Update ru_RU.properties

Updated very old translation names
Merge pull request #101 from VeryBigBro/patch-9

Update Russian translations