Dodanie danych do tabeli Personel