IIS: Don't try to normalize site name, use iis_site for metrics