installer: detect xen native domU disks (xvd devices).