More typos

Typos found while reading/skimming the remaining chapters of OSLIC.

I could not quickly find where the broken reference in `snippets/en/05C-OsToDoListFinderInc.tex` should point to, therefore I just added a quick note.