Add update notifier for Debian