special char "é" verwijderd uit commentaar