Bugfix: Grabbing modifiers without modmask doesn't work always

Testing simpleswitcher in Xnest, Xephyr and a plain X instance revealed
that grabbing a modifier key without modmask does not always work
properly. Therefore AnyModifier is set as modmask.