Fixed output issue with newly watched files

- Fixed issue where files added by the watch process weren't outputting
to the correct directory, if an output dir was specified.
- Bumped version to 0.2.2