FACES-1508

Refactor icefaces3-directory-portlet to use SortFactoryUtil similar to the icefaces3-users-portlet and primefaces3-portlet