version maqurta