add some catkinized packages to hydro-devel

Also removes one incorrectly defined in groovy-devel.