updated gradle install instructions for Linux and Mac