Unxfail test_cost_control_reset_wifi.py

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=872868 is not reproducible anymore.

v1-train -> Tested and test fails
v1.0.1 -> Tested and can be merged
desktop -> Untested