GCWU: Add back menu background image for IE8

Partially revert gh-1726 due to conflicts with multiple filter gradients
causing visibility issues in IE8.