Add an error message when the save failed

fix https://github.com/camptocamp/c2cgeoportal/issues/407