Fix an uninitialized member in a default-initialized split_iterator; Refs #9335

[SVN r86583]