gazette pane titles are set by a views hook now; we don't need to manually override them anymore