Update a number of Vim bundles.