Rapidly simulate network latency in loopback interface.