Additional cleanup to App initialization

Removes redundant domReady check. Also, when `Ember.testing` is set
`App.initialize()` must now be called manually.