Updated AnalyzeBurstsInExceptionalCultures

Fixed bugs in the plot functions and added an option to load rather than
re-calculate the clusters.