Use local copy of queue to get the next song; don't need to get from server
Cleanup, remove unused method