Improve readme
Cleanup
Use configdir instead of xchatdir when available