Custom org C-c RET function that inserts todo headings

For compatibility with the Amethyst window manager, which intercepts S-M-RET