Fix EZP-21206: Disable key normalization for children of 'system' configuration

Closes #446