Fixing bug in html rendering by grails asset controller