Refine changeset browse behavior

The general history view shows changesets in the current view
and updates when you move the map. The view for an individual
user, nearby users, or friends zooms the map to the extent of
the results, and doesn't change when you move the map.