step-6: mise à jour du commentaire explicatif.