Remplissage du plan