Hotfix - return reads based on lane and sample lookup from Demultiplex_stats

Fixes issue #165