Yak shaving: hard disk drive -> hard disk.