updating test to reflect that TransformMarkdown will change the name of transformed files