Fix Low Battery detection with ConnectUPS cards

The low battery OID itself cannot be read directly.
Low battery alarms OID appears in an alarm array.
Merge remote-tracking branch 'fbohe/fix_connectups_lb_detection'

Fixes the LB detection on the powerware MIB handler for snmp-ups.