Fix locations.ini docdir entry in Debian package