Write minified CSS to new .min.css file.