TST: Add matplotlib as Travis CI dependency