run ffmpeg as a shell command