Update notes for submitted changes

* bt_hci_bdroid: check for failure to open hci
Update notes for submitted changes

* Support USB HCI