Views and controller fixes for authoring ImageInteractives

[#49883371] This sets up the process for authoring and viewing the ImageInteractives. Lots of changes to the adding/editing/deleting process for MwInteractives in the process, because we can no longer take for granted that "interactive" means an MW Interactive.

https://www.pivotaltracker.com/story/show/49883371