update pyloxi to c4da04db638135e618763773bd03371db1c9b7fd

Reviewer: trivial