Some work on a 2-level refinement test.  Fixed one bug it revealed (we weren't tracking active cells for vertices), but the test isn't passing yet.  There's at least one outstanding bug in NewMesh, and at least one error in the test itself.  I hope to fix these tomorrow!