Tweaks to returned data

- Always return the same data regardless of a single user or multiple users
- Add support for avatar
- Cope with deleted users by removing them from the $values array