Return bytes when packing EDNS0_LLQ struct