Escaping the backslash for contractions