modifier fic same paragraphe