Clarified documentation a tiny bit

I noticed the example in the documentation was formatted in a way that would not let the `hash.js` task access the src/dest properties properly. Tried to fix it by poking around at the code, but realized I was just configuring it badly. Had already forked, so thought I might just perform a pull request for the relevant documentation changes.