Update readme to reflect .apt_generated folder issue and to mention required project classpath variable.

Hey Chris, small update to the readme so that I know what to do next time I use this...