Added tests inside ATpy source directory
Removed dependency on vo and pyfits, replaced by astropy.io.votable and astropy.io.pyfits
Changed asciitable dependency to astropy.io.ascii
Fixed for compatibility with Python 3.x