Documentation MapCSS: fix display issues and a typo