Remove sudo from apt-key in function add_repository.

I've overlooked that there was a sudo at "apt-key add -" in function Pkg::Debian::add_repository".