Remove old test suite and update README