change href in discussion view to reflect updated url structure

no mass project/id/discussion/id stuff.
update router to not have nested routes.

unproductive pursuit