BaseHttpServer: if the handler sets the content length, don't override it. This happens in HEAD handlers.