Use correct unit to show plugin load error
Fix reading of text informations from mp4 files
Set mouse clicking the tray icon more consistent with platform standards