environ: rain: set NMAP_PRIVILEGED to override uid checks