Adding Default Shipping Price to Tooltips

In #3634 we added a default price of `0` to Flat Rate Shipping & International Shipping. I'm modifying the tooltips which mention that shipping is disabled (which is no longer the case).

cc @seanreloaded