[BUGFIX] Fix incorrect path in creation of temporary repository