allocation error message in Configuration::realloc_dup_input_particles improved.