Add package name to the orocos libdir also for rosbuild packages Edit

This supersedes PR https://github.com/jhu-lcsr-forks/rtt/pull/7