Revert "Use celery with postgresql for image transforms"

This reverts commit 6aee3278a55e66252cd0fddb59de4358c3c3e251.

Conflicts:
	Procfile
	requirements.txt