Added link to presentation editor on coll page

linked to the heroku version, will need to transition that to a AWS
hosted copy at some point.