cleanup ruby file structure
update README with related links