encode / decode tweet text using utf-8
updated version