tweaks to the wording on gwillen's js input validation