Register gallery overlay as a page view