Merge pull request #122 from niden/master

Added French folder
Motivation, PHQL, ORM
Adding more bootstrap examples, Mvc\View\Simple docs, include "with" in Volt
Minor fixes in 'applications'
More dispatching examples
Fix Dedicated Instance.
Merge pull request #123 from Red54/patch-1

Fix Dedicated Instance.
Update tags.rst

fix http://forum.phalconphp.com/discussion/571/little-bug-in-taghtml-example
Adding missing method to 'views'
Update conf.py
Update conf.py
Update layout.html
FR : add a header 'translation in progress'
FR : index.rst translation
FR : reference/motivations.rst translation

EN : volt  array examples

add netbeans dir to .gitignore
Merge pull request #124 from SneakyBobito/master

Begining of the french translation.
Type in volt
Merge pull request #125 from SneakyBobito/master

Type  in volt
Translation of tools.rst in french
Correcting some typos errors
2 new files translated in french and another little typo found in tools
Correction of a few translation errors