Update username reference in readme.