Touch up Prism::RemoteRecord#update_attributes