Colour compare URLs and underline during `fresh update`.

Closes #45.
Format all URLs.
Format URLs with an underline instead of bold.
Improve wording of local files section in the README.