[GH-80] Fix bug with comparison of value changes and null values in EmbeddedDocuments