Unix io buffer size

This makes the Unix code buffer the same amount as on Windows.

For comparison, musl libc buffers 1k and eglibc buffers 8k (thanks @promovicz).