Updates <li> navigation items to T4 Navigation