Add stats to filter if its specified as a single item without commas

It looks like I forgot to address the base case of query parameters being individually called out like
select=average&select=min 

while I tried to address non-standard case of allowing people to specify
select=average,min.