the plan view (continued)