FIX: Stack overflows in displaying very large sets of passengers/goods in the stop information window