python: running circus with ubuntu user.