Revert "Manage local xen-tools.conf file"

This reverts commit 5032e456aeb415d1c799c5c6026bae0cde0c10fa.