Readme: Add progress text to `gh-update` example