ajout du tramway en modalité