Signing and updated CHANGELOG

- The gem, when built, is not being signed
- Noted in the CHANGELOG that v0.3.0.pre is failing its Rubinius build