#241 finances view of project products
#242 project line at current projects tabs
closes #250 finances/product/detail
now closes #250 finances/product/detail with balance
some access to finances/product/detail
#245 self product id
i18n
housekeeping
resolving conflict finances/projectController
fixing responsible label
updated database structure