adjust the hyperlink in update.php

move the stray html tag to the beginning