Bump mercenary to ~> 0.2.0

We've just released [v0.2.1](https://github.com/jekyll/mercenary/releases/tag/v0.2.1). It also includes improvements in [v0.2.0](https://github.com/jekyll/mercenary/releases/tag/v0.2.0).