build-sys: configurable debug shell tty path