synfig-core/configure.ac: Squeeze another if-else block into an AM_CONDITIONAL.