fix Issue 9961 - Using UFCS properties suppress actual errors