Fix capitalization of help descriptions for service broker commands
Added remove-service-broker command

[#54079621]