Update README.md

Add a paragraph-long todo item:

Some of the projects that are still useful should
be re-organized to not have everything in the root folder; proper Maven/Gradle build structure, dependencies, etc.