Register resources with absolute path

In Change-Id: I8ed60 MwEmbedSupport switched to absolute paths for
resource registration. This updated TMH to do the same.

Bug: 45918
Change-Id: Iadfcc104b88de0b2f6745175a38f39a9a1f58a3a
Merge "Register resources with absolute path"