modificato appliction.js, aggiunto elenco.js