fixed Voron's AttachmentsStorageActions --> fetched attachment's Data() lazily retrieves attached data stream