fixed maven build errors due to UTF-8 encoding