MessageView: init the lag meter for newly opened views
Session: revise ping interval handling

Otherwise a busy server that was once measured laggy will not get
reasonably updated....