Reorganizing directory structure and updating README files