Aplica traduções ainda não incorporadas pelo plone.app.locales