Upstart jungle use config/puma.rb instead

Not really sure why it is loading production.rb since the README and the init.d script says it expects config.rb instead.

Patch attached simply reflects this.