Update de_DE.xml

Updated to equal latest en_US.xml; Also, tweaked everything a little and made the capitalizing equal to that of en_US.xml.
Update de_DE.xml

Fixed tabs.
Merge pull request #43 from Vexatos/patch-1

Update de_DE.xml