ポップアップ内の各コンテンツのヘッダ部分に box-sizing: border-box の指定を与える

display: table の要素に width: 100% と padding を与えた場合, Chrome 23 では
padding を含めて幅が 100% になっていたが, Chrome 25 だと padding を含まずに
100% になってしまって中身がはみ出してしまうようになっていたので修正する.
ポップアップのコンテンツヘッダ部分のボーダー色を揃えるなど
不要な HTML 構造や CSS 指定を消去
ブックマーク追加フォームの一部を最新の Flexible Box Layout モジュールに対応
不要なスタイル指定の削除
不要なクラス名を削除
Merge: ポップアップのコンテンツヘッダ部分がはみ出してしまうのを修正
Merge: ポップアップ内のスタイル指定を見直し