Add a CONTRIBUTING like the cool kids have