Revert "Evaluate BooleanCell's checked to native boolean value"

This reverts commit baaf081973165853dabd7fae40028f01d9b94dfe.