normalize names to znc_pid