[JENKINS-15652] Include directory in assertion messages so it is possible to tell which project is broken.
Lack of HTML escape made Javadoc misleading.