Update grunt-jekyll dependency