[plugin:xelfinder_db] correction non-utf8 environment

UTF-8 以外の環境下でURL中のファイル名のマルチバイト文字を環境に合わせた文字エンコーディングで出力するようにした。
enbug fix of @11ce88337aad1004be8a8df48f73fdd599348ac7
X-elFinder 0.87