Bump charlock_holmes to 0.9.6.4

Bump charlock_holmes to 0.9.6.4 in install docs.