users without the admin role can't manage users and posts.
german translations
reorganized application_controller code