another small update to nggtags-for-wp-media-library.php