Typos, edits, misconstrued phrasing, oh my!