Refinado el manejo de mensajes de errores