Insteon: Re-enable off_fast and on_fast in dimmable lights

Accidentally dropped this feature when the new set routine was merged.