Tweak translation files