use virtualenv
Merge pull request #5 from rhelmer/virtualenv

use virtualenv for init scripts too