Fix horizontal scroll bar caused by translated section on the options page.
Replace en-dash in the options "about" page with its HTML character entity reference for correct display on Windows.