Update BrooklynMavenArtifactsTest.java

Updated snapshot and release check. Updated checkValidArchive to test for the release path.