optimized ⍺⍴⍵ for when ⍴⍵ is a suffix of ⍺