Fix mandelbrot microbenchmark in C, Fortran and Go

Now they produce correct value consistent with Julia version. Discrepancy have existed due to error accumulation in floating-point loops and inaccuracy in cpow function (for C).