errors are displayed as :echo instead of :echoerr

Because vim 7.4 is not able to handle error messages
generated in python scripts correctly.