Amélioration des animations du expand/collapse