self-bdist: better zsh/bash setup-hwaf.sh generation
version: 20131022