Assure bgLayer does not change on language change

This adresses the bug mentioned by @fredj here #264.

Changing the language should not not change the background layer. Changing the topic will.