Update stash-bundle for Symfony 2.2

Also relax the requirement a bit to allow anything bellow 3.0 to avoid having to update this all the time (ref Sf roadmap).