#1 new helper to find the relative location of the destination file