Avoid warning about /mnt being read-only aborting the ubuntu iso import

Without explicitly mounting the iso read-only mount will print a warning which is interpreted as failure. We can explicitly say read-only (which is natural for an ISO) and avoid this.