SB2: don't double-add dock visibility actions.
Util: documentation fixes.
Doc: removed footer.html reference from Doxyfile.

Why we ever needed this?
Core: WITH_DOCS{,_INSTALL} cmake options.

Used to automatically build (and possibly install) the documentation.

If all goes well, I'd do the same for Azoth and Monocle.