Change a non break space to a character reference