Bugfix : Make path to generated files relative

- Bugfix : Log files and PID file paths are relative
- Increase log size to 2 x 5 Mo