docs basic section for remove methods inside collections