use native multi-table syntax on PostgreSQL for update and delete