Fix prevent bad output if translation key is nil
Merge branch 'c4c.staging.derek_hill_profile_issue' into c4c.staging