docs for join table model

https://github.com/sequelize/sequelize/pull/877