Remove unused dropbox credentials from config file

These aren't referenced anywhere so they should be removed to avoid clutter and confusion.