Converted core configuration file to a template

This helps avoid a fileserver bug in puppet 3.2.1 and is a good idea in general

Signed-off-by: Samuli Seppänen <samuli@openvpn.net>