fixed layout of label inline editing