Trigger callback function on all codepaths.

These commits ensure the passed callback function is triggered when operations fail or are otherwise unable to complete. Addresses issue: https://github.com/agoragames/leaderboard-coffeescript/issues/3