Make example config use standard AODN JNDI entry

Make the jndiName value be the standard AODN jndiName, prevents an additional edit for those not familiar with Tomcat or Groovy