use utf8 in attach_src

see https://github.com/rubima/rubima/issues/119#issuecomment-17060343