fix #23

player teams are stored in an adt_trie now instead of as an array indexed by
client number.