VS2.23 & VS2.24 - change API /daily_population_changes to /daily_population and GET only

Moved storing of summarized daily population info out of website