Use " " instead of ":" in awaystore's buffer internal format. Fix #267