core: Validate host interface labels

The host nics labels is a set that each of its elements
should comply to the network labels format.

Change-Id: I37f035816617322c06a7851262177c5f43268081
Signed-off-by: Moti Asayag <masayag@redhat.com>