Fix shocker drops, rename Internal Battery to Power Storage

So, apparently shocker zombies were supposed to drop CBMs that boost internal power storage. Making reality line up with intention :).

Also, why do we have bio_battery and bio_batteries? Renaming the former to bio_power_storage.
Merge pull request #405 from ethankaminski/shocker-drop-fix

Fix shocker drops, rename Internal Battery to Power Storage