correct script for sabayon