New grunt plumbing for transpiling modules and tests [DO NOT MERGE]

- [x] New Gruntfile
- [x] New Package.json
- [ ] Tests in browser (failing atm)
- [ ] Tests in node