Remove choice of tracker from the issue form.

Deletion of unwanted trackers is on hold so no migration is required for this new plugin.