Fix empty options

Fix being able to edit a closed poll
Fix session overwriting poll during edit