remove another layer of nesting, coincidentally increasing PEP8-compliance
shortcut out another nested control structure