Route back to the first page of data results when any filters are
changed
only show facets (autocomplete suggestions) with count > 0 for the
currently applied filters.
https://projects.ecoinformatics.org/ecoinfo/issues/6174