plotRateWithMets and plotConsumingRates