Fix for Javascript redirect loop

...n archive' page

This was caused by the body of function _NationalLibraryOfAustralia_WebArchive.makeAgwaReplayUrl(...) being empty.