Vagrant: Fix icinga-web command pipe.

fixes #4873