Fix #112: don't shift author left when collapsing