Add ISSUES.md document inspired by bundler's one.

Inspired by https://github.com/bundler/bundler/blob/master/ISSUES.md.

We can point to that document in issue where we don't have enough informations.

I made some starting draft. We can extend it later.

/cc @metaskills @maxd