Add Travis script for validation translations.

Can't build the whole thing on their stock Ubuntu yet, so that's all
that we're going to do - for now.