Show allocation trace in threaded housekeeper

* Only have housekeeper methods in the interface
* Show allocation trace in case of a leak
* Fixed two test case leaks