Distributed inventory and service discovery tool