Improved arrow drawing in case of short segments