Update strings.xml

ModBatteryStyle: added option to set percent text size
Moved battery settings to a dedicated preference screen