Refactor user_views_default_dashboard feature spec