Support added for getting the next episode airing of a show, null is returned if no next episode exists

Also due to issues with changing spaces to &nbsp; I've found that
replacing them with _ still seems to yield the appropriate search, so
I've changed to that