update render_menu