Fix cloning of collection tree in webapp. Clone the alias targets as well.