Form controller fix
- Update only fields that are inside form, not on entire page
- Field elements that have only name tag weren't updated correctly