More menu changes

- Rename "View profile" to "Author"
- Move profile button back to ifRoom setting
- Remove "New message" from context action menu
Remove unused string
Close new message window after sending

Throw up a toast to be consistent too.