Changement du 'maintenant' en 'now' pour un passage imminent