small bug fix to check-ceph.rb