offset MVIS top bar properly

depending on whether or not you have the admin indicators bar present