Fix broken paths in hgignore