add reference to the Tumblr API and Theme documentation to README