[server] Add a 'const' qualifier, because it should be so.