mk: Add core/std tests back to check-fast

Prevent further windows breakage