[JENKINS-19872] fix checkstyle plugin errors, introduced in PR #12