samples/gdbserver: update readme